Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
İstanbul'da Boğaziçi'ndeБосфор в СтамбулеBir fakir Orhan Veli'yimЯ бедный опекун ОрханаVeli'nin oğluyumЯ сын твоего опекуна.Tarifsiz kederler içindeВ неописуемом гореUrumelihisarı'na oturmuşumЯ сидел у тебя в Урумели.Oturmuş da bir türkü tutturmuşumЯ сел и спел народную песню.İstanbulun mermer taşlarıМраморные камни СтамбулаBaşıma da konuyor, konuyor aman martı kuşlarıМеня тоже кладут на голову, кладут, о, чайки.Gözlerimden boşanır hicran yaşlarıС моих глаз слетают слезы хиджры.Edalı'm, senin yüzünden bu halimДавай, я такой из-за тебя.İstanbulun orta yeri sinamaЦентральное место Стамбула - СинамаGaripliğim, mahzunluğum duyurmayın anamaЯ странный, я опечален, не объявляйте об этом моей матери.El konuşur, sevişirmiş, bana ne?Рука разговаривает, занимается любовью, какое мне дело?Sevdalı'm, boynuna vebalimБудем любить тебя, я причиню тебе боль на шее.İstanbul'da, Boğaziçi'ndeyimЯ в Стамбуле, в Босфоре.Bir garip Orhan VeliСтранный Орхан ВелиVeli'nin oğluСын опекунаTarifsiz kederler içindeyimЯ в неописуемом горе