Kishore Kumar Hits

Necip Fazıl Kısakürek - Destan текст песни

Исполнитель: Necip Fazıl Kısakürek

альбом: Kendi Sesinden Şiirler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Durun kalabalıklar, bu cadde çıkmaz sokak!Стойте, толпы, эта улица тупиковая!Haykırsam, kollarımı makas gibi açarakЕсли я закричу, я раскрою руки, как ножницы.Durun, durun, bir dünya iniyor tepemizdenСтойте, стойте, с нас спускается целый мир.Çatırtılar geliyor karanlık kubbemizdenТреск доносится из нашего темного купола.Çekiyor tebeşirle yekun hattını afetОн рисует мелом линию йекун на случай стихийных бедствий.Alevler içinde ev, üst katında ziyafet!Дом в огне, банкет наверху!Durum diye bir laf var, buyurun size durumЕсть такая фраза, как ситуация, вот вам ситуацияBu toprak çirkef oldu, bu gökyüzü bodrum!Эта земля уродлива, это небо - подвал!Bir şey koptu benden, şey, her şeyi tutan bir şeyЧто-то оторвалось от меня, что-то, что удерживает всеBenim adım bay Necip, babamın ki Fazıl beyМеня зовут мистер Наджип, моего отца зовут Фазиль бей.Utanırdı burnunu göstermekten sütninemЕму было бы стыдно показывать мне свой нос.Kızımın gösterdiği, kefen bezine mahremТо, что показала моя дочь, интимно связано с ее пеленкой.Ey tepetaklak ehram, başı üstünde binaО Эхрам перевернутый, здание на его головеEvde cinayet, tramvay arabasında zina!Убийство дома, прелюбодеяние в трамвае!Bir kitap sarayının bin dolusu iskambilТысяча игральных карт книжного дворцаBarajlar yıkan şarap, sebil üstüne sebil!Вино, разрушающее плотины, диспенсер за диспенсером!Ve ferman, kumardaki dört kralın buyruğuИ указ, повеление четырех королей в азартных играхBaşkentler haritası, yerde sarhoş kusmuğu!Карта столиц, пьяная рвота на полу!Geçenler geçti seni, uçtu pabucun damaПрохожие прошли мимо тебя, твой башмак улетел, шашкиÇatla Sodom-Gomore, patla Bizans ve Roma!Взорви Содом-Гоморру, взорви Византию и Рим!Öttür yem borusunu öttür, öttür, borazan!Пей, пей, труби, труби, труби, труби, труби, труби, труби, труби, труби, труби, труби!Bitpazarında sattık, kalkamaz artık kazan!Мы продали его на блошином рынке, он больше не может зарабатывать!Allah'ın on pulunu bekleye dursun on kulПусть Аллах подождет десять марок, десять слугBir kişiye tam dokuz, dokuz kişiye bir pulРовно девять на одного человека, одна марка на девять человекBu taksimi kurt yapmaz kuzulara şah olsaВолк не сделал бы этот взнос, если бы ягнятам был шах.Yaşasın, kefenimin kefili karaborsa!Да здравствует черный рынок, гарант моего савана!Kubur faresi hayat, meselesiz, gerçeksizКубурская крыса - это жизнь, лишенная смысла, лишенная реальностиHeykel destek üstünde, benim ruhum desteksizСтатуя на вершине опоры, моя душа без поддержкиSiyaset kavas, ilim köle, sanat ihtilaçПолитика - это кава, наука - рабыня, искусство - спорSerbest, verem ve sıtma; mahpus, gümrükte ilaçБесплатно, туберкулез и малярия; заключенный, лекарства на таможнеBülbüllere emir var: Lisan öğren vakvaktanУ соловьев есть приказ: учи язык в вакваке.Bahset tarih, balığın tırmandığı kavaktan!Расскажи мне историю о тополе, на который забралась рыба!Bak, arslan hakikate, ispinoz kafesindeСмотри, лев, это правда, в клетке для зябликов.Tartılan vatana bak, dalkavuk kefesinde!Посмотри на родину, которая весит, в лести саване!Mezarda kan terliyor babamın iskeletiВ могиле потеет кровь скелет моего отцаNe yaptık, ne yaptılar mukaddes emaneti?Что мы сделали, что они сделали, святая реликвия?Ah! Küçük hokkabazlık, sefil aynalı dolapО! Маленький жонглирующий, жалкий зеркальный шкафчикBir şapka, bir eldiven, bir maymun ve inkılap!Шляпа, перчатка, обезьяна и революция!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители