Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Gözlerin gözlerime değince felaketim olurduКогда твои глаза касались моих глаз, у меня была бы катастрофаAğlardımЯ бы заплакал.Beni sevmiyordun bilirdimЯ знал, что ты меня не любишь.Bir sevdiğin vardı duyardımЯ слышал, у тебя был любимый человек.Çöp gibi bir oğlan ipinceМальчик, как мусор, на веревочкеHayırsızın biriydi fikrimceПо-моему, он был никчемным человеком.Ne vakit karşımda görsem öldüreceğimden korkardımКаждый раз, когда я видел это перед собой, я боялся, что убью егоFelaketim olurdu, ağlardımУ меня была бы катастрофа, я бы заплакалNe vakit Maçka'dan geçsem limanda hep gemiler olurduКаждый раз, когда я проходил мимо Мачки, в порту всегда были кораблиAğaçlar kuş gibi gülerdiДеревья смеялись, как птицыBir rüzgar aklımı alırdıВетер унесет мой разумSessizce bir cigara yakardınТы бы спокойно закурил сигарету.Parmaklarımın ucunu yakardınТы бы обожгла мне кончики пальцев.Kirpiklerini eğerdin, bakardınТы бы наклонил ресницы, посмотрел быÜşürdün içim ürperirdiТебе было бы холодно, и я бы содрогнулся.Felaketim olurdu ağlardımУ меня была бы катастрофа, я бы плакалAkşamlar bir roman gibi biterdiВечера заканчивались как романJezabel kan içinde yatardıИезавель лежала в кровиLimandan bir gemi giderdiКорабль выходил из портаSen kalkıp ona giderdinТы бы встал и пошел к нему.Benzin mum gibi giderdinТы бы пошел, как бензиновая свеча.Sabaha kadar kalırdınТы бы остался до утра.Hayırsızın biriydi fikrimceПо-моему, он был никчемным человеком.Güldü mü cenazeye benzerdiКогда он смеялся, это было похоже на похороныHele seni kollarına aldı mıОсобенно если он взял тебя на рукиFelaketim olurdu, ağlardımУ меня была бы катастрофа, я бы заплакал