Kishore Kumar Hits

Attila İlhan - Derecik Viran текст песни

Исполнитель: Attila İlhan

альбом: An Gelir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Derecikviran köprüsünde paldır küldür adamlarЛюди с ног на голову на мосту ДеринджиквиранDerecikviran köprüsünü bu adamlar yaptılarЭти люди построили мост ДеринджиквиранÜrkek çilentiler geçti püskül saçlarındanРобкие испытания прошли через твои волосы с кисточкамиBeş parmağın izi kaldı katranlı kütüklerdeНа смолистых бревнах остались отпечатки пяти пальцевKimisi cehennemdere'den kimisi karkın'danОдни - из ада, другие - из его туши.Derecikviran köprüsünde paldır küldür adamlarЛюди с ног на голову на мосту ДеринджиквиранFenerler yakıldı, yıkıldı çöktü akşamlarФонари горели, рушились, рушились по вечерамCiğer kebab oldu, yandı gönül hasretlik ateşindeПечень превратилась в шашлык и сгорела в огне тоски по сердцуKurbağalar, bırakın beni balaban bakışlı kurbağalarЛягушки, отпустите меня, лягушки с глазами балабана.Delik delik kamyon lambaları narköy yokuşundaЛампы для грузовиков с дырявыми отверстиями на склоне наркейDerecikviran köprüsünde paldır küldür adamlarЛюди с ног на голову на мосту ДеринджиквиранSamanyolları hur yağar, yukarda mor salkımlarИдет дождь по млечным дорогам, наверху пурпурные гроздьяDerecikviran! derecikviran! yandım aman!Динджиквиран! динджиквиран! Я обожжен!Selâmünaleyküm deli murtaza, cehennemdereliСаламюналейкум сумасшедший Муртаза, аддерелиAklım suyla bozmuş kanına sular gireliС тех пор, как мой разум был испорчен водой, вода попала в твою кровь.Çayın havlamaları onu çekip nerelere götürürКуда его уводит лай чаяYıldızlar çoluk çocuk ayakta toprakta köstebeklerЗвезды, дети, кроты, стоящие в землеDüşman narköy sırtlarına kum gibi şarapnel döktürürВражеские наркополицейские сыплют шрапнель на их спины, как песокSelâmünaleyküm deli murtaza, cehennemdereliСаламюналейкум сумасшедший Муртаза, аддерелиDerecikviran köprüsünde kasığından yaralıРанен в пах на мосту ДинджиквиранSu bulanır, kan bulanır azrail başucundaВода пропитана, кровь пропитана, жнец у постели больногоGeçmiş zaman olur ki yaşandıkça ölünürПрошедшее время бывает таким, что чем больше живешь, тем больше умираешьElleri fırın gibi kızmış bıyıkları toz içindeЕго руки злые, как печь, усы в пыли.Selâmünaleyküm deli murtaza, cehennemdereliСаламюналейкум сумасшедший Муртаза, аддерелиHer saat çaylarda boğulur köprüyü baştan kuralıОн каждый час тонет в чае. правило соблазнять мост.Derecikviran! derecikviran! yandım aman!Динджиквиран! динджиквиран! Я обожжен!Derecikviran köprüsünün düverleri köknardanТелки моста Деринджиквиран сделаны из пихты.Bilâl'in boyu minare, bilâl'in gözleri mercanМинарет высотой с Билалин, глаза Билалина коралловыеElinden hani bir kaza çıktıydı zamanı mâzideТы думал, что это был несчастный случай, когда ты мог это сделать в прошломToprağın ırzı demek bilâl'in ırzı demekЦеломудрие земли означает целомудрие билала.Mapusluk varmış nedek alnındaki yazıdaУ тебя на лбу написано, что у тебя мапуслук, недек.Derecikviran köprüsünün düverleri köknardanТелки моста Деринджиквиран сделаны из пихты.Dağlar süt beyaz kesildi boyunca kardanГоры молочно-белые были отрезаны от снега вдольÖnüne düşüp de çifte jandarmanın hey felek!Падай перед двойным жандармом, черт возьми!Köprüden geçtiydi bilâl kolları kelepçeliБилал переходил мост с наручниками на рукахKurt gibi doruğunda kömür gibi bir kara çaylakЧерный новичок, как уголь, в своей волчьей кульминацииDerecikviran köprüsünün düverleri köknardanТелки моста Деринджиквиран сделаны из пихты.Bilâl'in sesi duyulmaz, bit yeniği dört duvardanГолос Билала не слышен, он сломан в четырех стенах.Derecikviran! derecikviran! yandım aman!Динджиквиран! динджиквиран! Я обожжен!Kibrit çaktım cevahir, yalazını yel aldı gittiЯ зажег спичку, Джевахир, и он съел твою спичку.Derecikviran köprüsünü bıldır sel aldı gittiК сведению, мост Деджиквиран был затоплен наводнениемAdın batsın sel, cevahir'i yaktın selПусть твое имя утонет, сел, ты сжег джевахири, селIki baş düvesi ve yetmişlik anası hilâfsız boğuldularДве головастые телки и семидесятилетняя мать утонули без халифаOcağını söndürdün ocağına incir diktin selТы потушил свою печь, посадил инжир в своей печи, наводнениеKibrit çaktım cevahir, yalazını yel aldı gittiЯ зажег спичку, Джевахир, и он съел твою спичку.Kimisin allah aldı, kimisin kul aldı gittiКого-то забрал Аллах, кого-то забрал рабDüvelerden birini tee kırnallı köylüleri buldularМужики нашли одну из телок с тройникомCevahir anasız kalsa nolur, yol köprüsüz kalamazПожалуйста, если Джевахир останется без матери, дорога не может остаться без мостаÖteygün bu adamlar kazma kürek geldilerВ другой день эти люди пришли копать лопатамиKibrit çaktım cevahir, yalazını yel aldı gittiЯ зажег спичку, Джевахир, и он съел твою спичку.Çaktığın her bir çivi ciğerini deldi gittiКаждый гвоздь, который ты прибил, пронзил твое легкое.Derecikviran! derecikviran! yandım aman!Динджиквиран! динджиквиран! Я обожжен!Şol derecikviran çayı akar ekmek deyyu deyyuШол деринджиквиранский чай течет хлеб дейю дейюBalaban kurbağalar doğradı böldü uykuyuБалабан порубил лягушек и прервал сонDerecikviran köprüsünde paldır küldür adamlarЛюди с ног на голову на мосту ДеринджиквиранCehennemdereli, deli murtaza, cevahir ve bilâlАддерели, дели муртаза, джавахир и билалKıvırcık göğüs kıllarında inci boncuk damlalarЖемчужные капли на вьющихся волосах на грудиŞol derecikviran çayı akar ekmek deyu deyuШол деринджиквиранский чай течет хлеб дею деюŞol mübarek erkek eller yarattılar köprüyüБлагословенные мужские руки создали мостDerecikviran köprüsünde paldır küldür adamlarЛюди с ног на голову на мосту ДеринджиквиранBaşını taşlara vurmuş, boylu boyunca derde girmişОн ударился головой о камни и попал в беду из-за своего ростаDevrilmiş dağlar gibi, devler gibi yatanlarТе, которые лежат, как перевернутые горы, как великаны,Şol derecikviran çayı, akar ekmek deyyu deyyuЧай Шол деринджиквиран, текучий хлеб дейю дейюŞol bir dilim ekmek için, çile çekmek deyyu deyyuСпасибо за кусочек хлеба, испытание, черт возьми, черт возьми, черт возьми, черт возьми, черт возьми, черт возьми, черт возьми, черт возьмиDerecikviran! Derecikviran! Yandım aman!Динджиквиран! Динджиквиран! Я обожжен!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители