Kishore Kumar Hits

Nazım Hikmet - Umut текст песни

Исполнитель: Nazım Hikmet

альбом: Kendi Sesinden Şiirler (Poems in His Own Voice)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

UmutНадеждаİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar doğar güneş doğarkenДа ладно, месяцы восходят, когда восходит солнце.Ve güneş doğarken çöp kamyonlarıИ мусоровозы на рассветеÖlüleri toplar kaldırımlardanОн собирает мертвых с тротуаровİşsiz ölüleri aç ölüleriБезработные мертвецы голодные мертвецыİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken köylü aileИ на рассвете крестьянская семьяErkek kadın eşek ve karasabanМужчина женщина осел и карасабанSaban koşulu eşekle kadınЖенщина с ослом в состоянии плугаToprağı sürerler toprak bir avuçОни вспахивают землю горсть землиİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken ölür bir çocukИ ребенок умирает на рассветеBir Japon çocuğu Hiroşima'daЯпонский мальчик в ХиросимеOn iki yaşında ve numaralıЕму двенадцать лет, и он пронумерованVe ne boğmacadan ne menenjittenИ ни от коклюша, ни от менингитаÖlür 1958'deУмирает в 1958 годуÖlür bir Japon çocuğu Hiroşima'daУмирает японский мальчик в Хиросиме945'te doğduğu içinПоскольку он родился в 945 годуİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar doğar güneş doğarkenДа ладно, месяцы восходят, когда восходит солнце.Ve güneş doğarken tombul bir adamИ пухлый парень на рассветеYatağından çıkar dalgın giyinirВстает с постели, одевается рассеянно.Bugün kimi kime gammazlamalıКого он должен сдавать кому сегодняAmirin gözüne nasıl girmeliКак попасть в глаза начальникуİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken zenci şoförüИ черный водитель на рассветеAğaca asarlar yol kıyısındaОни висят на дереве на обочине дорогиGaz yağına bulayarak yakarlarОни сжигают его, превращая в керосинSonra kimi kahve içmeye giderА потом кто пойдет выпить кофе?Kimi saç tıraşı olur berberdeКому стричься в парикмахерскойKimi dükkanını açar erkendenКими открывает свой магазин пораньшеKimi genç kızını öper alnındanКто целует свою дочь-подростка в лобİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar doğar güneş doğarkenДа ладно, месяцы восходят, когда восходит солнце.Ve güneş doğarken güneş doğarkenИ когда солнце встает, когда солнце встаетVe güneş doğarken mahpus kadınıИ женщина-заключенная на рассветеKayışla masaya bağlı sırtüstüНа спине, привязанный ремнем к столуÇıplak memeleri al kan içindeГолые сиськи Аль в кровиSorguya çekerler bir bodrumdaОни будут допрашивать его в подвале.Sorguya çekenler sigara içerДопрашивающие курятBiri yirmisinde altmışlık biriОдин шестидесятилетний из двадцатиGömlekleri terli kollar sıvalıРубашки с закатанными потными рукамиVe kum torbaları elektrodlarИ мешки с песком электродыİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken gül yaprağınaИ к лепестку розы на рассвете,Uçak alanından sessiz pilotlarТихие пилоты с аэродромаH bombası yükler tepkililereВодородная бомба заряжает реагентовVe güneş doğarken güneş doğarkenИ когда солнце встает, когда солнце встаетOtomatik silahlarla biçilir üniversitelilerle işçilerСтуденты и рабочие, которых косят из автоматического оружияVe akasya ağaçları bulvarınИ деревья акации на бульвареPencereler balkondaki saksılarЦветочные горшки на окнах балконаVe güneş doğarken devlet adamıИ на рассвете государственный деятельKonağına döner bir ziyafettenОн возвращается в свой особняк с банкетаVe güneş doğarken kuşlar ötüşürИ на рассвете птицы поютVe güneş doğarken güneş doğarkenИ когда солнце встает, когда солнце встаетGenç bir ana bebesini emzirirМолодая мать кормит грудью своего ребенкаİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken ben bir geceyiИ когда взошло солнце, я провел ночьBir uzun geceyi gene uykusuzЕще одна долгая ночь без снаAğrılar içinde geçirmişimdirЯ провел его в муках.Düşünmüşüm hasretliği ölümüЯ думал о смерти от тоскиSeni memleketi düşünmüşümdürЯ думал о тебе как о родном городе.Seni memleketi ve dünyamızıТебя, родной город, и наш мирİşler atom reaktörleri işlerРабочие места атомные реакторы рабочие местаYapma aylar geçer güneş doğarkenДа ладно, месяцы проходят на рассвете.Ve güneş doğarken hiç umut yok muИ с восходом солнца нет ли надеждыUmut umut umutНадежда надежда надеждаUmut insandaНадежда в человеке12 Mart gecesi ve 13 14 MartВ ночь с 12 на 13 март и 14 мартVarşova ŞviderВаршавский Швидер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Suavi

Исполнитель

Alpay

Исполнитель