Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Kalmışsın bir kış içindeТы остался на зиму.Gam gönlünü yaz edersinНапиши свое сердце.Elin yoktur iş içindeУ тебя нет рук в этом деле.Karanlıkta göz edersinТы смотришь в темноте.Kış kaydını görmemişsinТы не видел зимнюю записьGonca gülü dermemişsinТы не называл бутон розой.Dört kapıya ermemişsinТы не дошел до четырех дверей.Gelmiş burda söz edersinТы можешь упомянуть об этом здесь.Ne var bilin mi belindeЗнаешь, что у тебя на талии?çok çeneler var dilindeу тебя много челюстей на языке.Altin gümüş yok elindeУ тебя нет золота и серебра.Dükkan önün toz edersinТы вытираешь пыль у входа в магазин.Bağlandığın yeri bilmenЗнать, где ты связанCambazsın dükkana gelmenТы такой зануда, что пришел в магазин.Alırsın kıymetin bilmenТы получишь то, что ценишьKumaşımı bez edersinТы можешь вытереть мою ткань.Ağzın dolu hep kıyl ü kaalУ тебя всегда полный рот.Kalbinde yoktur hiç bir hâlВ твоем сердце ничего нет.Soran bize bin yıllık yolСпрашивая нас о тысячелетнем путиBel ardından naz edersinБел, а потом ты наз.Pîr mehmed'im der buyursamЕсли я скажу Пир мехмедем,Karşında iplik eğirsemЕсли я закручу перед тобой нить,Gizli sırları duyursamЕсли я открою скрытые секреты,Değildir der göz edersinТы скажешь, что это не так, и посмотришь.