Kishore Kumar Hits

Frederik Mey - Au dessus des nuages текст песни

Исполнитель: Frederik Mey

альбом: Le tendre mordant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vent sud-ouest, piste vingt-troisВетер юго-западный, взлетно-посадочная полоса двадцать триBruyants, ses moteurs s'éveillentШумят, ревут его моторы.Il s'élance devant moiОн встает передо мнойAssourdissant mes oreillesОглушая мои уши,Troublant l'asphalte mouilléТревожный мокрый ласфальтTraînant la pluie comme un voileЗатягивающий дождь, как вуаль,Qui retombe déchiréКоторый снова падает разорванный на частиEn lambeaux lorsqu'il s'envoleВ клочья, когда он уходитAu-dessus des nuagesНад облакамиLa liberté semble être infinieСвобода кажется бесконечнойToutes nos craintes et nos peines, dit-onМы говорим, что все наши страхи и печали - этоEn sont ensevelies sous l'horizonОни погребены под горойEt tout ce qui nous accable et confondИ все, что нас подавляет и сбивает с толку.S'y allège et s'éclaircitСи осветляет и проясняетMes yeux distinguent longtempsМои глаза долго различаютLe feu rouge au fuselageКрасный свет на фюзеляжеQui disparait lentementкоторый медленно исчезаетAu fond du gris des nuagesНа фоне серых облаковJe connais bien son cheminЯ хорошо знаю его путьEt la route qu'il sillonneИ дорога, по которой он идет,Par le sifflement lointainПо далекому шипениюSon grondement monotoneЕго монотонный рокотAu-dessus des nuagesНад облакамиLa liberté semble être infinieСвобода кажется бесконечнойToutes nos craintes et nos peines, dit-onМы говорим, что все наши страхи и печали - этоEn sont ensevelies sous l'horizonОни погребены под горойEt tout ce qui nous accable et confondИ все, что нас подавляет и сбивает с толку.S'y allège et s'éclaircitСи осветляет и проясняетLe calme vient s'installerСпокойствие приходит без установкиEt la pluie fine persisteИ мелкий дождь продолжаетсяQuelqu'un prépare un caféКто-то готовит кофеAu fond du bureau de pisteВ глубине взлетно-посадочной полосыL'huile fait des arcs-en-cielМасло делает радугуDans les flaques et les nuagesВ лужах и облакахEn passant, se mirent en ellesМимоходом заглянув в нихJ'aurais bien fait ce voyageЯ бы хотел, чтобы это путешествие прошло хорошоAu-dessus des nuagesНад облакамиLa liberté semble être infinieСвобода кажется бесконечнойToutes nos craintes et nos peines, dit-onМы говорим, что все наши страхи и печали - этоEn sont ensevelies sous l'horizonОни погребены под горойEt tout ce qui nous accable et confondИ все, что нас подавляет и сбивает с толку.S'y allège et s'éclaircitСи осветляет и проясняет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители