Frederik Mey - Un jour, un mois, un an - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frederik Mey - Un jour, un mois, un an текст песни

Исполнитель: Frederik Mey

альбом: Le tendre mordant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour, un mois, un anОдин день, один месяц, один годOn sème et on moissoneМы сеем и жнемEt aujourd'hui demainИ сегодня завтраC'est déjà presqu' hierЭто было уже почти вчераHier c'était le printempsвчера была веснаAujourd'hui c'est l'automneСегодня осеньEt déjà les matins prennentИ уже утро принимаетUn goût d'hiverЗимний вкусCombien d'espoirs et de soucisСколько тревог и заботCombien de bonheurs partagésСколько общего счастьяDe longues pages sont en rempliesДлинные страницы заполненыA en remplir l'éternitéЧтобы заполнить вечностьNotre chemin semble si longнаш путь кажется таким долгим.Mais le temps me parait si courtНо время кажется мне таким короткимQue j'ignore si nous le suivonsЧто будет, если мы последуем за нимDepuis un an ou bien un jourВ течение года или, вернее, одного дняUn jour, un mois, un anОдин день, один месяц, один годMais qu'importe le compteНо что бы ни значил счетDes saisons écouléesПрошедшие сезоныDe nos jours dépensés?Из наших потраченных дней?Dans les livres du tempsВ книгах времениLes seuls chiffres qui comptentЕдинственные цифры, которые имеют значениеS'écrivént par les riresСекрет через смехEt les larmes verséesИ пролитые слезыLes années filent entre nos doigtsГоды пролетают сквозь наши пальцы.Comme les grains d'un sablierКак зерна в песочных часах,Laissant les peines et les joiesОставляя печали и радости,Dans l'éternel calendrierВ вечный календарьLaissons le temps tourner ses pagesПусть время перевернет свои страницыEmerveillés nous resteronsВ изумлении мы останемсяPeut-être sots, peut-être sagesМожет быть, глупые, может быть, мудрыеHeureux avec nos illusionsСчастлив с нашими иллюзиямиUn jour, un mois, un anОдин день, один месяц, один годOn sème et on moissoneМы сеем и жнемEt aujour'hui demainИ сегодня завтраNous lance le défiБросает нам вызовUn jour, un mois, un anОдин день, один месяц, один годEt dans l'heure qui sonneИ в час, который звонит,J'entends notre refrain:я слышу наш припев:Un jourОднаждыUn anОдин годUne vie...Одна жизнь...

Поcмотреть все песни артиста