Kishore Kumar Hits

Frederik Mey - Il me suffit de ton amour текст песни

Исполнитель: Frederik Mey

альбом: Le tendre mordant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиPour que je méprise la vieЧтобы я презирал жизнь.Comme ces amants de Véroneкак те влюбленные из Вероны,Qui dorment à jamais unisкоторые спят вечно вместеIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиPour que je veille dans le noirЧтобы я не спал в темноте,Guettant un rayon de lumièreВ ожидании луча светаQui me permettrait de te voirКоторый позволил бы мне увидеть тебяIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиPour qu'enfin je m'endorme heureuxЧтобы в конце концов я был счастливA la berceuse de ton coeurВ колыбельную твоего сердца.Sous la caresse de tes yeuxПод лаской твоих глазIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиIl a suffit de leur amourДостаточно их любвиPour que Philémon et BaucisЧтобы Филимон и БаукисS'unissent dans l'éternitéВосходят к вечностиEt s'aiment encore aujourd'huiИ все еще любят сегодняComme pour leur festin de noceКак на их свадебном пиршествеIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиPour garnir ma modeste tableЧтобы украсить мой скромный столDe splendeurs et d'or tout autourВеликолепие и золото вокругIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиPour que tu soies mon avenirЧтобы ты знал мое будущее.Mon lendemain, mon seul présentМой следующий день, мое единственное настоящее.Et mon unique souvenirИ мое единственное воспоминаниеIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиIl a suffit d'un chant d'amourДостаточно любовного пенияQui faisait pleurer les rochersКто заставлял скалы плакатьPour qu'Eurydice dans sa nuitЧтобы она была счастлива в его ночи.Vienne enfin retrouver OrphéeВена наконец-то воссоединилась с ОрфеемEt c'est avec un chant d'amourИ это с любовной песнейQu'un jour je bâtirai pour toiЧто однажды я построю для тебяDe merveilleuses cathédralesЧудесные соборыOu je pourrai prier à toiИли я могу помолиться тебеJ'en construirai les murs si fortsДжен построит стены такими крепкими,Qu'ils nous survivront de longtempsЧто они переживут нас надолгоPour témoigner de notre amourЧтобы засвидетельствовать нашу любовь.J'y écrirai avec mon sangЯ напишу своей кровью,Il me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиIl me suffit de ton amourмне достаточно твоей любвиMon bel amourМоя прекрасная любовьMon cher amourМоя дорогая любовьMon grand amourМоя большая любовьMon seul amourМоя единственная любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители