Kishore Kumar Hits

Frederik Mey - Songez que maintenant текст песни

Исполнитель: Frederik Mey

альбом: Le tendre mordant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Songez que maintenantПодумай, что сейчасLa lune pale est sur la villeБледная луна над городом.Songez que maintenantПодумай, что сейчасDans cette nuit douce et tranquilleВ эту сладкую и тихую ночь.Un homme ferme les yeuxМужчина закрывает глазаA jamais dans cette secondeНикогда в эту секундуEt dans un lit miséreuxИ в убогой постелиUn rêveur est venu au mondeВ мир пришел мечтательSongez-y dans cette nuitПодумай об этом в эту ночьSongez que vous avezПодумайте, что у вас естьDu pain et du vin sur vos tablesХлеб и вино на ваших столахSongez que vous avezПодумайте, что у вас естьLà des richesses incroyablesТам невероятные богатстваSongez à ceux qui la nuitПодумай о тех, кто ночьюVoient la lumière à vos fenêtresВидят свет в твоих окнах,Qui n'ont ni table ni litУ которых нет ни стола, ни кроватиSongez que la misère est traîtreПодумай, что страдание - это предательствоSongez-y dans cette nuitПодумай об этом в эту ночьSongez à ceux qui rientПодумайте о тех, кто смеетсяPour cacher qu'ils n'ont plus de larmesЧтобы скрыть, что у них больше нет слез.Songez à ceux qui crientПодумайте о тех, кто кричитLa voix brisée dans le vacarmeГолос, разбитый в грохоте,Et songez à ceux qui noientИ подумай о тех, кто тонет.Leur désespoir et leur failliteих отчаяние и банкротствоEt songez comme parfoisИ подумай, как иногдаUn verdict se prononce viteВердикт выносится быстроSongez-y dans cette nuitПодумай об этом в эту ночьSongez que quelque partПодумай, что где-тоDans cette nuit sombre et secrèteВ эту темную и тайную ночь.Songez que quelque partПодумай, что где-тоOn va compter les baïonnettesБудем считать штыкиSongez que s'il n'en manquaitПодумай, как мне не хватало Силь НенRien qu'une seule à cette sommeТолько одна из этих суммCela pourrait épargnerЭто может сэкономитьPeut-être alors la vie d'un hommeМожет быть, тогда жизнь человекаJe me demande parfoisЯ иногда задаюсь вопросомS'il faut quand même aimer ce mondeЕсли ты все равно должен любить этот мирIl faut l'apprendre je croisЯ считаю, что это нужно усвоитьA chaque instant à chaque secondeВ каждый момент, в каждую секунду.Songez-y dans cette nuitПодумай об этом в эту ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители