Eric Benét

Kishore Kumar Hits — Eric Benét - Still I Believe текст песни

Исполнитель: Eric Benét

альбом: Love & Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I once believed that the face of love would beКогда-то я верил, что лицо любви будет таким яснымSo clear to see -- one kiss conceivesОдин поцелуй зачинаетGiving birth to endless joy- that's what i believedРождение бесконечной радости - вот во что я верилBut i've been slapped out my tranceНо меня вывели из трансаFrom this bliss of ignoranceОт этого блаженства неведенияWhile the stench of disappointment i would breatheВ то время как я бы вдыхал зловоние разочарованияI've played the roles brilliantlyЯ блестяще сыграл ролиThe villain, the victim and in betweenЗлодей, жертва и что-то среднееPushed the limit of my strength and sanityПревысил предел моих сил и здравомыслияStill i believe (oh oh) in loveВсе еще я верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveВсе еще я верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveВсе еще я верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveИ все же я верю (о, о, о) в любовьYour eyes your eyes given half a chanceТвои глаза, твои глаза, если бы у них была половина шанса,Could slice my heart in two (in two)Могли бы разрезать мое сердце надвое. (надвое)Oh i've tried (i've tri----ied) at least a half a dozen timesО, я пробовал (я опробовал самодельное взрывное устройство) по меньшей мере полдюжины разProbably the same for you (for you)Наверное, то же самое и с тобой (для тебя)I've been the angel, been the beastЯ был ангелом, был зверемI've been confused and had clarityЯ был сбит с толку, но обрел ясностьI went the distance only to findЯ прошел такое расстояние только для того, чтобы найтиThere was nothing there (nothing there)Там ничего не было (там ничего не было)Take your hearts place your betsЗабирай свои сердца, делай ставкиOn this game of russian rouletteВ этой игре в русскую рулеткуIf you lose they won't remember or even careЕсли ты проиграешь, они не вспомнят и им даже не будет дела(Oh well)(Ну ладно)But still i believe (oh oh) in loveНо я все еще верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveЯ все еще верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveЯ все еще верю (о-о-о) в любовьStill i believe (oh oh) in loveВсе еще я верю (о, о, о) в любовьYes i do---oooДа, я верю ---оооThough i walk thru the valley i don't fear youХотя я иду по долине, я тебя не боюсьI'll never stop believing though i hear you (hear you)Я никогда не перестану верить, хотя я слышу тебя (слышу тебя)I know you're looking but you'll never find me (find me)Я знаю, ты ищешь, но ты никогда не найдешь меня (найди меня)When ever i smile--you are grieving (grieving)Когда я улыбаюсь - ты горюешь (горюешь)When ever loves around me you are leavingКогда меня окружает любовь, ты уходишь.(You're leaving-----g)(Ты уходишь-----g)Shut the hell up now and get behind meЗаткнись к чертовой матери сейчас же и отойди от меняShut the hell up and get behind meЗаткнись к чертовой матери и отойди от меняChorus + adlib x's 3Припев adlib xs 3Fade outИсчезни

Поcмотреть все песни артиста