Eric Benét

Kishore Kumar Hits — Eric Benét - Hope That It's You текст песни

Исполнитель: Eric Benét

альбом: The One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Feat. Shaggy)(Подвиг. Шэгги)Oh yeah yeahО да, да!Hey, I hope I hope I hope it's youЭй, я надеюсь, я надеюсь, это ты.A long time I've been aloneДолгое время я был один.The one love I had was thrown awayЕдинственная любовь, которая у меня была, была выброшена прочьAnd that was a shameИ это был позорI come home and there's no phone callsЯ прихожу домой, а телефонных звонков нетThe sunset is just the light gone offЗакат - это просто погасший свет.With love I'm just lostС любовью я просто проигралBut then I saw your face and felt my odds improveНо потом я увидел твое лицо и почувствовал, что мои шансы улучшилисьAnd so I had to brave your filthy magic tooИ поэтому мне тоже пришлось противостоять твоей грязной магииSo if I ever ever ever feel the light of love againТак что, если я когда-нибудь снова почувствую свет любвиIf wishes come true (if wishes come true)Если желания сбудутся (если желания сбудутся)I hope that it's you (I hope that it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)And if I ever ever ever get a chance to hold your hand (take your hand)И если мне когда-нибудь когда-нибудь выпадет шанс подержать тебя за руку (взять тебя за руку)I'll be sayin' I do (I'll be sayin' I do)Я буду говорить, что я делаю (я буду говорить, что я делаю)As long as it's you (I hope that it's you)Пока это ты (я надеюсь, что это ты)I hope that it'sЯ надеюсь, что этоI gave up 'cause I've been through itЯ сдался, потому что я прошел через этоBut you smiled girl and I heard music playingНо ты улыбнулась, девочка, и я услышал играющую музыку.I ain't been the same (I never been the same)Я не был прежним (я никогда не был прежним)A long while but I learned some lessonsДолгое время, но я извлек кое-какие урокиSo this time you'll get the best in me (you're gonna get the best in me)Так что на этот раз ты проявишь лучшее во мне (ты проявишь лучшее во мне)If this is supposed to beЕсли это должно бытьThey say the first time is the deepest love by farГоворят, что первый раз - это самая глубокая любовь на сегодняшний деньBut girl it's looking like the second time's the charmНо, девочка, это выглядит так, будто во второй раз очарование сильнееSo if I ever ever ever feel the light of love again (if I ever feel that light)Так что, если я когда-нибудь снова почувствую свет любви (если я когда-нибудь почувствую этот свет)If wishes come true (if wishes come true)Если желания сбудутся (if wishes come true)I hope that it's you (I hope that it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)And if I ever ever ever get a chance to hold your hand (hold your hand)И если мне когда-нибудь выпадет шанс подержать тебя за руку (держать тебя за руку)I'll be sayin' I do (sayin' I do)Я скажу, что согласен (говорю, что согласен)As long as it's you (I hope that it's you)Пока это ты (я надеюсь, что это ты)I hope that it'sЯ надеюсь, что этоYou got me thinkin' 'bout the future and you know that's not like meТы заставил меня задуматься о будущем, и ты знаешь, что это на меня не похожеNo matter where we go, you make me feel it's where I'm s'posed to beКуда бы мы ни пошли, ты заставляешь меня чувствовать, что я там, где должен быть.If I only had a nickel every time I said I'm throughЕсли бы у меня только был пятицентовик каждый раз, когда я говорил, что с меня хватит.But all the money in the world don't mean a thing if I can't have youНо все деньги в мире ничего не значат, если я не могу обладать тобойSo if I ever ever ever feel the light of love again (if I ever feel that love light)Так что, если я когда-нибудь снова почувствую свет любви (если я когда-нибудь почувствую этот свет любви)I hope that it's you (I hope that it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)Please let it be you (please let it be you)Пожалуйста, пусть это будешь ты (пожалуйста, пусть это будешь ты)And if I ever ever ever get a chance to take your hand (one chance to take your hand)И если мне когда-нибудь выпадет шанс взять тебя за руку (один шанс взять тебя за руку)Oh I'm sayin' I do (sayin' I do)О, я говорю, что хочу (говорю, что хочу)I hope that it's you (I hope that it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)You got me hopin', girl you got me hopin'Ты вселяешь в меня надежду, девочка, ты вселяешь в меня надежду.Let's take a chance love, tell me what you think you're gonna doДавай рискнем, любимая, скажи мне, что ты собираешься делатьI hope that it's you (I hope it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)Girl here it is so let's make it official (come on)Девочка, вот оно, так что давай сделаем это официально (давай)I need to know now, tell me if you feel like I doМне нужно знать сейчас, скажи мне, если ты чувствуешь то же, что и я.I hope that it's youЯ надеюсь, что это тыSo if I ever ever ever feel the light of love again (oh I hope I feel that light)Так что, если я когда-нибудь снова почувствую свет любви (о, я надеюсь, что я чувствую этот свет)I hope that it's you (I hope that it's you)Я надеюсь, что это ты (я надеюсь, что это ты)Please let it be you (please let it be you)Пожалуйста, пусть это будешь ты (пожалуйста, пусть это будешь ты).And if I ever ever ever get a chance to take your hand (one chance to take your hand)И если мне когда-нибудь выпадет шанс взять тебя за руку (один шанс взять тебя за руку)Oh I'm sayin' I do (sayin' I do)О, я говорю, что согласен (говорю, что согласен)

Поcмотреть все песни артиста