Kishore Kumar Hits

Trzeci Wymiar - Cień Wątpliwości текст песни

Исполнитель: Trzeci Wymiar

альбом: Inni Niż Wszyscy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kolejny ranek, leci kawałek singla Dilated PeoplesЕще одно утро, летит кусок сингла Dilated PeoplesWychodzę - winda - parter, jadę po tytońЯ выхожу-лифт-первый этаж, я еду за табакомJest chyba czwartek lecz wiesz wisi mi toЯ думаю, сегодня четверг, но ты знаешь, я должен это сделать.Koski otwarte, wchodzę, błyszczy lastricoКоски открыты, я вхожу, блестит ластрикоJak mam wierzyć pierwszym stronomКак я должен верить первым страницамJak do końca nie wierzę sobie?Как я до конца не верю себе?Nie ufam pierwszym stronom, może mam fobięЯ не доверяю первым сторонам, может быть, у меня фобияMam wierzyć mentorom, że mają świat pod kontroląЯ должен верить наставникам, что у них есть мир под контролемDopóki na kolejny moloch nie spadnie samolot?Пока на следующий молох не упадет самолет?Za ladą kolo stał tak jak za Colą SpriteЗа прилавком круг стоял так же, как за колой СпрайтWyglądał jakby wczoraj zderzył się z nim Bolo YoungОн выглядел так, будто вчера с ним столкнулся Боло ЯнгLub przeżył holocaust - proszę Marlboro LightИли пережил Холокост-пожалуйста, Marlboro LightKończę monolog, biorę Marlboro, wychodzę, jest majЯ заканчиваю монолог, беру Мальборо, ухожу, это майMija mnie grupa zalana w trupa, z okna gra TupacМимо меня прошла группа, залитая трупом, из окна играет ТупакJest upał, czarny nekrolog wciąż wisi na słupachТам жара, черный некролог все еще висит на столбахTen kolo przeżył niewiele ponad czterdzieści latЭтот круг прожил чуть более сорока летCywilizacja mas umiera powiedziałby SzadЦивилизация масс умирает сказал бы ШадWracam - klucz, drzwi, winda, w mękach na jedenastejЯ возвращаюсь-ключ, дверь, лифт, в мучениях на одиннадцатомNie jestem sam, obok panienka, w jej rękach HustlerЯ не один, рядом с барышней, в ее рукахGdzieś z czwartego piętra słyszę gra BasketГде-то с четвертого этажа я слышу, как играет корзинаWinda stop - żegnam laskę jadę na jedenasteЛифт стоп-прощай телку я еду на одиннадцатыйSiedzę i gin na tury piję, w mroku oddycha ciszaСижу и джин на ходу пью, во мраке дышит тишинаJak film w ponurym kinie płynie leniwie czas dzisiajКак фильм в мрачном кино течет лениво время сегодняLudzka natura hien każe nam biec po trupachЧеловеческая природа гиен заставляет нас бегать по трупамW miasta konturach ginie wiara, Bóg nas oszukałВ городе контурах погибает вера, Бог нас обманулJest po 24 - znów nie mogę zasnąćЭто после 24 - я снова не могу заснутьW CD'ku grają sample, znów widokiem miastoВ Цдку играют сэмплы, снова вид на городŚwiatła pod blokiem gasną, kończy się pościgСвет под блоком гаснет, погоня заканчиваетсяDziesięć pięter, parter, zostają wątpliwościДесять этажей, первый этаж, остаются сомненияJest środek dnia, z bólem głowy, z pełną wody szklankąЭто середина дня, с головной болью, с полным стаканом водыSkacowany wychodzę na balkonПохмельный я выхожу на балконTak witam znowu dzień między trzecią a czwartąИтак, привет снова день между третьим и четвертымZa dużo alkoholu, wiem, chyba nie było wartoСлишком много алкоголя, я знаю, это не стоило тогоPo prawej miasto przypomina piekłoСправа город напоминает адPo lewej dym z komina - myśli biegnąСлева дым из дымохода-мысли бегутMam tyle pytań, gdy wspominam przeszłośćУ меня так много вопросов, когда я вспоминаю прошлоеWtedy godzina przypomina wiecznośćТогда час напоминает вечностьBiorę łyk wody, poczym łapię oddechЯ делаю глоток воды, задыхаюсьZamykam oczy, lecz ciągle czuję pośpiechЯ закрываю глаза, но все еще чувствую спешкуKolejny łyk wody, na drogach korkiЕще глоток воды, на дорогах пробкиCzy to za hajsem pościg jak na Wallstreet?Это погоня за хайсом, как на Уоллстрите?Po co mi miliony parszywej gotówki?Зачем мне миллионы денег?Gdzie kupię bony na szczęście za złotówki?Где купить купоны на удачу за доллар?Po co mi miliony co nie wypełnią pustki?Зачем мне миллионы, которые не заполняют пустоту?Ile jest takich z kasą co żyją w próżniСколько людей с деньгами живут в вакуумеPo lewej sąsiad wygląda z oknaСлева сосед смотрит из окнаPod klatką słodka idiotka znów na plotkachПод клеткой сладкая идиотка снова на слухахJuż prawie piąta, kończę ten show-timeУже почти пять, я заканчиваю это шоу-ВремяCzasem nie rozumiem ludzi - wracam do środkaИногда я не понимаю людей-я возвращаюсь внутрьSiedzę i gin na tury piję, w mroku oddycha ciszaСижу и джин на ходу пью, во мраке дышит тишинаJak film w ponurym kinie płynie leniwie czas dzisiajКак фильм в мрачном кино течет лениво время сегодняLudzka natura hien każe nam biec po trupachЧеловеческая природа гиен заставляет нас бегать по трупамW miasta konturach ginie wiara, Bóg nas oszukałВ городе контурах погибает вера, Бог нас обманулJest po 24 - znów nie mogę zasnąćЭто после 24 - я снова не могу заснутьW CD'ku grają sample, znów widokiem miastoВ Цдку играют сэмплы, снова вид на городŚwiatła pod blokiem gasną, kończy się pościgСвет под блоком гаснет, погоня заканчиваетсяDziesięć pięter, parter, zostają wątpliwościДесять этажей, первый этаж, остаются сомненияZabieram rękę spod podpartej szczękiЯ беру руку из-под подпертой челюстиWstaję, gaszę sprzęt i wyłączam ten bitЯ встаю, тушу оборудование и выключаю этот битObok łazienki ubieram stare buty i krótkie panterkiРядом с ванной я одеваю старые ботинки и короткие пантерыDo ręki biorę klucz i dwie puste butelkiВ руки беру ключ и две пустые бутылкиKlucz do zamka - przekręcam - klamkaКлюч к замку-поворачиваю-дверная ручкаSzara firanka na korytarzu prawie nie wpuszcza światłaСерая занавеска в коридоре почти не пропускает светSchody, klatka - jakbym to przeczuł - w kieszeni kartkaЛестница, клетка-как будто я догадался - в кармане открыткаW ten długi wieczór czeka mnie rejs po przystankachВ этот долгий вечер меня ждет круиз по остановкамBo czasem są dni, że jestem tylko ja i chodnikПотому что иногда бывают дни, когда есть только я и тротуарTo dni kiedy czas płynie jak w samotniЭто дни, когда время течет как в одиночествеBo czasem są dni, kiedy zaczynam wątpićПотому что иногда бывают дни, когда я начинаю сомневатьсяZbyt wiele pytań, zbyt wiele brakujących ogniwСлишком много вопросов, слишком много недостающих звеньевCzy rzeczywiście instynkt zabójcy w nas jest?Действительно ли в нас заложен инстинкт убийцы?Czeka mnie wolność, czy ten zabójczy azbest?Меня ждет свобода или этот смертельный асбест?Kiedy odnajdę wenę, a kiedy znów przygasnęКогда я найду Вену, и когда я снова потухнуI czy zostanie po mnie ten twórczy aspekt?И останется ли от меня этот творческий аспект?Boże daj spokój, spójrz już po dwunastejБоже, да ладно тебе, посмотри уже после двенадцатиChcę poznać prawdę, zginę od kul czy zasnę?Я хочу знать правду, умру от пуль или усну?Jak się zakończy mój lot nad kukułczym gniazdemЧем закончится мой полет над гнездом кукушкиI czy na końcu odnajdę ból czy pasję?И смогу ли я найти боль или страсть в конце?Siedzę i gin na tury piję, w mroku oddycha ciszaСижу и джин на ходу пью, во мраке дышит тишинаJak film w ponurym kinie płynie leniwie czas dzisiajКак фильм в мрачном кино течет лениво время сегодняLudzka natura hien każe nam biec po trupachЧеловеческая природа гиен заставляет нас бегать по трупамW miasta konturach ginie wiara, Bóg nas oszukałВ городе контурах погибает вера, Бог нас обманулJest po 24 - znów nie mogę zasnąćЭто после 24 - я снова не могу заснутьW CD'ku grają sample, znów widokiem miastoВ Цдку играют сэмплы, снова вид на городŚwiatła pod blokiem gasną, kończy się pościgСвет под блоком гаснет, погоня заканчиваетсяDziesięć pięter, parter, zostają wątpliwościДесять этажей, первый этаж, остаются сомнения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onar

Исполнитель

WWO

Исполнитель

Liroy

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

PIH

Исполнитель

Pezet

Исполнитель

Peja

Исполнитель