Trzeci Wymiar - …Ważne jak Kończysz! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trzeci Wymiar - …Ważne jak Kończysz! текст песни

Исполнитель: Trzeci Wymiar

альбом: Dolina Klaunoow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wychował go stutysięcznik, w takich znasz każdy krawężnikВоспитал его стотысячник, в таких знай каждый бордюрWładze pchają sumy w teczki, ludzie tną voodoo laleczkiВласти толкают суммы в портфели, люди режут куклы вудуJedni czują się bezpieczni, drudzy kręgosłupy lędźwiОдни чувствуют себя в безопасности, другие-в поясничном отделе позвоночника.Życie jest jak brudny ręcznik, z takich czujesz głód ucieczkiЖизнь похожа на грязное полотенце, от таких чувствуешь голодный побегJeśli nie masz wiele on nie miał wiele, biegł po życieЕсли у вас не так много у него не было много, он бежал за жизньюGotów zapłacić każdą cenę, zbudził się o świcieГотовый заплатить любую цену, он проснулся на рассветеOstatni raz tak spojrzał na kochaną okolicęВ последний раз он так смотрел на любимый районA blask wczesnego słońca związał go w obietnicęИ сияние раннего солнца связало его в обещаниеI po raz pierwszy spojrzał wyżej i dojrzał bliżejЯ впервые посмотрел выше и повзрослел ближеI stał tak mając w uszach łzy, a w oczach ciszęИ стоял так со слезами в ушах, а в глазах тишинаZrozumiał, że nie przyszedł tu po ostrza igieł, po stal łyżekОн понял, что пришел сюда не за лезвиями иголок, а за сталью ложекŻe stoi tu, gdzie pogranicze, topniał styczeńЧто стоит здесь, где границы, таял январьOn odgadł tajemnicę, twarz wodą oblał, wyszedłОн угадал тайну, лицо водой облил, вышелWidocznie musiał tutaj dojść, żeby w nim dojrzał rycerzВидимо, он пришел сюда, чтобы в нем повзрослел рыцарь.Że coś się rodzi, coś umiera, ktoś odchodzi, by ktoś przyszedłЧто-то рождается, что-то умирает, кто-то уходит, чтобы кто-то пришелI póki słońce wschodzi, stać go na nowe życieИ пока солнце встает, он может позволить себе новую жизньZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZamienił codzienny cug w martwy ciąg i ciężki worekОн превратил ежедневный cug в становую тягу и тяжелый мешокTo pierwsza z rund w starciu, by głód zmienić w nienawiśćЭто первый раунд в борьбе, чтобы превратить голод в ненавистьWiedział, że tylko bóg i ból mogą go zbawićОн знал, что только Бог и боль могут спасти егоTylko pot, krew i łzy czyściły jego organizmТолько пот, кровь и слезы очищали его телоPotem nocleg, gdzie sny dręczyły jak omamyПотом ночлег, где сны терзали, как галлюцинацииŻycie nocne i syf wciągały swymi szponamiНочная жизнь и слякоть тянули своими когтямиLecz on sportem już żył, wiedział, że zda egzaminНо он уже был жив, знал, что сдаст экзамен.W końcu poczuł prestiż, to był prestiż na saliВ конце концов, он почувствовал престиж, это был престиж в залеGdy jego pięści ze stali wygrały pierwszy sparingКогда его стальные кулаки выиграли первый спаррингCzuł się jak Gagarin, a ring był częścią jego księżycaОн чувствовал себя Гагариным, и кольцо было частью его луныSztuka walki i nokauty powietrzem, którym oddychałБоевое искусство и нокауты воздухом, которым он дышалNie zszedł więc z obranej ścieżki, życie chcąc do reszty zmienićТак что он не сошел с выбранного пути, желая изменить жизнь к остальномуKoszmary odeszły w niebyt, przestał wiać złowieszczy zenitКошмары ушли в небытие, перестал дуть зловещий ЗенитPracował jak ciężki przemysł, bez żadnej domieszki chemiiОн работал как тяжелая промышленность, без какой-либо примеси химииBo talent to dziesięć procent, reszta to morderczy treningПотому что талант-десять процентов, остальное - убийственная тренировкаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчака♪♪Ten typ typowany był typowym przegranymЭтот тип был типичным неудачникомOd stereotypu wyrwany, jedzie po tytuł swej chwałyОт стереотипа вырванный, он едет за титулом своей славыZnał cenę, miał charakter jak trener, znał terenОн знал цену, имел характер, как тренер, знал местностьMiał cele, chciał zostać punczeremУ него были цели, он хотел стать панчеромMógł brać herę, zrównać się z parteremОн мог взять Геру, сравнять с партеромTrzymać się barierek, gdy wiatr wiejeДержитесь за перила, когда ветер дуетLecz nie mógł patrzeć jak w oczach marniejeНо он не мог смотреть, как она томится в глазах.Bo miał nadzieję przenieść z ulicy karieręПотому что он надеялся перенести карьеру с улицыOd lat znał szlak na arenęОн знал путь на арену в течение многих летJedzie autobusem, zna swą duszęЕздит на автобусе, знает свою душуSzykuje talk przed walką, a nie karton puszekЯ готовлю тальк перед боем, а не картонные банкиZdołał stamtąd uciec, gdzie ponad połowa nie dała radyЕму удалось сбежать оттуда, где больше половины не смоглиStamtąd uciec, bo poszła w tango z cugiemОттуда бежать, потому что она пошла в танго с cugDziś siedzi przed nim uczeń i dziękuje za te kluczeСегодня перед ним сидит студент и благодарит за эти ключиLecz to ilość stoczonych walk pokaże czy zda próbęНо это количество сражений покажет, выдержит ли он испытаниеWybrał drogę cenną w życiu, patrzy na to z zewnątrz i tuОн выбрал путь, ценный в жизни, смотрит на него со стороны и здесьWyciąga rękę tobie, abyś także sięgnął szczytuОн протягивает руку вам, чтобы Вы тоже достигли вершиныZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчакаZerwij łańcuchy, sznury i kajdanРазорвите цепи, шнуры и кандалыCo ci pętają szyję jak kajmanЧто у тебя на шее, как у кайманаTo nie je bajka, to walkaЭто не сказка, это борьбаA wokół szumi betonowa tajgaА вокруг шумит бетонная тайгаJedna zapałka wystarczy w rękach śmiałkaОдной спички хватит в руках смельчака

Поcмотреть все песни артиста