Zeus - Łamacz snów - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zeus - Łamacz snów текст песни

Исполнитель: Zeus

альбом: W poszukiwaniu siebie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Czasami budzę się w słoneczne dniИногда я просыпаюсь в солнечные дниI wietrzę burzę już od pierwszych chwilИ ветер бури с первых мгновенийLudzie szykują się na camping, grillЛюди готовятся к кемпингу, барбекюJa czuję błękit, jakbym dętkę piłЯ чувствую синеву, как будто я пью трубку.Chmury ciemne nad moją głowąТемные облака над моей головойI winieta gdzie nie zerknę nie jest metaforąИ виньетка, куда я не посмотрю, не метафораW moim wnętrzu kamień zmienia złoto w mosiądzВнутри меня камень превращает золото в латуньI potrafi zmienić światło w tunelu w pociągИ он может превратить свет в туннеле в поездByć sobą to nie kwestia prostaБыть собой-это не простой вопросIść drogą tą to nieraz koszmarИдти по этому пути-это иногда кошмарMrok ścięgna mi tnie przy kostkachМрак подколенного сухожилия режет мне лодыжкиI ciężko się zebrać i dokądś dostaćИ трудно собраться и куда-то добратьсяNie mam doła tylko czuję lękУ меня нет ямы просто чувствую страхJakby dzień chciał ćwiartować mnie i rzucić w chlewКак будто день хочет расквартировать меня и бросить в свинарникA ja patrzę się z niemocą jak szykuje sprzętА я с ужасом смотрю, как он готовит снаряжение.Żartem bym to rozładował, ale słyszę tylko trupi śmiechЯ бы в шутку разрядил это, но я слышу только мертвый смехCzasem ciężko mi zasnąćИногда мне трудно заснутьChoć nie męczy mnie sumienie czy gastroХотя я не устаю от совести или гастроBardziej jakbym znów był dzieckiem i machnąłБольше похоже на то, что я снова ребенок и махнул рукойSerię z Krugerem zaraz przed dwunastąСерия с Крюгером незадолго до двенадцатиBagno rozkmin to dla mnie dancefloorБолото раскрой это для меня dancefloorRambo odbił, a podbił RimbaudРэмбо отбился, и он завоевал РембоNiepokoje stroją moje tętnoБеспокойство настраивает мой пульсOd czasów szkoły po niepewną wiecznośćОт школьных времен до неопределенной вечностиLudzie lezą ścieżką DNAЛюди лежат по пути ДНКJak wirusy się powielą lecą leżeć w piachКак вирусы размножаются летят лежать в пескеJa ze swoją odyseją tak jak TelemachЯ со своей одиссеей, как ТелемахPędzę znaleźć swe korzenie i wypędzić strachЯ спешу найти свои корни и изгнать страхAle czasem wszystko blednie i mi pada na słuchНо иногда все бледнеет, и я падаю на слух.Zapadłbym pod ziemię się byle nie stawiać na ruchЯ бы провалился под землю, если бы не сделал ставку на движениеZmieniłbym się w otoczenie, dom dla stada muchЯ бы превратился в окружающую среду, дом для стада мухByle już nie patrzył na mnie z cienia BabadookТолько бы он больше не смотрел на меня из тени БабадукаStrach ma wielkie oczy, jeszcze większe kłyУ страха большие глаза, еще большие клыкиSzpony ma jak domy, miażdży w dłoni snyКогти у него, как дома, давит на ладони сныSłyszysz gdy nadchodzi, jego groźny rykВы слышите, как он приближается, его угрожающий ревI by go przegonić trza mu...И, чтобы прогнать его, он толкает его...Strach ma wielkie oczy, jeszcze większe kłyУ страха большие глаза, еще большие клыкиSzpony ma jak domy, miażdży w dłoni snyКогти у него, как дома, давит на ладони сныSłyszysz gdy nadchodzi, jego groźny rykВы слышите, как он приближается, его угрожающий ревI by go przegonić trza mu spojrzeć w pyskИ чтобы прогнать его, трясет его взгляд в мордуGdzieś w piwnicach domówГде-то в подвалах домовZ dala od zadbanych ich salonówВдали от ухоженных гостиныхMalowanych miękkim światłem ciepłych barw zachodówОкрашенных мягким светом теплых оттенков закатаW ciszy rośnie jak stalaktyt zimny władca mrokuВ тишине он растет как сталактит холодный Повелитель тьмыNawet, gdy w pokoju fiesta trwaДаже когда в комнате Фиеста продолжаетсяTo uczucie niepokoju znów ci w trzewiach graЭто чувство тревоги снова играет у вас в недрахPogrzebowy marsz, wolę zżera rdzaПохоронный марш, зоб разъедает ржавчинуTak, że przy otwartym oknie ci oddechu brakТак что при открытом окне вам не хватает дыханияNagle granat ci rozsadza mózgВдруг граната рассекает тебе мозгиŚwiat to jedna z losowanych kulМир-один из шаровI zwolnił ktoś blokadę, a wygrana tuИ кто-то освободил блокировку, и победа здесьW smaku jest jak umieranie, całkiem tracisz gruntВо вкусе это как умирать, ты совсем теряешь почвуZnika punkt oparciaТочка опоры исчезаетTwarze wokół jak ze snu, każda pusta, martwaЛица вокруг, как от сна, все пустые, мертвыеWszelkie zdania to ze słów posklejana papkaЛюбые предложения - это из слов склеенная кашаTo tour de derealizacjaЭто Тур де дереализацияW tym jest cały sęk, zmienić w żarty nienażarty lękВ этом весь секрет, превращая в шутки ненаглядный страхPóki oczy nie zobaczą to nie pojmie łebПока глаза не увидят, не поймут.Więc czymkolwiek się tłumaczysz gdy pytają, "Co ci znowu jest?"Тогда что бы ты ни объяснял, когда они спрашивают: "Что с тобой опять?"Jak to ubrać w słowa? Gdy ktoś nie wie co to druga stronaКак одеть это в слова? Если кто-то не знает, что такое другая сторонаWkładasz maskę, żeby twarz zachowaćВы надеваете маску, чтобы сохранить лицоNie zobaczą jaki strach się za uśmiechem chowaОни не увидят, какой страх скрывается за улыбкойStrach ma wielkie oczy, jeszcze większe kłyУ страха большие глаза, еще большие клыкиSzpony ma jak domy, miażdży w dłoni snyКогти у него, как дома, давит на ладони сныSłyszysz gdy nadchodzi, jego groźny rykВы слышите, как он приближается, его угрожающий ревI by go przegonić trza mu-И чтобы прогнать его, он-Strach ma wielkie oczy, jeszcze większe kłyУ страха большие глаза, еще большие клыкиSzpony ma jak domy, miażdży w dłoni snyКогти у него, как дома, давит на ладони сныSłyszysz gdy nadchodzi, jego groźny rykВы слышите, как он приближается, его угрожающий ревI by go przegonić trza mu spojrzeć w pyskИ чтобы прогнать его, трясет его взгляд в морду

Поcмотреть все песни артиста