Szad Akrobata - Nic Nie Stoi w Miejscu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Szad Akrobata - Nic Nie Stoi w Miejscu текст песни

Исполнитель: Szad Akrobata

альбом: I Niech Szukają Mnie Kule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mała, cicha restauracja... właśnie gorzkie myśli przeżuł...Маленький тихий ресторанчик... только горькие мысли пережевывал...Zdarzało mu się odpłynąć, w leniwy nurt Gangesu...Ему случалось уплывать, в ленивое течение Ганга...Kucharz krążył, na zapleczu, zerkając na pieczeń w piecu...Повар кружил в подсобке, глядя на жаркое в печи...Wokół ciężki zapach przypraw, jak w powietrzu w Marrakeszu...Вокруг тяжелый запах специй, как в воздухе Марракеша...Unikał miasta i ludzi, wolał jadać na obrzeżu...Он избегал города и людей, предпочитал есть на окраине...Widok ciał kobiet i dzieci, odcisnął się na żołnierzu...Вид тел женщин и детей отпечатался на солдате...Często budził go ich obraz w środku nocy.!Его часто будил их образ посреди ночи.!Widział mur zbiorowych mogił, bez nagrobków i ich oczy...Он видел стену братских могил, без надгробий и их глаза...Szeroko otwarte oczy... ze sobą walkę toczył...Широко раскрытые глаза... он сражался с собой...Właśnie teraz w restauracji, w zdradliwy Ganges wskoczył.!Как раз сейчас, в ресторане, в предательский Ганг прыгнул.!Wtedy był idealistą, dziś jada za drobne w bistro...Тогда он был идеалистом, сегодня он ест за мелочь в бистро...Idea minęła z misją... jeden wielki obłęd - wszystko!Идея прошла с миссией... одно большое безумие-все!Myślał, że walczy za wolność, że walczy za przyszłość...Он думал, что борется за свободу, что борется за будущее...Walczył, za ropę z tych stron... życie za ich zysk... zło!Он боролся за нефть с этих сторон... жизнь за их прибыль... зло!To wodzowie na papierze... mają krawat i nesseser...Это вожди на бумаге... у них есть галстук и несессер...Ich nie było tam, gdzie dzieci wsuwały mu granat w kieszeń.!Их не было там, где дети сунули ему в карман гранату.!...Dramat zwierzeń, który depcze psychikę jak nocny ostrzał......Драма доверия, которая топчет психику, как ночной обстрел...Głos dział, to stal, którą chciwiec rozgrzał...Голос орудия-это сталь, которую жадно согревал...Niewinna, cywilna wioska... on od górnie dostał rozkaz...Невинная гражданская деревня... он получил приказ сверху...Była wiosna, tuszowania błędów wojska - znaleźli kozła!Была весна, сокрытие военных ошибок-нашли козла!To Ty! sprawa robiła się głośna... wysnuli teorię z poszlak.!Это Ты! дело становилось громким... они выдвинули теорию по косвенным признакам.!Reszta poszła. klęska gorzka oskarżonym kreska prosta...Остальные ушли. горькое поражение обвиняемым было просто...Pomyślał, czemu nie dostał...? żona odeszła... nie zniosła...Он подумал, почему не получил...? жена ушла... она не выдержала......Przeszedłbyś i byś nie poznał...!...Вы бы прошли и не узнали...!REFREN x2REFREN x2Nigdy nie wiesz gdzie i kiedy... może tu... może gdzieś indziej...Вы никогда не знаете, где и когда... может быть, здесь... может быть, в другом месте...Dziwny świat, by sobą nie był gdyby ktoś wiedział jak wyjdzie...Странный мир, он бы не был собой, если бы кто-то знал, как он выйдет...I ile byś tu nie przebył, w końcu musisz stanąć w punkcie...И сколько бы ты не пробыл здесь, ты в конце концов должен стоять в точке...Tu gdzie będziesz tam i wtedy... a reszta jak kiedyś pójdzie...Там, где ты будешь, и тогда... а остальное, как когда-нибудь пойдет...♪♪2ZWR.2ZWR.Tyle lat stał na tej lince... mniej człowiek - bardziej robot...Он столько лет стоял на этой веревке... меньше человек-больше робот...Ludzkie mięso w ich maszynce, mielone przez pańskie oko...Человеческое мясо в их мясорубке, перемолотое вашим глазом...Choć szanował pracę dotąd... poczuł, że ma jej potąd...Хотя он уважал работу до сих пор... он почувствовал, что у него есть ее пот...Decyzję podął od tak, jakby kopnął kamień nogą...Решение он подал так, словно пнул камень ногой......Ale dokąd?! spadnie tu, czy spadnie obok.?...Но куда?! он упадет здесь или упадет рядом.?Najpierw było kolorowo... wierzył w to, że znajdzie nową - bardziej zdrową...Сначала это было красочно... он верил в то, что найдет новую-более здоровую...Będzie w tej farsie sobą, jest przecież twardziel z głową...Он будет в этом фарсе собой, он же крутой парень с головой...Mawiał, że zajdzie wysoko, że władzę ma głęboko mawiał...Он говорил, что поднимется высоко, что власть у него глубокая......Że rozpocznie od Wrocławia, a u celu jest Warszawa......Что начнется с Вроцлава, а у цели-Варшава...Mawiał, że już zaczął i ma krawat... czeka sława...Он говорил, что уже начал, и у него галстук... слава ждет...Nie ma co się zastanawiać.! że na jedną kartę stawia.!Нечего удивляться.! что он делает ставку на одну карту.!Czas zostawiać! czas poznawać! ...mawiał...Пора уходить! время узнавать! ...он говорил...I mówił, że zbiera siły, że maszyny jeszcze życia nie zabiły w nim,И он говорил, что собирает силы, что машины еще не убили его жизнь,Choć przeraziły go, gdy godzinami zdzierał żyły...Хотя они пугали его, когда он часами рвал вены...Mówił - tam gdzie nie ma zimy, w miejscach,Он говорил - там, где нет зимы, в местах,Które mi się nie nieraz śniły zamierzam umierać siwym...Мне не снилось, что я умираю седым...Ale dni mu uciekały... ambicje mocniej ciążyły...Но дни ускользали от него... амбиции тяготели сильнее...Realia go uziemiały, na bezowocne godziny...Реалии основали его на бесплодных часах...Jesteśmy tylko trybami czegoś, czego nie tworzymy...Мы просто режимы того, что мы не создаем...Tworzą to lepsi nad nami... może my ich zniewolimy?!Они делают это лучше нас... может, мы поработим их?!Pierwsza zgięła się psychika... dziękuj Bogu jak masz silnyПервой согнулась психика... благодарите Бога, как вы сильныFundament jak piramida. są tacy co mają inny...Фундамент как пирамида. есть те, у кого есть другой...Amfetamina, przez chemię, do heroiny...Амфетамин, химия, героин...Nie wiem, ile szans miał na to, by nie było z jego winy...Я не знаю, сколько шансов у него было не по его вине...REFREN x2REFREN x2Nigdy nie wiesz gdzie i kiedy... może tu... może gdzieś indziej...Вы никогда не знаете, где и когда... может быть, здесь... может быть, в другом месте...Dziwny świat, by sobą nie był gdyby ktoś wiedział jak wyjdzie...Странный мир, он бы не был собой, если бы кто-то знал, как он выйдет...I ile byś tu nie przebył, w końcu musisz stanąć w punkcie...И сколько бы ты не пробыл здесь, ты в конце концов должен стоять в точке...Tu gdzie będziesz tam i wtedy... a reszta jak kiedyś pójdzie...Там, где ты будешь, и тогда... а остальное, как когда-нибудь пойдет...

Поcмотреть все песни артиста