Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wyszukiwanie zaawansowane >Расширенный поиск >Przeglądaj wykonawców na literęПросмотр исполнителей на буквуHHIIJJKKLLMMNNOOPPQQRRSSTTUUVVWWXXYYZZZaloguj sięВойтиI wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Воспользуйтесь всеми возможностями сервиса!Zapamiętaj mnieЗапомни меняPrzypomnienie hasłaНапоминание пароляNie mam jeszcze kontaУ меня еще нет аккаунтаInne teksty piosenekДругие тексты песенSzad AkrobataШад АкробатZobacz więcej >>Узнать больше >>Poszukiwane tłumaczeniaВостребованные переводыSzad AkrobataШад АкробатPoszukiwane tekstyИскомые текстыZobacz więcej >>Узнать больше >>PolecamyРекомендуемGry onlineОнлайн игрыŚmieszne filmyСмешные видеоPolskie dziewczynyРусские девушкиOdsłon: 8181Просмотров: 8181Przejdź na stronę wykonawcy >Перейти на страницу исполнителя >Edytuj tekst Tekst dodał(a): ostatnipatriotaРедактировать текст текст добавил (А): последний PatriotaDodaj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): brakДобавить перевод перевод добавил(А): нетEdytuj teledysk Teledysk dodał(a): ostatnipatriotaРедактировать музыкальное видео Видео добавлено (а): последний PatriotaSkopiuj link:Скопируйте ссылку:Zgłoś błąd Poleć znajomemu Komentuj Dodaj do ulubionych Głosuj na ten utwór (+10)Сообщить об ошибке рекомендовать другу комментарий добавить в избранное проголосуйте за эту песню (10)Dodaj tłumaczenieДобавить переводDołącz do szukającychПрисоединяйтесь к искателямTłumaczenia poszukują 2 osoby.Перевод ищут 2 человека.Tekst piosenki:Текст песни:My to tylko dzieci miast, nie wiń nas za to co siedzi w nas,Мы просто дети городов, не вините нас за то, что сидит внутри нас,Niech leci czas, przez asfalt nauczeni kłamstw,Пусть летит время, сквозь асфальт учат лжи,Tu gdzie się pleni chwast i mieli hajs, a życie uczy co to cień i blaskЗдесь, где плещется сорняк, и у них есть кайф, и жизнь учит, что такое тень и сияниеI seks, i drags, w loterii szans, młodzi z bloków chcą pałaceИ секс, и Драги, в лотерее шансов, молодые из блоков хотят дворцыKwitną okoliczne wioski, inni wezmą każdą pracę, bo horyzont jest tu wąskiЦветут окрестные деревни, другие возьмут на себя любую работу, потому что горизонт здесь узкийWybierają emigrację z chorej, ale ślicznej PolskiОни выбирают эмиграцию из больной, но красивой польскийBo obrączki, śpioszki, książki kosztują tłuste pieniążkiПотому что кольца, комбинезоны, книги стоят больших денегMiejski grunt jest tu grząski, asfalt zimą jest tu śliskiГородская земля здесь слякотная, асфальт зимой здесь скользкийTo, co różni nas od siebie to hierarchia i półmiskiЧто отличает нас друг от друга, так это иерархия и тарелкиWszystko wokół od małego uczy że przy szczęściu zyskiВсе вокруг с малого учит, что при удаче прибыльKamienice, wille, bloki- postaw w jednym miejscu wszystkichТаунхаусы, виллы, блоки - поставьте все в одном местеPo czym wrzuć w ocean wzorców, realia z ulicy WiązówПосле чего бросьте в океан моделей, реалии улицы ВязовKilka tektonicznych wstrząsów, zmienia kierunek jak monsunНесколько тектонических толчков, меняет направление, как МуссонKierunek myślenia w końcu oprzyj tylko na pieniądzuНаправление мышления в конце концов, основывайте только на деньгахI tak miesiąc po miesiącu każ im kuć ręką w mosiądzuИ так месяц за месяцем заставляйте их ковать руку в латуниA ty nie wiń nas za to że młodość mierzy czas,И ты не вини нас за то, что молодежь измеряет время,Za to co siedzi w nas, bo my to tylko dzieci miast Tu każdy chce się czuć bezpieczny, chce po to czuć coś w rękach,За то, что сидит в нас, потому что мы просто дети городов здесь каждый хочет чувствовать себя в безопасности, хочет после этого чувствовать что-то в руках,Bogaty jest długowieczny, bieda to pusta butelka.Богатый долгожитель, бедность-пустая бутылка.Nauczyli nas zazdrości, postawili konkurenta,Они научили нас ревности, поставили конкурента,Dziś by mieć tu coś dla siebie, szarpiesz kość psu w zębach.Сегодня, чтобы иметь здесь что-то для себя, вы дергаете собачью кость в зубах.Mieć a być, chcieć a żyć, bez pieniędzy nie masz nic,Иметь и быть, хотеть и жить, без денег у тебя ничего нет,Są gotowi zrobić wszystko, to jest jak pajęcza nić.Они готовы на все, это как паутина.Wyrwać się, uwolnić z matni, zamienić tą nić w Ariadny,Вырваться, вырваться из матни, превратить эту нить в Ариадну,Ci zawzięci, sprytni, ładni za hajs nisko by upadli.Эти упрямые, хитрые, красивые за горами низко бы упали.Jak doświadczalne króliki, gdzie żaden nie chce być nikim,Как подопытные кролики, где никто не хочет быть никем,Wystarczy wspomnieć o sałacie a królik staje się dziki.Достаточно упомянуть салат и кролик становится диким.Damom marzą się butiki, biały rycerz nie włóczykij,Дамам мечтают бутики, белый рыцарь не бродяги,Ziomom damy i kurwiki, dom, interes i kluczyki.Корешей дам и шлюх, дома, бизнеса и ключей.One szukają sielanki, luksusów i elegancji, chcą fantazji i kolacji,Они ищут идиллию, роскошь и элегантность, они хотят фантазии и ужин,Takich jak z muzycznych stacji. Z romantycznych restauracji do żon nowej generacji,Например, с музыкальных станций. От романтических ресторанов до жен нового поколения,A one to tylko dzieci miast nie wiń ich, że młodość mierzy czas.И они только дети городов не винят их, что молодежь измеряет время.A ty nie wiń nas za to że młodość mierzy czas,И ты не вини нас за то, что молодежь измеряет время,Za to co siedzi w nas, bo my to tylko dzieci miast Nas nie budzi ptaków śpiew, budzi nas szum maszyn,За то, что сидит в нас, потому что мы только дети городов нас не будит пение птиц, нас будит шум машин,I zawiłości dróg naszych już od gówniarzy.И хитросплетения дорог наших уже от дерьма.I nie usypia polny świerszcz ale tych gór masyw,И усыпляет не полевой сверчок, а эти горы,I ramy polski kurwa syf, który jak duch straszy!И рамки польский нахуй, который, как призрак, пугает!Nie dziw się, że kurwi się on, kurwi ona tu z kilkoma,Не удивляйся, что он ебется, она ебется здесь с несколькими,Albo kiedy skuli zioma czuli co ma u nich w domach.Или когда они сковали, чувствовалось, что у них дома.Rzeczywistość dwulicowa a w niej my i chuj w imiona,Реальность двуличная и в ней мы и хуй в имена,Który Polak na mieszkanie uskłada tu pół miliona?Какой поляк вложит в квартиру полмиллиона?Ci co licznik bić im zaczął, wiedzą, że zawsze coś za coś,Те, кто счетчик бить их начал, знают, что они всегда что-то за что-то,Tu nieliczni się wzbogacą ciężką pracą, liczni stracą,Здесь немногие обогатятся тяжелой работой, многие потеряют,Nawet jeśli już tu płacą, to żądają ślubu z pracą,Даже если они уже платят здесь, они требуют жениться на работе,Ci zwyczajni nic nie znaczą, mogą iść do tłumu z tacą.Эти обычные люди ничего не значат, они могут пойти в толпу с подносом.Za dyplomy i tytuły mamy wejście na trybuny,За дипломы и звания мы выходим на трибуны,Wykuliśmy piękny widok na ten świat i te figury,Мы создали прекрасный вид на этот мир и эти фигуры,Ich realia nas przeżuły, wypluły z tamtych ulic,Их реалии пожевали нас, выплевывали с тех улиц,Rozbici na molekuły, szarpiemy się z tej kimury.Разбившись на молекулы, мы дергаем эту кимуру.A ty nie wiń nas za to że młodość mierzy czas,И ты не вини нас за то, что молодежь измеряет время,Za to co siedzi w nas, bo my to tylko dzieci miastЗа то, что сидит в нас, потому что мы просто дети городов
Поcмотреть все песни артиста