Kishore Kumar Hits

Bob One - W co wierzysz текст песни

Исполнитель: Bob One

альбом: Twój ruch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Jaka jest pierwsza myśl, kiedy wstajesz ranoКакая первая мысль, когда вы встаете утромWiara, że możesz być kimś, czy że znów to samoВера в то, что ты можешь быть кем-то или что ты снова то же самоеJak patrzysz w lustro, to kogo widzisz tamЕсли смотришь в зеркало, то кого там видишьWroga czy przyjaciela? droga zwątpieniaВраг или друг? путь сомненияCzy ad astra per asperaAd astra per asperaJa widzę nieraz jak to wszystko się rozmywaЯ часто вижу, как все это размываетсяWczoraj było, dzisiaj nie ma, mówią - bywaВчера было, сегодня нет, говорят-бываетMówią - trzeba dalej żyć, a ty daj na luz przyjacieluГоворят - надо жить дальше, а ты дай на слабину другParę słów, wytartych tak jak łóżka w burdeluНесколько слов, вытертых, как кровати в борделеWielu chciałoby zobaczyć na swe oczy i dotykaćМногие хотели бы видеть своими глазами и трогатьPowiedz, czy sam potrafisz za czymś pójść, tak bez pytańСкажи, сможешь ли ты сам за что-нибудь последовать, да без вопросовBez nitek do kłębka, bez śladów gwoździ na rękachНикаких нитей для клубка, никаких следов гвоздей на рукахGdzieś do prawdy lub gdzie pękają sercaГде-то к истине или где разбиваются сердцаTo jest ten stan, między niebem a piekłemЭто то состояние, между небом и адомGdzie rodzą się te myśli piękne i te wściekłeГде рождаются эти прекрасные и злые мыслиGdzie świat jest tylko tym, czym go widziszГде мир-это только то, чем вы его видитеTwój film, to ty sam w nim wybierz obiektywy, tak!Ваш фильм, это вы сами в нем выбираете объективы, да!Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Patrze na niebo, ciemna noc przekłuwana milionami gwiazdЯ смотрю на небо, темная ночь, пронзенная миллионами звездCzy to jest przypadek, rozsypany piach?Это случай, рассыпанный песком?Czy to jest tak, że jest jakiś porządekЭто так, что есть какой-то порядокCzy chaos, który człowiek potraktował przesądem?Или хаос, к которому человек относился с суеверием?Głowy mądre, znów się opisują sameМудрые головы, они снова описывают себяTo jest sprawozdanie, prosto z miejsca bez klamekЭто доклад, прямо с места без дверных ручекI zamęt, bo przecież nikt nie umiałby żyćИ смятение, потому что никто не может житьWiedząc, że nie wiemy nic i kreślimy sobie ten szkicЗная, что мы ничего не знаем и рисуем себе этот набросокTo nowe "Genesis" powtarzane co dniaЭтот новый "бытие" повторяется каждый деньKsięga rodzaju nijakiego, wygnanie i zbrodniaКнига среднего рода, изгнание и преступлениеI godna, łapczywie żeby zdążyć przed niebemИ достойно, жадно, чтобы успеть до небесTrzeba krążyć za chlebem tym, drążyć potrzebęНужно идти за хлебом этим, пробивать нуждуByć, tutaj i teraz, duża litera alfaБыть, здесь и сейчас, заглавная буква АльфаStart znowu piszemy, choć ciągle biała kartkaНачало снова пишем, хотя все еще белая карточкаChcemy się szarpać, kijem zawracać prądМы хотим дернуться, палкой повернуть токGdy świat skąpi praw, sam wyrób sobie sądКогда мир скупится на права, сделай сам судPowiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteśСкажи, во что ты веришь, и я скажу, кто тыBo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsceКаждый хотел бы найти здесь свое место.Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nicСкажи, во что ты веришь, кроме этого ничего нетTylko my i ten świat, jak masz siłę to krzycz, ej!Только мы и этот мир, если у тебя есть силы, кричи, Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители