Skor - Tato - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Skor - Tato текст песни

Исполнитель: Skor

альбом: Nadziemie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kim jestem, znowu czuję bezdechКто я, я снова чувствую апноэZnowu czuję, że nie potrzebujesz mnie jak przedtemЯ снова чувствую, что я тебе не нужен, как раньшеZnowu blednę, znowu pętle widzę patrząc na gałąźСнова неправильно, снова петли я вижу, глядя на веткуTe myśli szpetne, jedyne co ocalało we mnieЭти мысли отвратительны, единственное, что уцелело во мнеSłowa tępe, jak noże ranią zmysłyСлова тупые, как ножи вредят чувствамNie widzę w oczach Twoich iskry, chuj z tym wszystkimЯ не вижу в глазах твоих искр, черт возьми, все этоWhiskey moja żona, suko pierdolonaВиски моя жена сука ебанаяPowiedz tylko słowo, a przeklęta będzie dusza mojaСкажи только слово, и душа моя будет проклятаKurwa, co ja Wam zrobiłem? Kurwa, ileЧто я с вами сделал? Бля, сколькоMożna próbować kochać życie na siłęМожно пытаться любить жизнь силойIle razy zapijałem winę moją, TwojąСколько раз я выпивал свою вину, твоюMilcz, jeśli nie potrafisz znowu tego pojąćМолчи, если не можешь понять это сноваWokół stoją puste butle, jakie to smutneВокруг стоят пустые баллоны, как это грустноJak to, że teraz płaczesz w poduszkęКак то, что ты сейчас плачешь в подушкуA ja duszkiem wypijam flaszkę do końcaА я душком выпиваю фляжку до концаI myślę jak bardzo czasem przypominam ojcaИ я думаю, как я иногда напоминаю своего отцаTato, mówią, że mam oczy po TobieПапа, они говорят, что у меня глаза после тебяI tak jak Ty, rzadko się uśmiechamИ, как и Вы, я редко улыбаюсьTato, też mam demony w swej głowieПапа, у меня в голове тоже есть демоныI też cierpi przez nie moja kobietaИ моя женщина тоже страдает от нихTato, jak to jest, że ma przeszłośćПапа, как это, что у него есть прошлоеJest pętlą, z której nie mogę uciecЭто цикл, от которого я не могу уйтиTato, mimo podobieństw mam pewnośćПапа, несмотря на сходство, я уверенŻe jest coś co czyni na różnymi - czucieЧто есть что-то, что делает на разных-чувствоNo i jak się teraz czujesz, co? Dobrze Ci z tym wszystkim?Ну и как ты себя чувствуешь, а? Тебе хорошо со всем этим?Wolny jak ptak, kurwa, chyba jak BlitzkriegБесплатная как птица, блядь, наверное, как блицкригPowiedz, dlaczego Cię nie ma wśród mych bliskichСкажи, почему тебя нет среди моих близкихDlaczego znów rozdrapujesz blizny i resztki więzi niszczyszПочему вы снова разрываете шрамы и разрушаете остатки связиCo, boli Cię, że coś nie poszło po Twojej myśli?Что, больно, что что-то пошло не так?Że udało mi się dorosnąć bez słuchania głupich wytycznych?Что мне удалось вырасти, не слушая глупых указаний?Że jestem bardziej ambitny niż Twoich koledzy z misji?Что я более амбициозен, чем ваши товарищи по миссии?Nie potrafisz żyć z tym, czy to cecha mężczyzny? PytamВы не можете жить с этим, или это мужская черта? СпрашиватьсяWiem, nikt nie jest doskonałyЯ знаю, никто не идеаленSzanuję Cię za rzeczy parę, i tylko takie zapamiętać chciałemЯ уважаю тебя за вещи, и только такие, которые я хотел запомнитьPodałem Ci dłoń, wybaczyłem przeszłośćЯ пожал тебе руку, простил прошлоеOdrzuciłeś ją, wszystko mi jednoВы отвергли ее, мне все равноTeraz, wiesz, ta więź umiera we mnieТеперь, вы знаете, эта связь умирает во мнеLecz ta sama krew podtrzymuje ją po kres codziennieНо одна и та же кровь поддерживает ее каждый деньCzekam, może kiedyś los znów nasze ścieżki przetnieЯ жду, может, когда-нибудь судьба снова перережет наши путиBywaj zdrów, Tato. Tyle ode mnieБудь здоров, папа. Так много от меняTato, powiedz mi, dlaczego jesteśmy tak inniПапа, скажи мне, почему мы такие разныеNigdy nie potrafimy razem siebie wspieraćМы никогда не сможем поддерживать друг друга вместеTato, przecież nikt z nas nie jest niewinnyПапа, никто из нас не невиновен.Lecz nie ma cienia szans, żeby czas cofnąć terazНо нет и тени шансов, что время отступит сейчасTato, powiedz mi, dlaczego wciąż jesteśmy tacy samiПапа, скажи мне, почему мы все еще такие жеKiedy wybuchamy ginie wokół wszystkoКогда мы взрываемся, все вокруг умираетTato, przecież doskonale się znamyПапа, мы прекрасно знаем друг друга.Na zawsze pozostanie pamięć, charakter, nazwiskoНавсегда останется память, характер, фамилияChyba wolałbym nie poznać prawdy, nie walczyć nigdyЯ бы предпочел не знать правду, не бороться никогдаOjcem może stać się każdy, ale nie każdy być nimОтцом может стать каждый, но не каждыйI już brak mi sił by karcić winnych, ja mam dziś bliznyИ у меня уже нет сил ругать виновных, у меня сегодня шрамыI chciałbym odejść, ale nie pozwolę Ci martwić bliskichИ я хотел бы уйти, но я не позволю тебе беспокоиться о близкихGdy ja nie mogłem sobie poradzić jużКогда я не мог справиться большеAlkohol, dragi, klub, jak mogłeś mnie zostawićАлкоголь, наркотики, клуб, как ты мог оставить меняZabić ból, nie krwawić już, udawać że się nie znamy jużУбить боль, больше не кровоточить, притвориться, что мы больше не знаем друг другаZostaw moją mamę, brata, mnie to możesz ranić, chuj...Оставь мою маму, моего брата, ты можешь причинить мне боль...Przepraszam, nie byłem nigdy dobrym dzieckiemИзвините, я никогда не был хорошим ребенкомTy, ale zamiast kocham, to mówiłeś, że nikim jestemТы, но вместо того, чтобы любить, ты сказал, что я никтоI co mam czuć? Jaka miłość? Jak mam żyć? Serce krwawiИ что я должен чувствовать? Какая любовь? Как мне жить? Сердце кровоточитStrach ma wiele imion, jeszcze więcej nienawiśćУ страха много имен, еще больше ненавистиA teraz nie mamy nic wspólnego poza zdjęciamiИ теперь у нас нет ничего общего, кроме фотографийDlaczego to wszystko tak dzieli nas, nie po to słowa by ranićПочему все это так разделяет нас, а не слова, чтобы причинить больI nie wiem czy potrafię zapomnieć, to zbyt prosteИ я не знаю, Могу ли я забыть, это слишком простоCzy dorosłeś kiedykolwiek by być ojcemВы когда-нибудь выросли, чтобы быть отцомTato, byłeś dla mnie więcej niż ojcemПапа, ты был для меня больше, чем отецTeraz wszystko co między nami dobre płonie żywym ogniemТеперь все хорошее между нами горит живым огнемTato, czy kiedyś Ci wybaczę? WątpięПапа, я когда-нибудь прощу тебя? Я сомневаюсьI nie wiem czy kiedykolwiek będę potrafił zapomniećИ я не знаю, смогу ли я когда-нибудь забытьTato, rozdrapujemy rany, to przykreПапа, мы царапаем раны, это печальноCoraz rzadziej się uśmiecham, coraz częściej przez łzyЯ все реже улыбаюсь, все чаще сквозь слезыTato, byłeś dla mnie wzorem w dzieciństwieПапа, ты был для меня образцом в детствеTeraz codziennie się modlę, aby nie być jak TyТеперь я молюсь каждый день, чтобы не быть похожим на тебяTato!Папа!

Поcмотреть все песни артиста