Esmero de Monserga - Te Odio Porque Te Amo (Con Boeex y Melodico) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Esmero de Monserga - Te Odio Porque Te Amo (Con Boeex y Melodico) текст песни

Исполнитель: Esmero de Monserga

альбом: Al Mal Tiempo, Nuevas Pilas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, de seguro no serás felizМне жаль тебя, ты точно не будешь счастливYa no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, ahora me toca reír a míМне жаль тебя, теперь моя очередь смеяться.Del alma de la fiesta pasaste a ser mi alma gemelaИз души вечеринки ты превратился в мою вторую половинку.Me percaté que una media naranja no solo se encuentra en la neveraЯ заметил, что половинку апельсина можно найти не только в холодильникеY es que tú tienes tus encantos, por eso tuve que hacer filaИ дело в том, что у тебя есть свои прелести, вот почему мне пришлось стоять в очередиTu amor fue el más sincero hasta que descubrí que era mentiraТвоя любовь была самой искренней, пока я не обнаружил, что это ложь.Creo que me enamoré de ti y no sé si sea un maldito pecadoЯ думаю, что влюбился в тебя, и я не знаю, является ли это гребаным грехом.Porque prefiero estar contigo que bien acompañadoПотому что я лучше буду с тобой, чем буду хорошо сопровождать.Yo me las di de cazador nocturno, en tus redes quedé atrapadoЯ получил их от ночного охотника, в твоих сетях я попался.Y me destrozaste el corazón, lo digo en sentido desfiguradoИ ты разбил мне сердце, я имею в виду изуродованное.Alimentamos una relación, de nada sirvieron las recetasМы поддерживали отношения, рецепты не помоглиY es que el amor comienza mórbido pero termina haciendo dietasИ дело в том, что любовь начинается болезненно, но заканчивается диетойTu cariño fue una mierda, esa mierda que me pasó la cuentaТвоя дорогая была дерьмом, тем дерьмом, которое сбило меня с толку.Y ahora voy con pinta de mosca en esta mísera sopa de letrasИ теперь я собираюсь с головой окунуться в этот жалкий литературный суп.Extraño cuando no sabía extrañarte ni quererteЯ скучаю, когда не знал, скучать по тебе или любить тебя.Por ti hubiera sido capaz de dar mi vida después de la muerteЗа тебя я мог бы отдать свою загробную жизньAhora concluyo que no son de tu tipo los tipos inteligentesТеперь я прихожу к выводу, что умные парни не в твоем вкусеSi te quedó la cabeza hueca cuando me sacaste de tu menteЕсли у тебя была пустая голова, когда ты выбросил меня из головы.Hicimos muchas promesas y tocamos palma con palmaМы дали много обещаний и коснулись ладони ладоньюPero tú te quitaste solo la ropa y yo desnudé hasta mi almaНо ты снял только одежду, а я разделся до души.¡Y no estoy llorando por ti! que sepas que no estoy de muerteИ я плачу не из-за тебя! пусть ты знаешь, что я не при смерти.Porque solo es el sudor de mis ojos que están cansados de verteПотому что это просто пот с моих глаз, которые устали видеть тебя.Hoy me rindo y miro al futuro, que seas feliz con tu pasadoСегодня я сдаюсь и смотрю в будущее, пусть ты будешь доволен своим прошлымSi ahora te odio más que nunca es porque todavía te amoЕсли я сейчас ненавижу тебя больше, чем когда-либо, то это потому, что я все еще люблю тебяY es que solo me queda tu ausencia y a ti te queda toda mi vidaИ дело в том, что у меня осталось только твое отсутствие, а у тебя осталась вся моя жизньPorque tú te fuiste y te convertiste en la mujer de mi heridaПотому что ты ушла и стала женщиной моей раны.Ya no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, de seguro no serás felizМне жаль тебя, ты точно не будешь счастливYa no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, ahora me toca reír a míМне жаль тебя, теперь моя очередь смеяться.Tú buscando desahogarte en canciones sin sentidoТы хочешь излить душу в бессмысленных песнях,Yo fumando kanei kelly por lo que nos prometimosЯ курю каней Келли за то, что мы обещали друг другуUna mirada se cruza entre varios desconocidosВзгляд скользит между несколькими незнакомцамиCada sorbo al toque, nena, es por promesas que fingimosКаждый глоток на ощупь, детка, это из-за обещаний, которые мы притворяемся.Se van los años y se va el dineroУходят годы и уходят деньгиSe van motivos pa' quererte y se me van diez mil "te quieros"Уходят причины, по которым я хочу тебя, и уходят десять тысяч слов "Я тебя люблю".Mi musa al sorbo por mujeres que fingieronМоя муза, которую пьют женщины, которые притворяются,El querer una persona solo demostrando celosЛюбить человека, только демонстрируя ревностьMi corazón bohemio y tu corazón de ilusaМое богемное сердце и твое иллюзорное сердцеEl querer ya no es querer cuando te quieran sin la blusaХотеть больше не значит хотеть, когда тебя хотят без блузкиEntre ron de copas, caviar, whisky de rocasСреди рома из бокалов, икры, каменного вискиBorrando los recuerdos de besos quitando ropaСтираем воспоминания о поцелуях, снимая одежду.Me viene tu recuerdo mientras tomo oyendo fangoТвое воспоминание приходит ко мне, когда я пью, слушая грязь.Porque el amor se fue entre tres líneas de polvo blancoПотому что любовь ушла между тремя линиями белого порошка.Y cómo olvidar cada rato que hemos hechoИ как забыть обо всем, что мы сделали,Esas caricias, esos besos con mis manos en tus pechosЭти ласки, эти поцелуи, мои руки на твоих грудях.Y cómo olvidar que yo te quise sin medidasИ как забыть, что я любил тебя безмерноY que tomo a diario por ti pa' olvidar de tus mentirasИ что я ежедневно принимаю ради тебя, чтобы забыть о твоей лжи.Y de tus caricias finas sigo vigilandoИ от твоих прекрасных ласк я все еще слежу.No te hablo porque te odio, porque aún te sigo amandoЯ говорю с тобой не потому, что ненавижу тебя, потому что я все еще люблю тебя.Te "dijera" me gustas pero me dejaron de gustar las tontasЯ бы "сказал" тебе, что ты мне нравишься, но мне перестали нравиться глупыеMe quedé sin nada y eso nada te importaЯ остался ни с чем, и это не имеет для тебя никакого значения.Y sin buscar maneras de buscarte te encontréИ, не ища способов найти тебя, я нашел тебя.Yo entregué todo de mí y es por eso que no falléЯ отдал все, что у меня было, и именно поэтому я не потерпел неудачуYa no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, de seguro no serás felizМне жаль тебя, ты точно не будешь счастливYa no como cuentoЯ больше не рассказываю сказкиSi te reíste de mis sentimientosЕсли ты смеялся над моими чувствами,No me vengas con este lamentoНе приходи ко мне с этим сожалениемLo siento por ti, ahora me toca reír a míМне жаль тебя, теперь моя очередь смеяться.

Поcмотреть все песни артиста