Esmero de Monserga - La inspiración se fue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Esmero de Monserga - La inspiración se fue текст песни

Исполнитель: Esmero de Monserga

альбом: Al Mal Tiempo, Nuevas Pilas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Han pasado meses y no he tomado ni una plumaПрошли месяцы, а я даже не взял в руки ручку.De mi fama en la escritura hoy comienzo tener dudasВ моей писательской славе сегодня я начинаю сомневатьсяCoqueteo con la inspiración pero es testarudaЯ флиртую с вдохновением, но она упряма.Estoy pensando emborracharla para irme a la seguraЯ подумываю напоить ее, чтобы уйти в безопасное место.¡Que fluya! mira que a la fuerza no es cariñoПусть течет! смотри, что принуждение - это не любовь.Cagué la primera frase con pestillo en el bañoЯ облажался с первой фразой в ваннойMe doy cuenta que escribir bonito no es juego de niñosЯ понимаю, что писать красиво - это не детская играLas palabras se revelan con el paso de los añosСлова раскрываются с годамиY es que hay tanta temática, formas que revolucionanИ дело в том, что существует так много тем, форм, которые революционизируютComo hablar de paz mundial, de políticos que robanКак говорить о мире во всем мире, о политиках, которые воруютComo hablar de discriminación y de mujeres que enamoranКак говорить о дискриминации и о женщинах, которые влюбляютсяPero no hay caso porque hoy el ingenio me ignoraНо нет никакого дела, потому что сегодня остроумие игнорирует меняCae la lluvia, ojalá fuera de ideasидет дождь, хотелось бы, чтобы у меня не было идей.Y ahogarme en metáforas cuando suba la mareaИ тону в метафорах, когда наступает прилив.Yo soy un enfermo crónico en busca de la panaceaЯ хронический больной в поисках панацеиPensar sin tener fruto ya me trajo cefaleaМысль, не приносящая плодов, уже принесла мне головную больMi culo está en la cama y mi mirada besa al techoМоя задница на кровати, и мой взгляд устремлен в потолок.Ir en busca de follarme a las paradojas es un hechoСтремление трахнуть меня в парадоксах - это факт.Hoy recuerdo cuando el verso se posaba en mi pechoСегодня я вспоминаю, когда стих сидел у меня на груди.No hay nada peor en la vida que palabras con despechoВ жизни нет ничего хуже, чем злые словаMe miro en el espejo y mojo mi caraЯ смотрю в зеркало и смачиваю лицо.Me como un pan con mermelada a las cuatro de la mañanaЯ ем хлеб с джемом в четыре часа утраDesvelado veo que las ideas se van a dormirРазоблаченный, я вижу, что идеи засыпают.Hoy tengo que contarte que no tengo nada que decirСегодня я должен сказать тебе, что мне нечего сказать.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.Ya es domingo y no pienso levantarme de la camaуже воскресенье, а я и не думаю вставать с постелиDije algo que no debía, ahora mi novia está enojadaЯ сказал то, чего не должен был, теперь моя девушка злится.Voy por un pucho para tener la mente relajadaЯ собираюсь сделать укол, чтобы расслабиться.Y del almuerzo de hoy solo rescato la ensaladaА от сегодняшнего обеда меня спасает только салатSigo pensando y la duda me tiene en sus redesЯ продолжаю думать, и сомнения заманивают меня в свои сетиYo sigo buscando señales entre cuatro paredesЯ продолжаю искать знаки в четырех стенах.A la rima perfecta no la conquisto ni con floresК идеальной рифме я не подхожу даже с цветамиMientras mi conciencia dice que cumpla con mis deberesПока моя совесть говорит мне выполнять свои обязанности.Me conecto y cambio mi estado de FaceЯ вхожу в систему и меняю свой статус FaceMe cráneo en la creación de una frase que arraseЯ погружаюсь в создание фразы, которая разрушитLeo líneas de mi Twitter, a ver si puedo rescatar algoЯ читаю строки из своего Твиттера, чтобы посмотреть, смогу ли я что-нибудь спастиCon más ganas que talento y mi cabeza con letargoС большим желанием, чем с талантом, и моя голова в летаргии.Quizás ya no hay caso y la excusa es que no quiseМожет быть, дела больше нет, и оправдание в том, что я не хотелLa inspiración se cansa y yo esperando que me acoseВдохновение утомляет, и я жду, что оно будет преследовать меня.Soy el Yuyin del rap, nada me sale como quieroЯ Юин из рэпа, у меня все идет не так, как я хочу.¡Pero por empeño no me quedo, por algo soy Esmero!Но из-за стремления я не остаюсь, из-за чего-то я Предан Делу!Me siento tan básico que comienzo a complicarmeЯ чувствую себя таким простым, что начинаю усложняться.La música que me mueve empieza a desilusionarmeМузыка, которая движет мной, начинает разочаровывать меня.Me fui a negro y terminé con la mente en blancoЯ стал черным и закончил с пустым разумом.Pa' que mi ego gane altura tendré que ponerle sancosЧтобы мое эго не набрало обороты, мне придется наложить на него санкции.Hace frio y a los pies está mi perroХолодно, а у ног моя собакаMi mirada va hacia abajo, a ver si hay versos en el sueloМой взгляд опускается вниз, чтобы посмотреть, есть ли стихи на полу.Cayó la noche y murieron aplastadas mis neuronasНаступила ночь, и мои нейроны были раздавлены насмерть¡Pero qué más da! si hablar puras weas está de modaНо что еще это дает! если говорить чисто, то это модно.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.Me duermo y la rima de mis sueños escapaЯ засыпаю, и рифма моих снов ускользает.Yo ya no cuento ovejas, más bien cuento vacas flacasЯ больше не считаю овец, я больше считаю тощих коровMe he convertido en un experto en obras de desastreЯ стал экспертом по аварийным работамComo Cupido la inspiración se fue a otra parteКак Купидон, вдохновение ушло в другое место.

Поcмотреть все песни артиста