Esmero de Monserga - Porque Te Vas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Esmero de Monserga - Porque Te Vas текст песни

Исполнитель: Esmero de Monserga

альбом: Excito Con Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi reloj se detuvo, no tengo ganas de existirМои часы остановились, мне не хочется существовать.Te esperan todas las horas que nos quedaron por vivirТебя ждут все часы, которые нам осталось прожить,Sin embargo, mi orgullo loquilla ya no quiere verteОднако моя гордость больше не хочет тебя видеть.Niña cuando te arrepientas no sabrás donde esconderteДевочка, когда ты пожалеешь об этом, ты не будешь знать, где спрятаться,Todas las promesas de mi amor se irán contigoВсе обещания моей любви уйдут с тобой.Es que hice las cosas bien, ¡tu corazón fue testigo!Просто я все сделал правильно, твое сердце было тому свидетелем!Todavía te quiero es por eso que no estoy tranquiloЯ все еще люблю тебя, вот почему я не спокоен.No estaré disponible cuando requieras de mi abrigoЯ буду недоступен, когда тебе понадобится мое пальто.¡Vete! Quisiste a un tipo frío hasta los huesosУходи! Уходи! ты хотел парня, холодного до костей,Con exceso de dinero pero que no vale ni un pesoС избытком денег, но не стоит и грошаNo me pidas disculpas no estaré bien con tu abrazoНе извиняйся передо мной, я не буду в порядке с твоими объятиямиY en pocas palabras se que extrañaras mis besosИ в двух словах я знаю, что ты скучала по моим поцелуям.Ya se fue todo lo bello, cada verso te lo detalloВсе прекрасное ушло, я подробно описываю тебе каждый стихSi lo amas de verdad ¡a mí que me parta un rayo!Если ты его действительно любишь, меня просто поразит молния!No entiendo tu conducta mejor vamos al meolloЯ не понимаю твоего поведения, давай разберемся в деталях.Lo mejor que tiene él es lo peor que tengo yoЛучшее, что есть у него, - это худшее, что есть у меня¡Vaya! sin ser de Indias fui tu conejilloНадо же! не будучи морской свинкой, я была твоей подопытной кроликомCariño gracias a un canalla tus ojos ya no dan brilloДорогая, благодаря негодяю, твои глаза больше не сияют.Era parte de tu ironía esa seguridad en tus guiñosБыла частью твоей иронии эта уверенность в твоих подмигиваниях.Por jugar a ser adulto ahora lloro como un niño.За то, что я играл во взрослого, теперь я плачу, как ребенок.Todas las promesas de mi amor se irán contigoВсе обещания моей любви уйдут с тобой.Te olvidarás, me olvidarásТы забудешь меня, ты забудешь меня.Junto a la estación yo lloraré igual que un niñoРядом со станцией я буду плакать, как ребенок.Porque te vas, porque te vasПотому что ты уходишь, потому что ты уходишь.Porque te vas, porque te vasПотому что ты уходишь, потому что ты уходишь.Es un día de verano y estoy pálidoСегодня летний день, и я бледен.El tiempo es como el dinero, porque se va rápidoВремя как деньги, потому что оно уходит быстро.Sin saldo en el teléfono aun pienso en la conquistaНа телефоне нет баланса, я все еще думаю о завоевании.El amor es ciego cuando te enamoras a primera vistaЛюбовь слепа, когда влюбляешься с первого взглядаNos juramos amor, bajo una lluviaМы клянемся друг другу в любви под дождем.Y ahora te veo con tu novio el de la cabellera rubiaА теперь я вижу тебя со своим парнем со светлыми волосами.Es la mitad de la mitad de la mitad de interesanteЭто наполовину так же интересно, как наполовинуTe has vuelto de esas mujeres que ríen menos que antesТы стала одной из тех женщин, которые смеются меньше, чем раньшеApostaría mi ingenio por un hombre que no te valeЯ бы поставил свою смекалку на человека, который тебя не стоитQue habla de tus defectos con sus amigos en los baresКоторый обсуждает твои недостатки со своими друзьями в барахDime si con un beso te deshiela los glaciaresСкажи мне, если поцелуем я растоплю твои ледники,Dime si al menos conoce la mitad de tus lunaresСкажи мне, знает ли он хотя бы половину твоих родинокNo logra darse cuenta de la magia de tu vozОн не может осознать магию твоего голосаEs normal si es un tipo que carece de aptitudЭто нормально, если он парень, которому не хватает способностейLa posibilidad que él te haga sentir lo mismo que yoВозможность того, что он заставит тебя чувствовать то же самое, что и яEs la misma que mi mano me haga lo mismo que túЭто то же самое, что моя рука делает со мной то же, что и с тобойNo regalarte flores no fue un problemaНе дарить тебе цветы не было проблемойTe miré, me enamoré y luego te entregué poemasЯ посмотрел на тебя, влюбился, а потом подарил тебе стихи.Me importa casi nada, lo que digan casi todosМеня почти ничего не волнует, что говорят почти все.Da igual echarte de menos, soy feliz de todos modosМне все равно будет тебя не хватать, я все равно счастливаTodas las promesas de mi amor se irán contigoВсе обещания моей любви уйдут с тобой.Te olvidarás, me olvidarásТы забудешь меня, ты забудешь меня.Junto a la estación yo lloraré igual que un niñoРядом со станцией я буду плакать, как ребенок.Porque te vas, porque te vasПотому что ты уходишь, потому что ты уходишь.Porque te vas, porque te vasПотому что ты уходишь, потому что ты уходишь.Bien, es el Esmero y el Frase de Monserga,Что ж, это преданность делу и Фраза Монсерга,En el año 2010, desde el punto del oídoВ 2010 году, с точки зрения слухаSí, porque te vasДа, потому что ты уходишь.

Поcмотреть все песни артиста