Esmero de Monserga - El amor no es para mí (Remake) [feat. Xime Arenas] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Esmero de Monserga - El amor no es para mí (Remake) [feat. Xime Arenas] текст песни

Исполнитель: Esmero de Monserga

альбом: OTRA MUSA ES CON GUITARRA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dicen que el amor te ciega, ver la verdad es un retoГоворят, любовь ослепляет тебя, увидеть правду - это вызов.Me pregunto si me han visto leyendo en braille tu cuerpoИнтересно, видели ли они, как я читаю по шрифту Брайля твое телоLo acepto, reconozco que tan solo son recuerdosЯ принимаю это, я признаю, что это всего лишь воспоминания.Me las di de toro en la intimidad y terminé con cuernosЯ дал им по заднице в интимной близости и в итоге получил рогаUn frívolo a la fuerza, más que un ente soy un ánimaЛегкомысленный по отношению к силе, я больше, чем существо, я анима.Si ya no lloro por ti es porque ya no me quedan lágrimasЕсли я больше не плачу из-за тебя, то это потому, что у меня больше не осталось слезFue fácil borrarme, lo nuestro estaba en lápiz minaМеня было легко стереть, все, что у нас было, было написано моим карандашом.Compré el álbum de las derrotas y me sobraron láminasЯ купил альбом поражений, и у меня остались листыQuisiera ser un bombón y estar en boca de todasЯ хотел бы быть красоткой и быть у всех на устахTener el don de la palabra y vestirme a la modaОбладаю даром слова и одеваюсь модноPoder matarte con la mirada y revivirte con una sodaВозможность убить тебя взглядом и оживить содовойA ver si el corazón te robo y conseguimos tener bodaПосмотрим, не украдет ли у тебя сердце, и мы устроим свадьбу.¡Qué lástima! pero asumo que el amor no es para míКакая жалость! но я предполагаю, что любовь не для меня.Tu indiferencia me noqueó al estilo Muhammad AliТвое безразличие выбило меня из колеи в стиле Мухаммеда АлиSi soy un looser y lo único que no me vence es el sueñoЕсли я слабак, и единственное, что меня не побеждает, - это мечта.Llevo noches en vela soñando con ser un niñoЯ провожу ночи под парусом, мечтая стать мальчикомEl amor no es para mí porque no puedoЛюбовь не для меня, потому что я не могуEl amor no es para mí porque no quieroЛюбовь не для меня, потому что я не хочуEl amor no es para mí porque me ataЛюбовь не для меня, потому что она связывает меня.El amor no es para mí porque me mataЛюбовь не для меня, потому что она убивает меня.Me han sido infiel solo tres veces, es por eso este sosiegoМне изменяли всего три раза, вот почему это спокойствиеPregunté con quién y me dijo: "con Pedro, Juan y Diego"Я спросил, с кем, и он сказал: "С Педро, Хуаном и Диего".Lo importante es el dinero, los amores van y vienenГлавное - это деньги, любовь приходит и уходит.Con el centavo que me quedaba pagué el desprecio de mujeresНа те копейки, что у меня остались, я заплатил за презрение женщин.Por dármela de la pelolais quedé con los crespos hechosЗа то, что я отдал ее де ла пелоле, я остался с приготовленными креп¡Al parecer aparentar no es fácil de disimular!Видимо, притворство нелегко скрыть!Este zurdo en temas de amor no tiene ningún derechoЭтот левша в вопросах любви не имеет никаких прав¡Porque dudo que siendo yo mismo las pueda conquistar!Потому что я сомневаюсь, что, будучи самим собой, смогу победить их!Te puedo asegurar que soy inseguroЯ могу заверить тебя, что я небезопасенMi experiencia me dice: "siempre serás inmaduro"Мой опыт подсказывает мне: "Ты всегда будешь незрелым"Y qué más da, si la verdad es que no nací para amarИ что еще это дает, если правда в том, что я не был рожден, чтобы любитьAunque que prefiero alucinar y soñar que soy un Don JuanХотя я предпочитаю галлюцинировать и мечтать, что я Дон Жуан¡Tú no entiendes! a este ritmo no llegaré a ninguna parteТы не понимаешь! такими темпами я никуда не денусьY asumo que hice el loco cuando quise enloquecerteИ я предполагаю, что поступил глупо, когда хотел свести тебя с ума.Mis opciones se reducen con mujeres exigentesМои возможности ограничены разборчивыми женщинами¡Ni un trasplante de personalidad cambiará mi suerte!Никакая пересадка личности не изменит моей судьбы!El amor no es para mí porque no puedoЛюбовь не для меня, потому что я не могуEl amor no es para mí porque no quieroЛюбовь не для меня, потому что я не хочуEl amor no es para mí porque me ataЛюбовь не для меня, потому что она связывает меня.El amor no es para mí porque me mataЛюбовь не для меня, потому что она убивает меня.

Поcмотреть все песни артиста