Kishore Kumar Hits

Vannila - Siento Que Falle текст песни

Исполнитель: Vannila

альбом: Entre Tú y Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy es el diaСегодня деньDespues de que ella pidió tiempoПосле того, как она попросила времяEstoy Nervioso por saber que pasara en el momentoЯ нервничаю, зная, что это произойдет в тот момент,Me han dicho tantas cosas que no se ni cual creerМне столько всего наговорили, что я даже не знаю, чему веритьPero se que eso es mentira y que me quiere igual que ayerНо я знаю, что это ложь, и что он хочет меня так же, как вчера.No se, puede ser, yo aun la quieroЯ не знаю, может быть, я все еще люблю ее.El tiempo alejados me hiso saber que aun la esperoВремя, проведенное вдали, дало мне понять, что я все еще жду ееPero el Tiempo nunca es buenoНо время никогда не бывает хорошимMe ago la idea que la distancia fue para eliminar todas las peleasМне пришла в голову мысль, что дистанция должна была исключить все дракиEnsayo en el espejo e imajino su vozРепетирую перед зеркалом и имитирую ее голос.Pero tengo miedo de que el no quiera escuchar la miaНо я боюсь, что он не захочет слушать моюCuando al explicarle que los dos no podemos estar juntosКогда, объяснив ей, что мы двое не можем быть вместе,Eso lo matariaэто убило бы егоLaberinto sin salidaЛабиринт без выходаTantos caminos y yo sigo escondidaТак много дорог, а я все еще прячусь.Como decirle que no puede estar conmigoКак сказать ему, что он не может быть со мнойSi en este tiempo me cobija otro abrigoЕсли за это время я надену другое пальто,Si no me nace ya no puedo amarloЕсли он не родится для меня, я больше не смогу его любитьSuena extraño pero extraño extrañarloЗвучит странно, но странно скучать по нему(Si no me nace ya no puedo amarlo(Если он не родится для меня, я больше не смогу его любить.)Suena extraño pero extraño extrañarlo)Звучит странно, но странно скучать по нему (ей)Si siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.Si siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.Ahora si, frente a frenteтеперь да, лицом к лицу.Mirándote a los ojosглядя тебе в глаза,Sin tristesas ni enojosБез грусти и злостиQuiero desirteя хочу тебя бросить.Que en este tiempo que me distesЧто в это время ты отдаляешься от меня.No me comprendistesты не понял меняLo mal entendistes, desaparesistes, me dejastes tristeТы неправильно понял, ты исчез, ты оставил меня грустным.Y ahora en mi vidaИ теперь в моей жизниOtro hombre existeДругой мужчина существуетNo lo entiendo mi amor, amorЯ не понимаю, любовь моя, любовь.No se si esto que sentistes fue amorЯ не знаю, было ли то, что ты чувствовал, любовью.O el único tonto fui yoИли единственным дураком был я.Te abandone, NoЯ брошу тебя, нет.Tu me pedistes tiempoТы попросил у меня времяComo que ya estas con otroкак будто ты уже с другимPorfavor di que no es siertoПожалуйста, скажи, что это не такDonde quedaron los sueños, que nos prometimos?Где остались мечты, которые мы обещали друг другу?O acaso se olvidaron con el tiempo que no olvidoИли, может быть, они забыли со временем, что я не забываюYo te respete y te tuve comprencionЯ уважал тебя и понимал тебя.El te vio débilОн видел тебя слабойY aprobecho la situaciónИ я одобряю ситуациюNo digas que noНе говори нетPor qué yo pierdo y ella noПочему я проигрываю, а она нетLo nuestro no te importoНаши дела тебя не волнуют.Y el robo tu corazónИ я украду твое сердце.Y esque no lo asepto,И я не утверждаю, что это эск,Debería de ser elЭто должен быть онTratarte como mujerотноситься к тебе как к женщинеY planear la luna de mielИ планируем медовый месяцNo lo vezЯ не разEl no te quiere como yo te quieroОн не хочет тебя так, как я хочу тебяHoy me dejastesсегодня ты оставил меняY luchar solo por nada no puedoИ бороться в одиночку ни за что не могу.Me quedo claro,Я остаюсь ясным,Espero que lo notes,надеюсь, ты это заметишь,Que te quieroЧто я люблю тебяY espero que no te equivoquesИ я надеюсь, что ты не ошибаешьсяSi siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y Busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.Si siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y Busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.Si siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y Busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.Si siento que falleЕсли я чувствую, что терплю неудачу,Y Busque una soluciónИ ищите решениеEl destino nos cambioСудьба меняет насY todo se terminoИ все кончено.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smoky

Исполнитель

Doedo

Исполнитель