Blood Ceremony

Kishore Kumar Hits — Blood Ceremony - Ballad of the Weird Sisters текст песни

Исполнитель: Blood Ceremony

альбом: The Eldritch Dark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Outside the city wallsЗа городскими стенамиWhere the darkest thickets growГде растут самые темные зарослиReturning home from foreign landsВозвращаясь домой из чужих краевWe dreamt of our near homesМы мечтали о наших близких домахWhen at once we heard a-hissingКогда мы сразу же услышали шипение- Was it a devil or a snake?- Это был дьявол или змея?Had we heard the sounds of laughterСлышали ли мы звуки смехаThat dangerous women make?, Которые издают опасные женщины?Three hags our way stood staringТри ведьмы стояли в нашу сторону и смотрели на нас.They beckoned us their wayОни поманили нас к себе.We followed them along a hidden pathМы последовали за ними по скрытой тропинке.Towards their dwelling placeК их жилищу.Inside a fire was burningВнутри горел огоньAnd a table had been laidИ был накрыт столThey offered us a strange brewНам предложили странное варевоWith a devil of a tasteС дьявольским вкусомMy friend and I we had great thirstМы с другом испытывали сильную жажду.We drank our cups bone dryМы выпили наши чашки до дна.But stranger yet was the drink's effectНо еще более странным был эффект от напитков."It's witchery!" I cried"Это колдовство!" Я закричалEye of newt and mandrake rootГлаз тритона и корень мандрагорыThe devil's foot in brineНога дьявола в рассолеA fever-dream took hold of meЛихорадочный сон овладел мнойSouls danced before my eyesДуши танцевали перед моими глазамиMy treachery, my wicked lustsМое предательство, мои порочные похотиThe many stolen wivesМножество украденных женThe souls of those whom I had wrongedДуши тех, кому я причинил злоShared tales of my past crimesРассказывал истории о своих прошлых преступленияхIndeed, I was not all aloneДействительно, я был не совсем одинTo hear their strangled criesЧтобы услышать их сдавленные крикиMy fellow and these sistersМой товарищ и эти сестрыThrough this my guild surmisedБлагодаря этому моя гильдия предположилаAnd lo, I saw what must be doneИ вот, я увидел, что должно быть сделаноFor the gallows called my nameИбо виселица произнесла мое имяI'd cut its tongue under a demon sunЯ отрезал ей язык под демоническим солнцемYea, in good health I'd remainДа, я останусь в добром здравииIn a flash I drew my daggerВ мгновение ока я выхватил свой кинжалAnd my fellow screamed with painИ мой товарищ закричал от болиThen I turned upon the sistersЗатем я повернулся к сестрамTo them I did the sameС ними я сделал то же самоеAt once the room it filled with bloodКомната сразу наполнилась кровьюAnd the horror of their criesИ ужасом от их криковThis night a murder banquetЭтой ночью был банкет убийствA feast of ruined livesПир разрушенных жизнейPossessed were they with fortune's giftОни были одержимы даром судьбыAnd yet they were surprisedИ все же они были удивленыThree sisters should have better knownТрем сестрам следовало бы лучше знатьThan to let this devil insideПрежде чем впускать этого дьявола внутрь

Поcмотреть все песни артиста