Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The stars, the stars are much malignedЗвезды, звезды сильно оклеветаныAnd hidden from the dayИ скрыты от дняAt night a darkling fiendНочью темный демонUpon our sleeping village preysОхотится на нашу спящую деревню.It looms inОн надвигаетсяFrom neighb'ring woodИз ближайшего лесаFrom thickets wan and greyИз зарослей, бледных и серыхAnd from the firstИ из первогоWe've known not restМы не знали покояA single dayНи одного дняAt night, at night, a crimson lightНочью, ночью, багровый светWithin the manor homeВ особнякеIt grows inside with naught to hideОно растет внутри, и ему нечего скрывать.And takes on ghastly formИ принимает ужасную форму.As pale as death, its face a maskБледное, как смерть, его лицо - маска.Of terrors dreamed in flameУжасы, приснившиеся в пламени.Valet and maid, they would not stayКамердинер и горничная, они не захотели остатьсяThe lord has flown awayЛорд улетелHe's flown awayОн улетелOh, one by oneО, один за другимIts menace spunЕго угроза распространиласьThroughout this shadow bowerПо всему этому теневому убежищуHere I remain, though rent in twainЗдесь я остаюсь, хотя и разорванный надвоеAlone in my last hourОдин в свой последний часThe Weird, the Weird of FinistereСтранный, Странный ФинистерNow here within my homeТеперь здесь, в моем домеI fell its stareЯ поймал его взглядAnd meet its glareИ встретил его взглядIts shadow my ownЕго тень - моя собственная.The Weird, the Weird of FinistereСтранный, Странный Финистер