Kishore Kumar Hits

HARDY - screen текст песни

Исполнитель: HARDY

альбом: the mockingbird & THE CROW

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ScreenЭкранSomeone somewhere bought a brand new rifleКто-то где-то купил новенькую винтовкуPointed at a man holding a bibleУказал на человека с Библией в рукахSo sad you won't believe itТак грустно, что ты не поверишьBut I swear to God I've seen itНо, клянусь Богом, я видел этоRight there on a TV screenПрямо там, на экране телевизораShooting stars all burning up the night skyПадающие звезды, освещающие ночное небоSomething someone sees once in a lifetimeТо, что кто-то видит раз в жизниGotta look on up before it's goneНадо посмотреть, пока все не ушлоBut damn if we ain't fixed onНо, черт возьми, если мы не зациклились наA good for nothing cellphone screenНи на чем не годном экране мобильного телефонаSee the world, take it in, Catch a sunriseПосмотри на мир, полюбуйся им, Поймай восход солнцаWith your own eyesСвоими собственными глазамиI wanna drive, wanna run till the wires run outЯ хочу вести машину, хочу бежать, пока не оборвутся проводаI need to heal, need to feel, like I'm alive right nowМне нужно исцелиться, нужно почувствовать, что я жив прямо сейчасPull the plug, just shatter the glassВыдерни вилку из розетки, просто разбей стекло.Make it stop, these days under a rock doesn't sound half badОстанови это, в эти дни "Под скалой" звучит не так уж плохо.Put me alone singing 'long to a red bird songОставь меня одного долго петь песню красной птицы.I wanna live like they did in the great unknownЯ хочу жить так, как они жили в великой неизвестности.Yeah if you need me I'll be watching the stormДа, если я тебе понадоблюсь, я буду наблюдать за бурей.Somewhere from a chair just staring through a back porchГде-нибудь со стула, просто смотрящий через заднее крыльцоScreenЭкранA baseball getting dusty at a WalmartБейсбольный мяч, покрывающийся пылью в WalmartCould send a kid all the way to Wrigley ballparkМожет отправить ребенка аж на стадион Wrigley ballparkMight be a hall of fame oneМожет быть, войдет в зал славы.The whole world knows his name oneВесь мир знает его имя.But he'd rather hit a homerun on a screenНо он предпочел бы включить хоумран на экране.I wanna drive, wanna run till the wires run outЯ хочу водить, хочу бежать, пока не оборвутся провода.I need to heal, need to feel, like I'm alive right nowМне нужно исцелиться, нужно почувствовать, что я жив прямо сейчасPull the plug, just shatter the glassВыдерни вилку из розетки, просто разбей стеклоMake it stop, these days under a rock doesn't sound half badСделай так, чтобы это прекратилось, в эти дни "Под скалой" звучит не так уж плохо.Put me alone singing 'long to a red bird songОставь меня одного, долго напевающего песню красной птицы.I wanna live like they did in the great unknownЯ хочу жить, как они жили в великой неизвестностиYeah if you need me I'll be watching the stormДа, если я тебе понадоблюсь, я буду наблюдать за бурейSomewhere from a chair just staring through a back porchГде-нибудь в кресле, просто смотрю через заднее крыльцоScreenЭкранTake a good look out the windowВыгляни хорошенько в окноKeep it in your pocket at the rock showДержи его в кармане на рок-шоуYeah just give it a tryДа, просто попробуйEvery battery does but your memory will never dieКаждая батарейка работает, но твоя память никогда не разрядитсяI wanna drive, wanna run till the wires run outЯ хочу водить, хочу бежать, пока не оборвутся проводаI need to heal, need to feel, like I'm alive right nowМне нужно исцелиться, нужно почувствовать, что я жив прямо сейчасPull the plug, just shatter the glassВыдерни вилку из розетки, просто разбей стекло.Make it stop, these days under a rock doesn't sound half badПрекрати это, в наши дни "Под скалой" звучит не так уж плохо.Put me alone singing 'long to a red bird songОставь меня одного долго петь песню красной птицыI wanna live like they did in the great unknownЯ хочу жить, как они жили в великой неизвестностиYeah If you need me I'll be watching the stormДа, если я тебе понадоблюсь, я буду наблюдать за бурейSomewhere from a chair just staring through a back porchГде-нибудь в кресле, просто смотрю через заднее крыльцо.ScreenЭкранYeah through a back porch screenДа, через экран на заднем крыльцеSee the world, take it in, Catch a sunriseПосмотрите на мир, полюбуйтесь им, поймайте восход солнцаWith your own eyesСвоими глазами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители