Kishore Kumar Hits

Kirsty McGee - India текст песни

Исполнитель: Kirsty McGee

альбом: Two Birds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

India my dear, you're almost out of luckИндия, моя дорогая, тебе почти не повезлоThat slender chain of pearls you wearЭта тонкая цепочка из жемчуга, которую ты носишьAround your slender neckНа своей изящной шееIs fallen to the floor - why don't you pick it up?Упала на пол - почему бы тебе не поднять ее?India my dearИндия, моя дорогаяIt's not that i don't love youЭто не значит, что я тебя не люблюBut the world's moved onНо миры изменилисьAnd the colours in your eyesИ краски в твоих глазах изменились.Don't mix with mineНе смешивай с моимIt's not that i don't trust youЭто не значит, что я тебе не доверяюBut there's nothing more to sayНо мне больше нечего сказатьIndia, my dearИндия, моя дорогаяIndia my dear, you're nothing but kindnessИндия, моя дорогая, ты сама добротаAnd i don't expect you'd say the same of meИ я не ожидаю, что ты скажешь то же самое обо мнеWe did all of our crying in a lay-by by the road sideМы выплакались, стоя на обочине дорогиAnd i can see so clearly now i can no longer seeИ теперь я вижу так ясно, что больше ничего не вижу.Did you know when i first saw youЗнаешь ли ты, когда я впервые увидел тебяI felt i was falling into grace:Я почувствовал, что впадаю в благодать:To see your bright hair burningВидеть, как горят твои яркие волосыAround your smiling face?Вокруг твоего улыбающегося лица?But i see the colours fading from youНо я вижу, как краски блекнут на тебе.Like you're too much in the lightКак будто ты слишком много находишься на свету.And i hate to watch you fading, indiaИ я ненавижу смотреть, как ты блекнешь, Индия.India my dear - we're almost out of timeИндия, моя дорогая. - время почти вышло.I can't sit and watch you crumble like a childЯ не могу сидеть и смотреть, как ты слабеешь, как ребенокThere's colours out there in the rainТам, под дождем, есть краскиThat i first saw in your eyesКоторые я впервые увидел в твоих глазахIndia my dearИндия, моя дорогаяIt's not that i don't love youЭто не значит, что я тебя не люблюBut there's nothing more to sayНо мне больше нечего сказатьAnd the colours in your eyesИ цвета твоих глазDon't mix with mineНе смешиваются с моимиIt's not that i don't trust youНе то чтобы я тебе не доверялBut the world's moved onНо миры изменились.India my loveИндия, любовь моя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dekel

Исполнитель

Bïa

Исполнитель