Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
And how is it that the American negroИ как получилось, что американский негрWho for so long has been a second-class citizen in the United StatesКоторый так долго был гражданином второго сорта в Соединенных ШтатахHow is it that he contributed so much to the American culture?Как получилось, что он внес такой большой вклад в американскую культуру?WellНуI would say that unquestionably, I am an AmericanЯ бы сказал, что, несомненно, я американецBorn there, and my father slaved thereРодился там, и мой отец работал там рабомUpon the backs of my people was developed the primary wealth of AmericaНа спинах моего народа было создано главное богатство Америки♪♪Just put it another wayСкажем по-другомуWe wanna be full citizensМы хотим быть полноправными гражданамиFirst class not second classПервый сорт, а не второй♪♪We are of one mind on thisМы единодушны в этом вопросеWe want our freedomМы хотим нашей свободыWe want our freedomМы хотим нашей свободы♪♪The Africans and the American negroАфриканцы и американские негрыHave turned out to be an extraordinary-gifted peopleОказались необычайно одаренными людьмиGreat heroesВеликими героями♪♪Just like the Scottish-American is proud of being from ScotlandТочно так же, как американец шотландского происхождения гордится тем, что он из ШотландииI'm proud of being AfricanЯ горжусь тем, что я африканецAnd in our schoolbooks, they try to tell me that "All Africans were savages"И в наших школьных учебниках мне пытаются сказать, что "Все африканцы были дикарями"'Til I got demoted and found mostly Africans aren't even allowed to Oxford and KingsПока меня не понизили в должности и я не обнаружил, что в основном африканцев даже не пускают в Оксфорд и КингзWhich you know very wellКоторые вы очень хорошо знаетеAnd uh, and learn their cultureИ, э-э, и изучаете их культуруThey're heroes of our peopleОни герои нашего народаSo I would say todayПоэтому я бы сказал сегодняThat I am an American who is infinitely prouder to be of African descentЧто я американец, который бесконечно гордится своим африканским происхождениемNo question about itВ этом нет сомненийI am an African-AmericanЯ афроамериканецAnd I don't need to hear Americans ever loosely againИ мне больше не нужно слышать американцев в непринужденной форме