Harold Velazquez - Nuestra Visión - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harold Velazquez - Nuestra Visión текст песни

Исполнитель: Harold Velazquez

альбом: Nuestra Visión

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Éramos tres y jugábamos por el barrioНас было трое, и мы играли по соседствуEra algo rutinarioЭто было обычным деломReír y jugar y vernos a diarioСмейся, играй и встречайся с нами ежедневноProtagonistas del mismo escenarioГлавные герои одной и той же сценыPero caminos opuestos, pues nuestros pensamientos eran contrariosНо противоположными путями, потому что наши мысли были противоположны.Héctor decía di' que le gustaba el calentónГектор говорил, что любит жаркое.Emanuel a los diez años no tenía direcciónУ Эмануэля в десять лет не было адресаTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимMire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимMire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимPues comienzo con la historia de EmanuelНу, я начну с истории ЭмануэляAntes el era un niño pero todo cambia y comenzó a crecerРаньше он был ребенком, но все изменилось, и он начал растиAhora descubrió lo que antes no podía verТеперь она обнаружила то, чего раньше не могла увидетьY la sustancia que ingirió ahora se apoderaron de elИ вещество, которое он проглотил, теперь захватило его.Todo empezó por experimentarloВсе началось с того, что я испытал это"Está será la última" aseguraba no volver a usarlo"Она будет последней", - заверила она себя, что больше никогда не наденет ееEl "remedio" que utilizo para liberar su pena"Лекарство", которое я использую, чтобы освободить ее гореFue lo que aumentó su dolor y se convirtió en su cadenaЭто было то, что усилило его боль и стало его цепьюPero ya era tarde pa' dejarloНо было уже поздно покидать его.Intento con sus propias fuerzas pero obviamente no podía lograrloОн пытался изо всех сил, но, очевидно, не мог этого добитьсяSolo era Dios quien podía libertarloТолько Бог мог освободить егоPero envés de buscarlo le dió la espalda y decidió olvidarloНо когда он начал его искать, она отвернулась от него и решила забыть об этомPoco a poco la dosis aumentaПостепенно доза увеличиваетсяDe los gramos perdió la cuentaГраммов потерял счетPero si antes eran tres ahora son treintaНо если раньше их было трое, то теперь их тридцатьHasta que un día llegó una llamada alertaпока однажды не раздался тревожный звонокAnunciando que su cuerpo no aguanto más de la cuentaОбъявляя, что ее тело больше не выдержит этого.Mire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимMire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимDel que te hablo ahorita es de Héctor el calentónТо, о чем я тебе сейчас говорю, - это Гектор эль КалиеронDesde pequeño la calle le llamo la atenciónС детства улица привлекает его вниманиеDecía que cuando el creciera el tendría una mansiónОн говорил, что когда вырастет, у него будет особнякYa te puedes imaginar quienes eran su inspiraciónВы уже можете представить, кто был его вдохновителемPero fue creciendo, como era de esperarНо это росло, как и следовало ожидатьConsiguió un contacto y la comenzó a traficarУ нее появился контакт, и она начала торговать еюHacía dinero fácil "gastar, vender y cobrar"Он зарабатывал легкие деньги, "тратя, продавая и обналичивая"Claro eso es más sencillo que ocho horas trabajarКонечно, это проще, чем восемь часов работатьPoco a poco fue creciendo y subiendo de rangoПостепенно он рос и продвигался по служебной лестницеHasta que llegó el momento en el que el estaba al mandoПока не пришло время, когда он был главнымAlegaba el ser la presión, no tenía comparaciónОн утверждал, что это давление, ему не было равных.Hablaba y todos tienen que correr por su instrucciónОн говорил, и все должны бежать по его указаниюPero una noche nos llamaronНо однажды ночью нам позвонили"Lo lamento pero a su familiar Héctor lo mataron"Мне очень жаль, но его родственника Гектора убили52 balas lo alcanzaron52 пули попали в негоPero lo peor de todo es que los suyos lo tiraron"Но хуже всего то, что его выбросили свои"Mire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимMire hacia el cielo y encontré la direcciónЯ посмотрел в небо и нашел направление.Y aunque tuve aflicciónИ хотя у меня было горе,Me mantuve claro en mi misiónЯ четко придерживался своей миссииTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимPero queda uno claro ese soy yoНо ясно одно - это я.El que apesar de la circunstancias puso la mirada en DiosТот, кто, несмотря на обстоятельства, обратил свой взор на БогаEl que entendió que cuando me arrodilló ahí es en verdad crezcoТот, кто понял, что, когда он поставил меня на колени, я действительно расту.Y que cuando no tenía nada y confíe en el plan perfectoИ что, когда у меня ничего не было, и я полагался на идеальный план.Pude haber olvidado mis problemas con una pastillaЯ мог бы забыть о своих проблемах с таблеткойPero en esos momentos decidí doblar rodillaНо в те моменты я решил согнуть коленоPude haber vendido droga y que mi dinero crecieseЯ мог бы продавать наркотики, и мои деньги росли бы.Pero confíe en él que multiplicó el pan y los pecesНо поверьте ему, что он умножил хлеб и рыбуEl camino de perdición que al hombre le parece rectoПуть гибели, который кажется человеку прямымPero Dios nos pinta el camino perfectoНо Бог указывает нам идеальный путьAunque la muerte Dios no lo merezcoХотя смерти, Боже, я не заслуживаю.Yo seguí su trayecto, si no no pudiera contarte estoЯ следил за его путешествием, иначе я не смог бы рассказать тебе об этомVine del mismo lugar donde ellos vinieronЯ пришел из того же места, откуда пришли ониYo ví la mismas cosas que ellos vieronЯ видел то же, что и они.Tuve las mismas oportunidades que tuvieronУ меня были те же возможности, что и у нихPero yo escogí una opción que ninguno de ellos escogieronНо я выбрал вариант, который не выбрал ни один из нихÉramos tres y jugábamos por el barrioНас было трое, и мы играли по соседствуEra algo rutinarioЭто было обычным деломReír y jugar y vernos a diarioСмейся, играй и встречайся с нами ежедневноProtagonistas del mismo escenarioГлавные герои одной и той же сценыPero caminos opuestos, pues nuestros pensamientos eran contrariosНо противоположными путями, потому что наши мысли были противоположны.Héctor decía di' que le gustaba el calentónГектор говорил, что любит жаркое.Emanuel a los diez años no tenía direcciónУ Эмануэля в десять лет не было адресаTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежнимTodos vinimos desde el mismo callejónМы все пришли из одного переулка.Bajo la misma condiciónПри тех же условияхPero nunca fue igual nuestra visiónНо наше видение никогда не было прежним

Поcмотреть все песни артиста