Don Day - La Mentira - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Don Day - La Mentira текст песни

Исполнитель: Don Day

альбом: La Mentira

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mírame a la cara (mírame la cara)Посмотри мне в лицо (посмотри мне в лицо)Tengo que confesarte (confesarte)Я должен признаться тебе (признаться тебе).Que no quise, una y mil veces te fallé (te fallé)Что я не хотел, тысячу и тысячу раз подводил тебя (подводил тебя).Y no encuentro justoИ я не нахожу это справедливым.Tú y yo vivir de la mentiraТы и я живем во лжи,Teniéndote presa en mis brazosдержа тебя в плену в моих объятиях.Perdiendo el tiempo en tu vidaТрата времени в своей жизниY espero que llegue alguien másИ я надеюсь, что придет кто-то ещеQue te valore mucho más que yo (mucho más que yo)Который ценит тебя намного больше, чем я (намного больше, чем я)Que te refugie en su pechoПусть он укроет тебя в своей грудиY que te un de sincero amor (sincero amor)И желаю тебе искренней любви (искренней любви).Y espero que llege alguien másИ я надеюсь, что придет кто-то ещеQue te valore más que yoКоторый ценит тебя больше, чем яCon un abrazo sinceroС искренними объятиямиY que te llene más de vidaИ пусть это наполнит тебя еще большей жизньюY no vivir de mil mentirasИ не жить тысячей лжи.De rodillas pido tu manoНа коленях я прошу твоей рукиAunque acepto que no es muy tempranoХотя я согласен, что еще не очень раноDije al mundo te mentí, cometo error y soy humanoЯ сказал миру, что солгал тебе, я совершаю ошибку и я человек.Grité a los cuatro vientos que te quiero y que te amoЯ кричал четырем ветрам, что люблю тебя и что я люблю тебя.Sin contar que en el mañana este teatro sería en vanoНе говоря уже о том, что завтра этот театр будет напраснымY fue mi culpa entregarme a ti fingiendo darlo todoИ это была моя вина, что я отдал себя тебе, притворившись, что отдал все.Cuando en realidad vestí un disfráz de falso frente a todosКогда я на самом деле был одет в фальшивый костюм на глазах у всех.Espero me perdones y algún día tomes en cuentaНадеюсь, ты простишь меня и когда-нибудь примешь во вниманиеQue el ser humano falla pero no todos lo cuentanЧто человек терпит неудачу, но не все считают этоY ya no aguanto más y más y másИ я больше не могу терпеть все больше и больше и больше.Le gritaré el mundo la verdadЯ буду кричать на весь мир правду.Yo fuera un egoístaЯ был эгоистом.Si voy de nuevo a tu conquistaЕсли я снова пойду на твое завоевание,Y ya no aguanto más y más y másИ я больше не могу терпеть все больше и больше и больше.Le gritaré al mundo la verdadЯ буду кричать миру правду.Yo fuera un egoístaЯ был эгоистом.Si voy de nuevo a tu conquistaЕсли я снова пойду на твое завоевание,Pero ya no aguanto másНо я больше не могу этого выносить.Y espero que llegué alguien másИ я надеюсь, что пришел кто-то еще.Que te valore mucho más que yoКоторый ценит тебя намного больше, чем яQue te refugie en su pechoПусть он укроет тебя в своей грудиY que te dé un sincero amorИ пусть он подарит тебе искреннюю любовь.Y espero que llegue alguien másИ я надеюсь, что придет кто-то ещеQue te valore mucho más que yoКоторый ценит тебя намного больше, чем яCon un abrazo sinceroС искренними объятиямиY que te llene más de vidaИ пусть это наполнит тебя еще большей жизньюY no vivir de mil mentirasИ не жить тысячей лжи.Para los ojos de la genteДля глаз людейSiempre seré yo el malo es inminenteЯ всегда буду плохим парнем, это неизбежно.Que reciba ataques por lo que se ve detrás de un lenteЧто на него нападают из-за того, что он видит за объективомMira mi corazón atentamenteВнимательно посмотри на мое сердцеY te darás cuenta que tus ojos lo alborotán fácilmenteИ ты заметишь, что твои глаза легко его раздражаютY aunque sea tarde te ruego por una oportunidadИ даже если будет поздно, я умоляю тебя о возможностиDéjate llevar por ti no por toda la humanidadПозвольте себе увлечься вами, а не всем человечествомSi no me aceptas quiero que sepas que no me molestaЕсли ты не примешь меня, я хочу, чтобы ты знал, что меня это не беспокоитSiempre y cuando estés con quién te haga feliz de forma honestaПока ты с тем, с кем честно делаешь себя счастливымY ya no aguanto más y más y másИ я больше не могу терпеть все больше и больше и больше.Le gritaré al mundo la verdadЯ буду кричать миру правду.Yo fuera un egoístaЯ был эгоистом.Si voy de nuevo a tu conquistaЕсли я снова пойду на твое завоевание,Y ya no aguanto más y más y másИ я больше не могу терпеть все больше и больше и больше.Le gritaré al mundo la verdadЯ буду кричать миру правду.Yo fuera un egoístaЯ был эгоистом.Si voy de nuevo a tu conquistaЕсли я снова пойду на твое завоевание,Pero ya no aguanto másНо я больше не могу этого выносить.Con todo esto aprendíСо всем этим я научилсяQue la mentira y el engañoЧто ложь и обманTienen fecha de caducidadУ них есть срок годностиY el final todo se descubreИ в конце концов все выясняетсяSin embargoоднакоLa confianza no se la da, se la ganaДоверие не дается ему, оно заслуженоCero palabras más hechosНоль слов плюс фактыDon DayDon DayYa tú sabes, ¿quién más?Ну, ты знаешь, кто еще?Oye, Boy WonderOye, Boy WonderDile a Pablo NorcíaСкажи Пабло НорсииQue esto va pa' Puerto RicoЧто это происходит в Пуэрто-РикоOye GalgoЭй, борзаяRecibe, Day el misterio musicalПрими, Дэй, музыкальную тайнуDiamond musicDiamond musicEsque ya no aguanto más (espero que llegué alguien más)Эск, я больше не могу этого выносить (надеюсь, пришел кто-то другой)Mi corazón quería hablar (que te valore mucho mas que yo)Мое сердце хотело высказаться (пусть оно ценит тебя намного больше, чем я).Que te refugien en su pecho (wo-oh)Пусть они укроют тебя в своей груди (во-о-о).Y que te de sincero amorИ пусть я подарю тебе искреннюю любовьEspero que llegue algien más (la mentira)Я надеюсь, что что-то еще придет (ложь)Que te valore mucho mas que yo (mi mentira)Который ценит тебя намного больше, чем я (моя ложь)Con un abrazo sincero (woh)С искренними объятиями (вох)Y que te llene mas de vida (Don Day)И пусть это наполнит тебя еще большей жизнью (День Дона)Y no vivir de mil mentirasИ не жить тысячей лжи.

Поcмотреть все песни артиста