Kishore Kumar Hits

Dornenreich - Des Meeres Atmen текст песни

Исполнитель: Dornenreich

альбом: Freiheit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es atmet so wie Du das Meer,Он дышит так же, как ты дышишь морем.,Doch immerzu - d'rum kaum erkannt -Но всегда - барабан едва узнаваем -Schuf Ferne deine eig'ne Hand,Создал дистанционно своей собственной рукой,Nein, du gingst nie bei dir an Land ...Нет, ты никогда не сходил на берег в своем доме...Aus Kraft wurde Kahn und Wunsch stach in SeeСилы иссякли, Кан и Вехшен вышли в мореMit rissig' Segeln, gleißend' FedernС потрескавшимися парусами, скользящими перьями.Jetzt ruderst du streng und suchst im Meer,Теперь ты строго гребешь и ищешь в море.,Was weiter wacht am eig'nen Steg,Что дальше просыпается на собственном причале,Doch längst gekappt sind alle LeinenНо все белье давно снято.Und gar vergessen jener StrandИ даже забыть о том пляже.Weit draußen nun in schwarz' GewässernДалеко, теперь в черных водах.Hat dich die Sonne schlimm verbranntСолнце сильно тебя обожглоDoch sucht dein Ich, es sucht ein Du,Но твое я ищет, оно ищет тебя.,Holt es an Bord und küsst den Schatten,Поднимите его на борт и поцелуйте тень.,Doch bringt das Du den Kahn zum KenternТем не менее, это заставляет тебя опрокинуть баржу,Und hilft dem Selbst zu finden endlich,И помогает найти себя наконец-то,Was nie gelang dem Ich der AngstЧто никогда не удавалось мне из страха.Dem Ich - getrennt von Selbst und süchtig -Я - отделенный от себя и зависимый -Nur aufzugeben bleibt am Ende,В конце концов, остается только сдаться,Wo hingegeben wird das Selbst zu allem,Где отдается я всему,Was hier immer istЧто здесь всегдаEs atmet so wie Du das MeerОн дышит так же, как ты дышишь морем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eïs

Исполнитель