Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Einst fragte ich in tiefer Nacht den alten MannОднажды глубокой ночью я спросил старикаDer mir aus dem Schwarz der Spiegel stumm entgegenblickteКоторый молча смотрел на меня из черноты зеркал.Was raubt dir Schlaf und Seele, raubt dein Morgenrot?Что лишает тебя сна и души, лишает тебя утренней зари?Und er sah mich an und lächelte nur kurz, als trüb er nickteИ он посмотрел на меня и лишь коротко улыбнулся, когда мутно кивнул.Es ist die Angst vor Taubheit und doch die Angst vor lieblichem GesangЭто страх перед глухотой, но все же страх перед прекрасным пениемDer dich taub macht für den Klang der Hufe eines bleichen PferdsКоторый делает тебя глухим к звуку копыт бледной лошади.Es war damals im fünften MondТогда это было на пятой лунеVon tausend Schlachten ausgeblutet und verheert war das LandИстекшая кровью и опустошенная тысячей сражений, страна былаAls sie im Lichtkranz neuen Lebens dort am Horizont standКогда она была там, на горизонте, в венке света новой жизни.Das Unheil kam als Königin am Ende eines KriegesБеда пришла как королева в конце войны.Verderbnis, die in süßen Liedern um mein Herz sich schlossПорча, которая сомкнулась вокруг моего сердца в сладких песнях.Ihr Licht durchflutete das Land mit trügerischem FriedenЕе свет наполнил страну обманчивым покоем.Und vor den Toren thronte sie auf einem fahlen RossИ у ворот она восседала на гнедом коне,