Kishore Kumar Hits

Nocte Obducta - Zurück im bizarren Theater текст песни

Исполнитель: Nocte Obducta

альбом: Irrlicht (Es schlägt dem Mond ein kaltes Herz)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nur herein, hereinspaziertПросто вошел, вошел.Derweil es draußen schneit und friertТем временем на улице идет снег и морозWird heut' ein Stück hier aufgeführtБудет ли сегодня здесь поставлена пьесаDas zweifelsfrei das Herz berührtЭто, без сомнения, трогает сердцеVerblichene Poeten schrieben Dramen im DeliriumВыцветшие поэты писали драмы в бредуBerauscht von vielen Weinen und den Nebeln ihrer LiebeОпьяненный множеством вин и туманами своей любви,Unglücklich, doch voller Lust und voller Wein und OpiumНесчастная, но полная похоти, полная вина и опиума,Was, wenn der Tod mit ihrem Federkiel die Stücke schriebeЧто, если смерть написала пьесы своим перомAuf den dunklen Bühnenbrettern, seht, stolzieren schwarze RabenНа темных сценических досках, видите, расхаживают черные вороны.Und der Darsteller des Königs wankt in grobem MissgeschickИ исполнитель королевской роли впадает в грубое злоключение.Rudert mit den Armen und stürzt plump in den OrchestergrabenГребет руками и неуклюже падает в оркестровую ямуCelli übertönen aufgeschreckt das brechende GenickВиолончели с ужасом заглушают ломающую шеюRomantik alter BurgruinenРомантика древних руин замкаWie befreit von Raum und ZeitКак освободиться от пространства и времениIn dieser Nacht ein junges GlückВ ту ночь молодое счастьеIm Bann der trauten ZweisamkeitПод чарами доверчивого единения.Genieße diese Nacht, mein FreundНаслаждайся этой ночью, мой другUnd als ins Publikum er sahИ когда в аудиторию он заглянул,Verstand er nicht, ob's in den BlickenРазве он не понял, что ли, во взглядах,Eintracht oder Argwohn warсогласие или подозрение былоEs stürzten die RuinenmauernРухнули разрушенные стены.Teilnahmslos, gelangweilt, bleichБесстрастный, скучающий, бледныйSchien schal der Mond aufs TrümmerfeldШарф, луна светила на поле обломков,Ein altes Grab für junges FleischСтарая могила для молодой плотиVerehrtes PublikumУважаемая аудиторияAndächtig hebt die KristallgläserБлагоговейно поднимает хрустальные бокалыUnd trinkt auf den Tod eines ClownsИ пьет за смерть клоуна.Und anonyme Liebende sinken seufzend in die DistelnИ анонимные влюбленные, вздыхая, тонут в чертополохе.Irgendwo im NachspielГде-то в послематчевой игреIrgendwo im AbspannГде-то в титрах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eïs

Исполнитель

Geist

Исполнитель