My Dying Bride - The Blue Lotus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — My Dying Bride - The Blue Lotus текст песни

Исполнитель: My Dying Bride

альбом: Songs Of Darkness, Words Of Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Under the darkened, ancient oakПод потемневшим древним дубомGentle in the night's breezeЛегкий ночной ветерокI stop and stare, rest a whileЯ останавливаюсь и смотрю, отдыхаю немногоWith hands upon my kneesПоложив руки на колениThrough jaded leaves, bush and scrubСквозь пожухлые листья, кустарник и заросли кустарникаI spy my journey's endЯ вижу конец моего путешествияBlack it looms, silent gloomОно маячит черным, безмолвный мракThe castle called AvendЗамок под названием АвендOn I trot, past forest eyesЯ иду рысью мимо лесных глаз.Past horrors of the nightМимо ужасов ночи.Through the dark, I see a signСквозь темноту я вижу знак.A gentle glowing lightНежный сияющий свет.Upon reaching the castle I ascend the ivyДобравшись до замка, я поднимаюсь по плющуTowards the golden windowК золотому окнуMy heart pounds, my breath is rushedМое сердце колотится, дыхание учащаетсяAs I fight both brick and branchПока я сражаюсь с кирпичом и веткойThe ledge is mine and over I sweepВыступ мой, и я подметаю его.Silent like the falling snowТихо, как падающий снег.Quiet, I slip across the polished floorТихо я скольжу по полированному полу.Tonight, I will dine with chanceСегодня вечером я поужинаю с шансом.The Blue Lotus, a legend, I thought a mythГолубой лотос, легенда, я думал, мифOld poems and stories goneСтарые стихи и истории исчезлиA beauty of unimaginable lustКрасота невообразимой похотиBoth men's hearts, and Gods, were wonБыли завоеваны сердца как мужчин, так и БоговSkin like milk, an angel's faceКожа как молоко, лицо ангелаThey say her smile could killГоворят, ее улыбка могла убитьHer hair the blackest of all blackЕе волосы самые черные из всех черныхStories I thought though, stillИстории, которые я думал, все ещеSo there she lay sleeping upon the bedИ вот она лежала и спала на кроватиHalf covered by fantastic silksНаполовину укрытая фантастическими шелкамиHer breast I see, moves with her dreamsЯ вижу ее грудь, двигающуюся в такт ее мечтамA sight I will always recallЗрелище, которое я всегда буду вспоминатьA single candle that showed me the wayЕдинственная свеча, которая указала мне путьThrough forest, river and hillsЧерез лес, реку и холмыGlows upon that lovely skinСияет на этой прекрасной кожеShadows dancing around the wallsТени танцуют по стенамCloser I creep, toward my prizeЯ подкрадываюсь ближе, к своей добычеThe Blue Lotus lies before meГолубой Лотос лежит передо мной.Her lips are full, red as bloodЕе губы полные, красные, как кровь.Moist as they invite meВлажные, они приглашают меня.Stoop I did to kiss those lipsЯ наклонился, чтобы поцеловать эти губыIn that glowing roomВ той светящейся комнатеWhen suddenly, she did awake,Когда внезапно она проснулась,Her eyes filled with doomЕе глаза наполнились обреченностьюFrom silks, her hands were round my neckИз силкса, ее руки обвились вокруг моей шеиEscape there was no hopeНадежды сбежать не было никакойA brief flash of teeth is all I sawКороткий блеск зубов - это все, что я увиделAnd gone was my throatИ мое горло исчезлоHer blood lust deep, she swallowed meЕе жажда крови была глубока, она поглотила меня.Red was all I sawЯ видел только красное.She drank her fill and watched me fallОна напилась досыта и смотрела, как я падаю.Gently to the floorМягко на полA league away my death is foundВ лиге отсюда моя смерть найденаBy locals who tens this landМестными жителями, которые охраняют эту землюWho lay me down in shallow earthКоторые кладут меня в неглубокую землюA single lotus placed in my handЕдинственный лотос, вложенный в мою руку

Поcмотреть все песни артиста