Kishore Kumar Hits

Arcturus - The Throne of Tragedy - Phantom FX Jungle Remix текст песни

Исполнитель: Arcturus

альбом: Disguised Masters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Based on the poem "Tragediens Trone" by John Henrik Svaren)(По мотивам поэмы Джона Хенрика Сварена "Трагический трон")(Is translated by the undersigned, and hereby dedicated to Kristoffer Garm Rygg)(Переведено нижеподписавшимся и настоящим посвящается Кристофферу Гарму Риггу)Hear!Слушайте!From this day forthС этого дня и впредьAre the heights of Horeb brokenРазрушены высоты ХориваAnd the sea of sulphur-ice.И море сернистого льда.And blasphemy!И богохульство!In heaven's chambers:В небесных покоях:Souls had fled their hallsДуши покинули свои чертогиAnd closed was the book of life.И закрыта была книга жизни.And behold!И вот!The great, white throne:Великий белый трон:BlackЧерныйWith sacred bloodСвященной кровьюOur father -Наш отец -Dead by his own hands:Умер от своих собственных рук:An epitaphЭпитафияWorthy no king.Достойный царя.And so is everythingИ так всеA nameless lie.Безымянный ложь.Who, my god,Кто, боже мой,Am I?Я?Man knows meЛюди знают меняAs Lucifer, the serpent of old.Как Люцифера, древнего змея.The wretched hold my banner high.Несчастные высоко держат мое знамя.Your giftТвой дар- All life! -- Вся жизнь! -I grant a graveЯ дарую могилуYet I am not your death.Но я не твоя смерть.Come carry forth the crownПриди и принеси коронуTo your once held throne.На свой некогда занимаемый трон.Here is where my suffering should ceaseЗдесь мои страдания должны прекратиться.- But alas; I am crowned- Но, увы, я коронованIn grief unheard of!В неслыханном горе!In this lone monarchyВ этой одинокой монархии- Without a friend of foe -- Без друга или врага -I greet the mourning sunЯ приветствую скорбящее солнцеWith strife and a song:Борьбой и песней:Please speak my name!Пожалуйста, произнеси мое имя!And leave me notИ не покидай меня.In the dust of death.В пыли смерти.I am weighed downЯ отягощенBeneath the tragedy crown, -Под короной трагедии, -Nameless,Безымянный,And alone,И одинокий,A fatherless son.Сын без отца.(JHS 1996)(JHS 1996)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Manes

Исполнитель

Sigh

Исполнитель

Ulver

Исполнитель