Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
YaaahЯааа♪♪YaaahЯааа♪♪YaaahЯааа♪♪Souvent sur la montagne, à l'ombre du vieux chêneЧасто на горе, в тени старого дубаAu coucher du soleil, tristement je m'assiedsНа закате, к сожалению, я массируюJe promène au hasard mes regards sur la plaineЯ случайно блуждаю взглядом по равнинеDont le tableau changeant se déroule à mes piedsчья меняющаяся картина разворачивается у моих ног.Ici gronde le fleuve aux vagues écumantesздесь гремит река с пенящимися волнамиIl serpente, et s'enfonce en un lointain obscurОн извивается и уходит в темную дальLà, le lac immobile étend ses eaux dormantesТам неподвижное озеро простирает свои спящие водыOù l'étoile du soir se lève dans l'azurГде вечерняя звезда восходит в лазури,♪♪YaaahЯаааYaaahЯааа♪♪Au sommet de ces monts couronnés de bois sombresНа вершине этих гор, увенчанных темными лесами,Le crépuscule jette encore un dernier rayonСумерки все еще отбрасывают последний лучEt le char vaporeux de la reine des ombresИ тонкая колесница королевы тенейMonte, et blanchit déjà les bords de l'horizonПоднимается и уже белеет по краям горизонтаCependant, s'élançant de la flèche gothiqueоднако, выбираясь из готического шпиляUn son religieux se répand dans les airsВ воздухе разносится религиозный звукLe voyageur s'arrête, et la cloche rustiqueПутешественник останавливается, и деревенский колоколAux derniers bruits du jour mêle de saints concertsК последним звукам дня примешиваются концерты святых♪♪Mais à ces doux tableaux mon âme indifférenteНо к этим милым картинам моя равнодушная душаN'éprouve devant eux ni charme, ni transportsперед ними нет ни очарования, ни транспортаJe contemple la terre ainsi qu'une ombre erranteЯ созерцаю землю вместе с блуждающей теньюLe soleil des vivants n'échauffe plus les mortsСолнце живых больше не согревает мертвых♪♪Le soleil des vivants n'échauffe plus les mortsСолнце живых больше не согревает мертвыхAaahАааа♪♪Et moi, je suis semblable à la feuille flétrieИ я подобен увядшему листу,Emportez-moi comme elle, orageux aquilonsУнеси меня, как ее, бурные аквилонцы.