Kishore Kumar Hits

Harakiri for the Sky - Heroin Waltz текст песни

Исполнитель: Harakiri for the Sky

альбом: Arson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somewhere there's a garden of everlasting love within meГде-то внутри меня есть сад вечной любвиBut I fear that all you can see are the scars that grace my skinНо я боюсь, что все, что ты можешь увидеть, это шрамы, украшающие мою кожуThese lightless walks will chafe us and just the drugs keep us warmЭти прогулки в темноте будут раздражать нас, и только наркотики согревают нас.People feel so lonely in the dark, I feel so lonely in the lightЛюди чувствуют себя такими одинокими в темноте, я чувствую себя таким одиноким при свете.I feel so sad about the peopleМне так грустно за людейThat never made it behind the bars of their hometownКоторые так и не попали за решетку своего родного городаThat never saw these bottomless depthsКоторые никогда не видели этих бездонных глубинThat never walked these mires, I have walkedКоторые никогда не ходили по этим болотам, я ходилWorth the pain that has burned me and scarred my soulСтоит той боли, которая обожгла меня и оставила шрамы на моей душеFor having been allowed to walk where I have walkedЗа то, что мне позволили пройти там, где я прошелWhich was to hell on earth, heaven on earth and back againТо есть в ад на земле, в рай на земле и обратноUnder, far beneath, through it, in it... ...and above...Под, далеко под ним, сквозь него, в нем ... ... и выше...My dear, the concept of "home" is such a vague notionМоя дорогая, понятие "дом" такое расплывчатое.As I can't stay in the same place for more than three daysПоскольку я не могу оставаться на одном месте больше трех дней.Once you told me, that I'll never find home without leavingОднажды ты сказала мне, что я никогда не найду дом, не уехав отсюда.But now I saw so many places, I at least forgot them allНо теперь я увидел так много мест, что, по крайней мере, забыл их всеSo I'm lying in my bed, in my houseИтак, я лежу в своей постели, в своем домеAnd all I want to do is to go home...И все, чего я хочу, это вернуться домой...I had to promise them that I won't go, but nevertheless I will leaveМне пришлось пообещать им, что я не уйду, но, тем не менее, я уйдуI'd like to think they must have known that I would do this one dayМне хотелось бы думать, что они должны были знать, что однажды я это сделаюSo I hope to arrive at my burial late, psychotic and wastedТак что я надеюсь прибыть на свои похороны поздно, психованный и опустошенныйCause when it's about death, I feel nothing at allПотому что, когда речь заходит о смерти, я вообще ничего не чувствуюNothing but anticipationНичего, кроме предвкушенияNothing at allСовсем ничегоAnd I will never regret all the wounds you inflicted on meИ я никогда не пожалею обо всех ранах, которые ты мне нанесла.Cause another two of these scars and the world is deadНанеси еще два таких шрама, и мир умрет.For how I harmed you my dear... ...I am sorry...Из-за того, как я причинил тебе боль, моя дорогая ... ...Прости...But as this last summer passed I could no longer bear the painНо когда прошло это последнее лето, я больше не мог выносить эту больThis was our last autumn and I'll take the blameЭто была наша последняя осень, и я возьму вину на себя...I'm so fucking sorry... ...but that's how it ends...... Мне чертовски жаль ... ... но так все и закончится...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karg

Исполнитель

Saor

Исполнитель

Ultar

Исполнитель