Kishore Kumar Hits

Harakiri for the Sky - Silver Needle // Golden Dawn текст песни

Исполнитель: Harakiri for the Sky

альбом: Mære

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You said "for better or worse"Ты сказал "к лучшему или к худшему"This is my worst, but I'm getting betterЭто мое худшее, но я выздоравливаюYou just need to give me a chanceТебе просто нужно дать мне шансA chance to get better, one dayШанс однажды стать лучшеCause the "what never was"Вызвать "то, чего никогда не было"And the "what could've been"А "что могло быть"Seems to mean so much more to meКажется, так много значат для меня больше,Than anything else these daysЧем что-нибудь еще в эти дниMy heart beats too fastМое сердце бьется слишком быстроThis life will kill meЭта жизнь убьет меняYour heart beats too fastТвое сердце бьется слишком быстроThis life will kill usЭта жизнь убьет насUnravel the rope, my dearРаспусти веревку, моя дорогаяSo we can learn from its dutyЧтобы мы могли извлечь урок из ее долгаLet it take my guilt awayПозволь ей снять с меня винуSo I can carry your painЧтобы я мог нести твою больToo weak is my bloodСлишком слаба моя кровьTo handle all that whiskeyЧтобы справиться со всем этим вискиToo weak are my veinsСлишком слабы мои веныTo carry so much smack and wineЧтобы вынести столько крепкого алкоголя и винаToo weak are my handsСлишком слабы мои рукиTo knot a tight ropeЧтобы завязать тугой узел на веревкеToo weak am IЯ слишком слабTo carry onЧтобы продолжатьAs the value of old wounds you don't know the pain ofКак ценность старых ран, о боли которых ты не знаешьThe pain that I know but you never testifiedБоль, которую я знаю, но ты никогда не свидетельствовалBrought me to think suicide with pills isn't all too radicalЗаставила меня подумать, что самоубийство с помощью таблеток не слишком радикальноBut isn't suicide itself already radical enough?Но разве само самоубийство уже не достаточно радикально?Did you know, my dear, the chance is highЗнаешь ли ты, моя дорогая, что шанс великWe've already been to the place of our deathМы уже были на месте нашей смертиThat's why I'll die a sunny day, but will get buried at nightВот почему я умру солнечным днем, но буду похоронен ночьюWe'll die a sunny day but get buried at nightЧто ж, умри солнечным днем, но будь похоронен ночью.I'll load up gunsЯ заряжу оружиеIn my dreams you are min all the timeВ моих снах ты все время мин.The hands that used to hold meРуки, которые раньше обнимали меня.I always wanted to see your name in lightsЯ всегда хотел увидеть твое имя в огнях.Just in the case we'll never meet againНа всякий случай, мы никогда больше не встретимсяBut in my dreams, you were min all the timeНо в моих снах ты все время была мин.And as they see us they'll confessИ когда они увидят нас, они признаются"They died doing something they wanted to"Они умерли, делая то, что хотелиIn a place they chose to be"В месте, которое они выбрали для себя"And my love is not weatherИ моя любовь - это не погодаSo it will never changeПоэтому она никогда не изменитсяNow let us leave, my dearА теперь давай уйдем, моя дорогаяI'll rehash the smackЯ перефразирую эту затрещинуOur fears are excruciatingНаши страхи мучительныBut therein lies the answerНо в этом и заключается ответAt least believe in somethingПо крайней мере, верьте во что-тоEven if it means sacrificing everythingДаже если для этого придется пожертвовать всем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karg

Исполнитель

Saor

Исполнитель

Ultar

Исполнитель