Harakiri for the Sky - Three Empty Words - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harakiri for the Sky - Three Empty Words текст песни

Исполнитель: Harakiri for the Sky

альбом: Mære

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a poem called Loss once carved into stonesКогда-то на камнях было вырезано стихотворение под названием "Потеря".It had three words, but the poet scratched them outВ нем было три слова, но поэт их вычеркнул.It was three empty words that once dug his graveЭто были три пустых слова, которые когда-то вырыли ему могилу.It was three empty words that once bled him dryЭто были три пустых слова, которые когда-то обескровили его.♪♪I know some of us get lost in the fireЯ знаю, что некоторые из нас теряются в огнеBut some of us are built from itНо некоторые из нас созданы из него.Get to learn to embrace the stormsНаучись принимать штормы.'Cause without rain nothing growsПотому что без дождя ничего не растетNot all storms come to disrupt your lifeНе все бури приходят, чтобы разрушить твою жизньSome just approach to clear your pathНекоторые просто приближаются, чтобы расчистить тебе путьNo, I never wished you rain my dearНет, я никогда не желал тебе дождя, моя дорогаяI always wished you the beauty of stormsЯ всегда желал тебе красоты штормов♪♪HorizonГоризонтTempestБуря♪♪Let's drink on our mistakesДавайте выпьем за наши ошибкиLet's drink on these old memoriesДавайте выпьем за эти старые воспоминанияLet's get lost in the stormsДавайте потеряемся в штормах.Let's get lost in our fireДавай растворимся в нашем огнеLet's drinkДавай выпьемForgetЗабудемLet's drinkДавай выпьемForgetЗабудьYou know some men can't be negotiated or reasoned withТы знаешь, с некоторыми мужчинами невозможно договориться'Cause some of 'em just want to watch the world burnПотому что некоторые из них просто хотят посмотреть, как горит мирThat's why I'll never rise from the ashes, my dearВот почему я никогда не восстану из пепла, моя дорогая'Cause I am them, I'm the whole fucking fireПотому что я - это они, я весь этот гребаный огоньI know we must have our hearts broken sometimesЯ знаю, что иногда наши сердца разбиваются, должно быть,'Cause having them broken also meansПотому что когда они разбиты, это также означает, чтоWe tried for somethingМы пытались ради чего-тоI know a ship's safe in a harbourЯ знаю, что корабли в безопасности в гаваниBut that's not what it's built forНо это не то, для чего они построеныWe must get broken sometimesИногда мы должны ломаться'Cause that is how the light gets inПотому что так проникает светThat is how the light gets inВот как проникает внутрь свет♪♪Let's drink on our mistakesДавайте выпьем за наши ошибкиLet's drink on these old memoriesДавайте выпьем за эти старые воспоминания.Let's get lost in the stormsДавай затеряемся в буряхLet's get lost in our fireДавай затеряемся в нашем огнеAnd I'll keep these songs in mindИ я запомню эти песниFor funerals yet to comeПохороны еще впередиAs my memories will fadeКогда мои воспоминания поблекнутBut wounds will still remainНо раны все равно останутсяAnd I wish I also knew which songsИ я хотел бы также знать, какие песниRemind other people of meНапоминают другим людям обо мне.You too used to be about musicТы тоже когда-то был увлечен музыкойAnd the songs that carried usИ песнями, которые помогали нам переживатьThrough sleepless nightsбессонные ночи♪♪You may think I write about my own miseryВы можете подумать, что я пишу о своих собственных страданияхBut I'm really writing about yoursНо на самом деле я пишу о вашихYou are living in a world of fire and brimstoneВы живете в мире огня и серыJust not to die from the cold insideПросто чтобы не умереть от внутреннего холода♪♪Sometimes we think we are keeping a secretИногда мы думаем, что храним секретBut sometimes that secret eventually keeps usНо иногда этот секрет в конечном итоге хранит насThat's why we give flowers mostly to the deadВот почему мы дарим цветы в основном мертвым'Cause regret is way stronger than our gratitudeПотому что сожаление намного сильнее нашей благодарности.♪♪There is a poem called Distress carved into my chestВ моей груди вырезано стихотворение под названием "Страдание".It too had three words, but the poet scratched them outВ нем тоже было три слова, но поэт их вычеркнулIt was three empty words that dug my graveЭто были три пустых слова, которые вырыли мне могилуIt's three empty words that bled me dryЭто три пустых слова, которые обескровили меня.♪♪And I'll keep these songs in mindИ я буду помнить эти песни.For funerals yet to comeДля похорон, которые еще впередиAs my memories will fadeПоскольку мои воспоминания поблекнутBut wounds will still remainНо раны все равно останутсяAnd I wish I also knew which songsИ я хотел бы также знать, какие песниRemind other people of meНапоминай другим людям обо мнеYou too used to be about musicТы тоже когда-то был увлечен музыкойAnd the songs that carried usИ песнями, которые помогали намThrough sleepless nightsПережить бессонные ночи

Поcмотреть все песни артиста