Kishore Kumar Hits

Ethereal Shroud - Lanterns текст песни

Исполнитель: Ethereal Shroud

альбом: Lanterns

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What answer do you have in sorrow's wakeКакой ответ у тебя есть на пробуждение от печалиBut to abandon all beheldest dearНо оставить все самое прекрасное, дорогоеTime ever longer in the coldest nightВремя, когда-либо продлившееся в самую холодную ночьWithdrawn behind my mind's enclosureЗамкнутое за оградой моего разумаIt is kinder to accept one's natureДобрее принять свою природуThan to inflict unto others your poisonsЧем причинять другим свои ядыIt is kinder to be destituteДобрее быть обездоленнымWithout a light to carry through the fogБез света, который можно нести сквозь туманIf I held up a light, you would see me unravel before your eyesЕсли бы я поднес свет, ты бы увидел, как я распадаюсь на твоих глазахEmbittered and distanced, embers barely holding the glowОзлобленный и отстраненный, угли едва удерживают пламяTo tremble at the thought of one more dayДрожать при мысли о еще одном днеDistant lanterns glow in the mistДалекие фонари светятся в туманеTheir warmth all but alien to my skinИх тепло почти чуждо моей кожеLonging fingers grasp at the golden glowЖаждущие пальцы хватаются за золотое сияниеBut are soon pulled in from the burning heatНо вскоре их тянет внутрь от обжигающего жараBack to a chest as cold as a shadowОбратно к груди, холодной, как тень.Its familiarity a comfort as well as defeatЭто знакомство - утешение, равно как и поражениеTake what is lost, gather what's left astrayВозьми то, что потеряно, собери то, что сбилось с пути.Husk of a beating heart, clinging to a namesakeОболочка бьющегося сердца, цепляющегося за тезку.Still are the waters that flow throw the veinsВсе еще те воды, что текут по венам.Waiting for the warmth of a fire I keep far awayОжидая тепла костра, я держусь подальше от него.Lucidity grants me with certainty that this will passЯсность сознания дает мне уверенность, что это пройдет.But oh so distant is the hourНо, о, как далек этот час.And far beyond reaching is the world I have undoneИ далеко за пределами досягаемости находится мир, который я уничтожил.This empty path bears not the answers that I seekЭтот пустой путь не несет ответов, которые я ищуThere is no solace hereЗдесь нет утешенияYour distant warmth will return to meТвое далекое тепло вернется ко мнеAs soon as I let you inКак только я впущу тебяWhen the darkness lays down armsКогда тьма сложит оружиеBring lightПринеси светFor mine wanes before the dayИбо мой угасает до наступления дня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители