Kishore Kumar Hits

The Shadow Theory - By the Crossroads текст песни

Исполнитель: The Shadow Theory

альбом: Behind the Black Veil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She's waiting by the crossroadsОна ждет на перекрестке дорогWhere the locust singГде поет саранчаWaiting for the black handЖдет черную рукуTo tune her violin stringЧтобы настроить струны ее скрипкиTune it down lowСделай это потишеShe waits for the hand of the shadowsОна ждет руку тенейTo tune it down lowЧтобы сделать это потишеShe sits down and lights up a candleОна садится и зажигает свечуLights a stick of her favourite incenseЗажигает палочку своих любимых благовонийPulls out a small piece of paperДостает маленький лист бумагиBurns the edge (for effect)Поджигает край (для эффекта)Then begins writingЗатем начинает писатьThe case with her violin lay at her sideФутляр со скрипкой лежал рядом с ней.In dust like acoffinВ пыли, как кофейная гуща.A stranger who's diedНезнакомка, которая умерла.She looks to the skylineОна смотрит на горизонт.No one in sightНикого не видноBut that howl in the distance saysНо этот вой вдалеке говорит о том, чтоShe's not alone here tonightОна здесь не одна сегодня вечеромShe's waiting by the crossroadsОна ждет на перекресткеWhere the locust singГде поет саранчаWaiting for the black handЖдет черную рукуTo kiss his ringЧтобы поцеловать его кольцоShe heard that if she'd wait there on a moonless nightОна слышала, что если она подождет там безлунной ночьюShe could make a bagain 'neath the starlightОна могла бы устроить драку при свете звездTime it down lowСделай ее потишеShe waits for the hand of the shadowsОна ждет руку тенейTo tune it down lowЧтобы сделать ее потишеShe slips her pan back to her pocketОна убирает сковородку обратно в карманFolds up her secret and thinks for a whileСворачивает свой секрет и на некоторое время задумываетсяHolds the edge right to the candleПодносит край сковороды вплотную к свечеWatches it burn all the way to her fingersСмотрит, как она сгорает до самых пальцевHour after hour she waited aloneЧас за часом она ждала в одиночествеHaunted by feelings of dread for the dawnОхваченная чувством страха перед рассветомThat howl in the distance has faded awayЭтот вой вдалеке затих,But the song of the locust continues to playНо песня саранчи продолжает звучать.The candle is failingСвеча гаснетThe incense is goneБлаговония кончилисьThinking that maybe she's waited too longДумаю, что, может быть, она ждала слишком долгоTime moved so slowly, to pass it awayВремя тянулось так медленно, чтобы скоротать егоShe took out her violin and started to playОна достала скрипку и начала игратьOut of the quiet, stunned and amazedВ тишине, ошеломленная и пораженнаяBy the elegant grace of each note that she phrasedЭлегантной грацией каждой ноты, которую она произносилаIt rose and it fell and it danced and it whirledОна поднималась и опускалась, танцевала и кружиласьThe strings 'neath her fingers about to unfurlСтруны под ее пальцами вот-вот распустятсяHer heart filled with laughterЕе сердце наполнилось смехомHer eyes filled with tearsЕе глаза наполнились слезамиThis mantra, symphony nobody, nobodyЭта мантра, симфония никто, никтоWill ever hearКогда - нибудь услышу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OSI

Исполнитель