Kishore Kumar Hits

Icarus Witch - Afterlife текст песни

Исполнитель: Icarus Witch

альбом: Songs For The Lost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"How can we be so blind"Как мы можем быть настолько слепыWe of body and mindМы, обладающие телом и разумом,To rely on the afterlife?"Полагаться на загробную жизнь?"So much to lose yet such little timeТак много потерять, но так мало времениDon't give in to your sorrowsНе поддавайся своим печалямAsk yourself - Do I listen to my heart?Спроси себя - слушаю ли я свое сердце?And live like there's no tomorrowИ живи так, словно завтра не наступит.Live for today before it slips awayЖиви сегодняшним днем, пока оно не ускользнуло.Your time is here and now, not in the afterlifeТвое время здесь и сейчас, а не в загробной жизниThe afterlifeЗагробная жизньThough just beginning it's so soon to endХотя она только начинается, она так скоро закончитсяWill we ever meet again?Встретимся ли мы когда-нибудь снова?Live for today before it slips awayЖиви сегодняшним днем, пока оно не ускользнуло прочьThe time is here and nowВремя здесь и сейчасWon't you tell me what is to beНе скажешь ли ты мне, что должно быть?The time is here and now, not in the afterlifeВремя здесь и сейчас, а не в загробной жизниIn the afterlife (Don't count on destiny)В загробной жизни (Не рассчитывай на судьбу)Afterlife (In the end you will see)Загробная жизнь (В конце концов, ты увидишь)In the afterlifeВ загробной жизниDark clouds form overheadНад головой сгущаются темные тучиFrom all the promises never keptОт всех невыполненных обещанийIt's all a means to an end - For you and meВсе это средство достижения цели - Для тебя и меняSavor each moment before they've gone astrayНаслаждайся каждым моментом, прежде чем они собьются с пути истинногоThey can pass you by in the blink of an eyeОни могут пройти мимо тебя в мгновение окаYou will regret not living out your dreamsВы пожалеете, что не осуществили свои мечты.Reflecting in the tears you cry.Это отразится в ваших слезах.Live for today before it slips awayЖивите сегодняшним днем, пока он не ускользнул.Your time is here and nowВаше время здесь и сейчасThe final mystery - tell me what is to beПоследняя тайна - скажи мне, как бытьNo need to pray, there's a bettter wayНе нужно молиться, есть способ получшеLive like we're already in the afterlifeЖиви так, как будто ты уже в загробной жизниThis truth could set us freeЭта истина может освободить насThe time is here and now, not in the afterlifeВремя здесь и сейчас, не в загробной жизниHere we are waiting for the fates to open up the skyЗдесь мы ждем, когда судьба откроет небоWeigh my heart; tell me will my soul remain where I lie?Взвесь мое сердце; скажи мне, останется ли моя душа там, где я лежу?Afterlife (Don't count on Destiny)Загробная жизнь (Не рассчитывай на Судьбу)Afterlife (In the end we will see)Загробная жизнь (В конце концов, мы увидим)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Rise

2012 · альбом

Похожие исполнители