SCH - Tant pis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SCH - Tant pis текст песни

Исполнитель: SCH

альбом: Rooftop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Katrina SquadKatrina SquadJ'suis un tantinet entêtéЯ такой упрямый придурок.J'ai déjà plus rien à fêterМне уже нечего праздноватьTant pis si on s'était mentiБыло бы хуже, если бы мы солгали друг другуLes intempéries vont m'aiderНепогода поможетJ'ai déjà presque oubliéЯ уже почти забылTant pis si on s'aimaitНичего страшного, если бы мы любили друг другаTant pisКак бы то ни былоJ'enlèverais bien le voile invisible qu'il y a sur les yeux des ignorantsЯ бы снял невидимую завесу с глаз невежественных людейJ'enlèverais bien l'angoisse d'une mère qu'attend son fils la boule au ventreЯ бы очень хотел, чтобы мать страдала от боли, когда ее сын лежит с мячом в животеJ'aimerais meubler toutes les pièces tristes et vides de ton appartementМне бы хотелось обставить все грустные и пустые комнаты в твоей квартире.J'aimerais pleurer seul dans cette grande avenue sans m'inquiéter du mondeЯ бы хотел поплакать в одиночестве на этом большом проспекте, не обращая внимания на мирCes hommes ne m'inspirent que le malЭти люди не питали ничего, кроме злаJ'vois pas comment j'pourrais les vénérerЯ не знаю, как я мог бы поклоняться имJ'regarde la caisse accidentéeЯ смотрю на разбитый ящикPourtant j'avais le temps de décélérerИ все же у меня было время замедлиться.Un mot d'travers, j'prends sur moiОдно слово, через которое я могу пройти, положись на меня.J'sens tous mes poils qui s'hérissentЯ чувствую, как все мои волосы встают дыбом.44 dans la bouche, j'appuie44 во рту, джеппиJ't'envoie savoir si Dieu existeЯ хочу узнать, существует ли БогLa flamme, personne n'y résisteПламя, никто не сопротивляется.La nuit j'sens ce besoin d'exilНочью я чувствую, что нуждаюсь в нем.La violence et la frénésieНасилие и безумиеNous mènent au cimetière ou à l'asileВедут нас на кладбище или в приютJ'poserais des merveilles au pied du sapinЯ бы устроил чудеса у подножия елиC'est pas la faim, non c'est la gourmandiseЭто не голод, нет, это обжорство.Qui fait entrer armé dans un magasinКто заставляет людей входить в магазин с оружиемLes masques tombent au vu du bénéficeМаски падают ввиду выгодыEn m'élevant dans le ciel je laisseraiКогда я буду парить в небе, я позволюCette putain de pierre à l'édificeЭтот гребаный камень в гробуTant pisКак бы то ни былоCette putain de pierre à l'édificeЭтот гребаный камень в гробуTant pis (tant pis)Так плохо (так плохо)Cette putain de pierre à l'édificeЭтот гребаный камень в гробуJ'suis un tantinet entêtéЯ такой упрямый придурок.J'ai déjà plus rien à fêterМне уже нечего праздноватьTant pis si on s'était mentiБыло бы хуже, если бы мы солгали друг другуLes intempéries vont m'aiderНепогода поможетJ'ai déjà presque oubliéЯ уже почти забылTant pis si on s'aimaitНичего страшного, если бы мы любили друг другаTant pisКак бы то ни былоOh tant pis, tant pis, tant pisО, как бы то ни было, как бы то ни было, как бы то ни было.Tant pis, tant pis, tant pisТак плохо, так плохо, так плохо.Incolore, inodore comme la jalousieБесцветный, без запаха, как ревностьIncolore, inodore comme l'amour que j'porte à DieuБесцветный, без запаха, как любовь, которую я питаю к БогуMais rien ne m'a adouciНо ничто не смягчает меня.J'ai des bleus sur le cœur et aux yeuxУ меня синяки на сердце и в глазах.J'souris mais ma ne-hai n'est pas périodiqueЯ улыбаюсь, но ма не-хай не является периодическимJ'les veux marrons comme Denver et NairobiЯ хочу коричневых, как Денвер и НайробиOn fera d'grandes choses si la vie nous l'autoriseМы совершим великие дела, если жизнь позволит нам это сделатьLa faucheuse porte un casque et s'motoriseЖнец носит шлем и двигаетсяNouvel ennemi chaque jourновый враг каждый деньNouveau mensonge à chaque promesseНовая ложь с каждым обещаниемNouvel apprentissage à chaque faiblesseНовое обучение каждой слабостиLes malintentionnés me tournent autourЗлонамеренные люди кружат вокруг меня.On prend le mal à la racine et pas aux branchesМы берем зло с корнем, а не с ветвейRéussir c'est aussi se retrousser les manchesДобиться успеха - это тоже засучить рукаваLe monde entier pourrait se tourner contre nousВесь мир может повернуться против насTant que notre amitié reste forte et étanche, ouaisПока наша дружба остается крепкой и крепкой, даTant mieux si le sauveur du monde vient de naîtreТем лучше, если спаситель мира только что родилсяSi l'apocalypse doit avoir lieu demainесли апокалипсис состоится завтраTant pis s'il n'en reste qu'un à la finНичего страшного, если в конце концов останется только одинTa faim ne fera jamais peur à ma faimТвой голод никогда не испугает мой голод.J'suis un tantinet entêtéЯ такой упрямый придурок.J'ai déjà plus rien à fêterМне уже нечего праздноватьTant pis si on s'était mentiБыло бы хуже, если бы мы солгали друг другуLes intempéries vont m'aiderНепогода поможетJ'ai déjà presque oubliéЯ уже почти забылTant pis si on s'aimaitНичего страшного, если бы мы любили друг другаTant pisКак бы то ни былоJ'suis un tantinet entêtéЯ такой упрямый придурок.J'ai déjà plus rien à fêterМне уже нечего праздноватьTant pis si on s'était mentiБыло бы хуже, если бы мы солгали друг другуLes intempéries vont m'aiderНепогода поможетJ'ai déjà presque oubliéЯ уже почти забылTant pis si on s'aimaitНичего страшного, если бы мы любили друг другаTant pisКак бы то ни былоOh tant pis, tant pis, tant pisО, как бы то ни было, как бы то ни было, как бы то ни было.Tant pis, tant pis, tant pisТак плохо, так плохо, так плохо.♪♪(Tant pis)(Как бы то ни было)

Поcмотреть все песни артиста