The Velvet Teen - We Were Bound (To Bend the Rules) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Velvet Teen - We Were Bound (To Bend the Rules) текст песни

Исполнитель: The Velvet Teen

альбом: Elysium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Half-full loses weight once you taste itПолупустой теряет вес, как только его попробуешьSo for now my empty glass must mean I've chased itТак что пока мой пустой стакан, должно быть, означает, что я за ним гонялсяBut I'm not wasted and I'll not waste itНо я не напился и не собираюсь тратить его впустуюThe dealer laced it with a new decree of our separationДилер дополнил его новым указом о нашем расставании.How many have you taken?Сколько ты уже выпил?And I could run off at the mouthИ я мог бы убегать с глотком водыFor hours on end, like I'd gone senselessЧасами напролет, как будто потерял сознаниеBut I'm just speechlessНо я просто потерял дар речиRendered me defenselessСделал меня беззащитнымBarred from your presence, my name from present-tensesЗапретил твое присутствие, вычеркнул мое имя из настоящего времениAnd yes, I've sensed thisИ да, я это почувствовалSince early AugustС начала августаI'm not dense and it's obvious that you're more than just friendsЯ не тупой, и очевидно, что вы больше, чем просто друзьяBut I'm not against thisНо я не против этогоI'll remove our fencesЯ уберу наши огражденияAnd just hide in these sentencing sentencesИ просто спрячусь в этих приговорахTill things can start making senseПока все не обретет смысл.It's a roseate opiate ruse of roguish rougeЭто розовато-опиатная уловка с плутоватым румянцем.That brings back my black and bruised bluesЭто возвращает мою черную и измученную хандру.The sea, our torpid frames pale upon the beachМоре, наши вялые фигуры, бледнеющие на пляже.Entwined in love's sands, between those sheetsСплетенные в песках любви, между этими простынямиRememberВспомниI mean, really think back nowЯ имею в виду, действительно вспомни сейчасTo the very last time you were happyТот самый последний раз, когда ты была счастливаAnd yeah, I know, got the job, got the familyИ да, я знаю, у нас есть работа, есть семьяGot no free time, and still they'll take what's leftУ нас нет свободного времени, и они все равно заберут то, что осталосьNow we're running on empty but I know we can make itСейчас мы бежим с пустыми руками, но я знаю, что мы справимсяCan't turn aroundНе могу развернутьсяAnd we can't change our destinationИ мы не можем изменить пункт назначенияBut when our transmission endsНо когда наша передача закончитсяThey'll rescue usОни спасут насAnd we'll start from where we landИ мы начнем с того места, где приземлимсяIt's roseate opiate ruse of roguish rougeЕго розовато-опиатная уловка с плутоватыми румянамиThat brings back my black and bruised bluesЭто возвращает мне черный и помятый блюз.You can't rob the coppery tide of her cherry-ish huesВы не можете лишить медный оттенок ее вишневых оттенковThe shores of these sheets recant refuseБерега этих простыней отрекаются , отказываютсяForget about the wedding rings we loseЗабудь об обручальных кольцах, которые мы потерялиOnly greater love will see us throughТолько большая любовь поможет нам пережить это.It don't matter now how long we've played the foolsТеперь не имеет значения, как долго мы валяли дурака.We both know we were bound to bend the rulesМы оба знаем, что были вынуждены нарушить правила.You should know by now, we never loseТебе следовало бы уже знать, что мы никогда не проигрываемNo never, neverНет, никогда, никогдаYou can mock the malleable calms of ancient ruleТы можешь насмехаться над податливым спокойствием древнего правленияForever and everВо веки вековOr forgive them for they know not what they doИли простить их за то, что они не ведают, что творятWhatever, whateverЧто бы то ни было, что бы то ни былоSo Rosemary's baby to sing the truthТак что малышка Розмари должна петь правдуFor worse or for betterК худшему или к лучшемуNow, the idiosyncrasy when they serve the savantsИтак, своеобразие, когда они служат ученым.And the mouth of the iris learns to let the light inИ уста радужки научатся впускать свет внутрь.May the end of our times make way for the rules that we bendПусть конец наших времен уступит место правилам, которые мы нарушаем.Times are always changing, but life never endsВремена всегда меняются, но жизнь никогда не заканчивается

Поcмотреть все песни артиста