Sonika - Please Don't Let It Go - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sonika - Please Don't Let It Go текст песни

Исполнитель: Sonika

альбом: Please Don't Let It Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1st Verse1-й куплетHave you ever felt like giving it all awayТебе когда-нибудь хотелось все отдатьWhen nothing seemed to happenКогда казалось, что ничего не происходитYou turn around and sayТы оборачиваешься и говоришьI don't ever want this dreamЯ никогда не хотел этой мечты.Things are not my wayВсе идет не по-моему.Giving it a tryПопробую.I'll fail anywayЯ все равно потерплю неудачу.But you don't know for sureНо ты не знаешь наверняка,If things would get betterСтанет ли все лучшеAnd you'll never knowИ ты никогда не узнаешь,What's hidden here in storeЧто спрятано здесь в магазинеSo if you never tryТак что, если ты никогда не попытаешьсяAnd fight through this weatherИ не будешь бороться с этой погодойThen you'll live a lie, insideТогда ты будешь жить во лжи, внутри себяIf you have a dream, please don't let it goЕсли у тебя есть мечта, пожалуйста, не отпускай ееJust know it in your heart, that it'll work out for sureПросто знай в глубине души, что все обязательно получитсяIf you got a dream, you better let it glowЕсли у тебя есть мечта, лучше позволь ей сиятьYou'll make it through another dayТы переживешь еще один деньPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай ееPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай это.2nd Verse2-й куплетYour friends and your family have little faith in youТвои друзья и твоя семья мало верят в тебя.They say you'll never make it, that you are bound to loseОни говорят, что у тебя ничего не получится, что ты обречен на поражение.And yes you've been hurt, so what are you gonna do?И да, тебе причинили боль, так что же ты собираешься делать?Don't sit around wastedНе сиди сложа руки впустую.Find something to doНайди себе занятие.I know you are scared of reaching another levelЯ знаю, ты боишься выйти на новый уровень.You're breaking up inside. You wanna run away and hideТы разрываешься внутри. Ты хочешь убежать и спрятаться.It's time to take a stand and fight through this battleПришло время занять твердую позицию и сражаться в этой битве.You'll find the strength inside tonight.Сегодня ночью ты найдешь в себе силы.If you have a dream, please don't let it goЕсли у тебя есть мечта, пожалуйста, не отпускай ее.Just know it in your heart, that it'll work out for sureПросто знай в глубине души, что все обязательно получитсяIf you got a dream, you better let it glowЕсли у тебя есть мечта, лучше позволь ей сиятьYou'll make it through another dayТы переживешь еще один деньPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай ееPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай это.Never walk away from this timeНикогда не уходи из этого времени.You can make this dream come to lifeТы можешь воплотить эту мечту в жизнь.If you search your soul deep insideЕсли ты поищешь в своей душе глубоко внутри.Then you will find the lightТогда ты найдешь светPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай егоPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай егоEven though you hurtДаже если тебе больноEven though you cryДаже если ты плачешьPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай этоPlease don't let it goПожалуйста, не отпускай это

Поcмотреть все песни артиста