Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wieją wiatry od północyВетер дует с севераOde wschodu od zachoduОт востока к западуOd południa, we dnie, w nocyС полудня, днем, ночьюIstny dopust dla naroduНастоящий допрос для народаCzasem się umęczą burzeИногда грозы устаютLecz ja zmęczyć się nie mogęНо я не могу устатьSpokój potrwa trochę dłużejСпокойствие займет немного больше времениTo rozpalam w kuchni ogieńЯ разжигаю огонь на кухне.I tak żyję, polska babaИ так я живу, Польша бабаW tym przeciągu tysiąc latЗа это тысячелетиеDom od burzy drży w posadachДом от бури дрожит в посадахA w kominie hula wiatrА в дымоходе хула ветерKiedy mi pod samym progiemКогда у меня под порогомWilk zawyje, łaps gromniceВолк завывает, лапы ГромницыJak przeżegnam z Panem BogiemКак перекреститься с Господом БогомJak mu w knotem w pysk zaświceКак ему в фитиль в морду загробныйLedwo wytchnę a tu pomórЯ едва передохну, а тут чумаAlbo inne szałamajeИли другие шаламаиI tak żyję w moim domuИ так я живу в своем домеW moim domu na rozstajachВ моем доме на расставанииI tak żyję, polska babaИ так я живу, Польша бабаW tym przeciągu tysiąc latЗа это тысячелетиеDom od burzy drży w posadachДом от бури дрожит в посадахA w kominie hula wiatrА в дымоходе хула ветерA ja żyjęА я живуA ja tyjęА я толстеюŻaden mróz mnie nie ubijeНи один мороз не убьет меняDujawice nawałniceЛивневые дождиCzasem los zagasi świceИногда судьба угасаетI tak żyję, polska babaИ так я живу, Польша бабаW tym przeciągu tysiąc latЗа это тысячелетиеDom od burzy drży w posadachДом от бури дрожит в посадахA w kominie hula wiatrА в дымоходе хула ветерA ja znowu dom wymiatamИ я снова домаWstawiam szyby, dachy łatamСтавлю окна, крыши летаюAle diabeł nawyplatałНо дьявол привыкE tam, cóż nie wielka strataЕ там, ну не большая потеряZnowu będzie czysto wszędzieОпять будет чисто вездеChoćby gromy jak grad biłyГромы, как град билиBo ja jestem polska babaПотому что я Польша бабаA na babę nie ma siłyА на бабу сил нетBo ja żyję, polska babaПотому что я живу, Польша бабаW tym przeciągu tysiąc latЗа это тысячелетиеDom od burzy drży w posadachДом от бури дрожит в посадахA w kominie hula wiatrА в дымоходе хула ветерJa przeżyję i przytyjęЯ буду жить и толстетьŻadne zło mnie nie dobijeНикакое зло не убьет меняCo zatrzasnę jedno oknoЧто я захлопну одно окноW drugim szyby wiatr wybijeВо втором стекле ветер выбьетI tak żyję, polska babaИ так я живу, Польша бабаW tym przeciągu tysiąc latЗа это тысячелетиеDom od burzy drży w posadachДом от бури дрожит в посадахA w kominie hula wiatrА в дымоходе хула ветерA ja żyję!А я жив!