B.B. Jacques - BLUE BIRD - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — B.B. Jacques - BLUE BIRD текст песни

Исполнитель: B.B. Jacques

альбом: NEW BLUES, OLD WINE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AhА♪♪Faut s'faire du bien là où ça fait malНужно делать добро там, где больноC'est même plus moi qui t'insulteЭто даже больше, чем я кричу.C'est les gens qui chantentЭто люди, которые поютEt si on immortalisait c'qui nous échappeЧто, если мы увековечим то, что ускользает от насProfite d'l'instant que l'monde nous voleНаслаждайся моментом, когда мир обкрадывает насProchain album, j'vais l'gratter dans l'sableСледующий альбом, я играю бесплатно в lsableOn a de l'espace, laisse les gosses courirУ нас есть место, пусть дети побегутEt Dire que tout ça, c'était presque parfaitИ сказать, что все это было почти идеально.Tu l'as perdu, c'est peut-être ta fauteТы потерял их, может быть, это твоя винаMais ça, c'était avant d'être des têtes d'afficheНо это было до того, как мы стали рекламными щитамиAlors comme ça tu t'lances dans l'rap, tu quittes la fac?Так вот как ты поступаешь в lrap, ты бросаешь колледж?T'es prêtТы готовOk, quitte ta femmeХорошо, оставь свою женуSi c'est pas par la leur, c'est par ma fauteЕсли это не их вина, то моя винаY a des gamins qui s'tapent dans l'sableЕсть дети, которые играют в lsableSoir-ce face à la merВечер-этот с видом на мореHier j'étais seul face à sept mille personnesвчера я был один перед лицом семи тысяч человекJ'parle de moins en moins, les chiffres le fontЯ говорю все меньше и меньше, цифры говорят сами за себяY avait qui quand y avaient les chiffres d'avant?Кто был там, когда были цифры раньше?Confonds pasне путайC'que j'mets dans ma poche et l'chiffre d'affairesЧто лежит у меня в кармане, и это деловой шифрElle me remerciait d'mettre des mots sur c'qu'elle traverseОна благодарила меня за то, что я написал несколько слов о том, через что она проходитTiens, viens làВот, подойди сюдаCasse ton snap et puis t'être chez oitСломай свою привязку, а потом будь дома.Eh, t'as cru qu'j'étais qui?Эй, сырая куча, кем ты был?J'ai tellement mis d'moi-même, qu'ils ont cru qu'j'étais ivreЯ так сильно разозлил себя, что они подумали, что я пьян.Connaissent le cques-j' pas l'homme derrièreЗнают, кто за этим стоит, а не кто за этим стоитÀ vingt-quatre piges, jsuis en train d'vivre le rêve d'un gosseВ двадцать четыре года я живу мечтой одного ребенкаPourtant, on a voulu enterrer les rêves d'un gosseИ все же мы хотели похоронить детские мечтыEh babeЭй, деткаJ'me souviens des couplets à la con qu'j'grattais quand t'essayais d'dormirЯ помню куплеты а-ля кон, которые я любил, когда пытался уснуть.Aujourd'hui, ils m'assurent deux fois l'salaire d'un cadreСегодня они массируют зарплату руководителя в два раза большеJ'sais qu'le bif ça t'fait rienЯ просто подумал, что это ничего не значитJ'en ai pas trouvé douze ça-commeДжен, я не нашел двенадцати таких, какRemplace pas un diamant par douze saphirНе заменяй один бриллиант двенадцатью сапфирамиT'as vu avec la merde que tu m'as donné l'or qu'j'ai fait?Видел кучу дерьма, которое ты мне дал, когда я это сделал?Putain, et depuis quand j'te parle d'l'argent d'cette façon?Черт возьми, и с каких это пор я так говорю о деньгах?En fait j'suis nostalgiqueНа самом деле я испытываю ностальгиюMais tu sais l'fou, il sait pas qu'il est dingueНо ты знаешь, черт возьми, он не знает, что сошел с ума.Fuck offFuck offLes baffes, c'est moi qui les fousБаффы, я тот, кто сводит их с ума.Tous ces albums, ils m'ont fait perdre des gensВсе эти альбомы, которые они выпускают, заставляют людей терятьC'est quand t'as rien qu't'es à la recherche des signesЭто когда куча пустяков ищет признакиJ'aurais pu m'arrêter pour leur dire deux motsЯ мог бы подойти и сказать им два словаOuais, c'est vrai, hier, j'étais malДа, это правда, вчера мне было плохо.On sera calme si Dieu le permetМы будем спокойны, если Бог позволитAujourd'hui c'est à moi-même qu'j'demande pardonСегодня я прошу прощения у самого себяVeux pas de vous, allez, partezНе хочу тебя, давай, уходи.J'en peux plus d'me voir partoutЯ больше не могу видеть тебя повсюду.J'retiens pas ceux, qui souhaitent partirЯ не задерживаю тех, кто хочет уйти.Deux, zéro quatreДва, ноль четыреEn face du port, les verres se cassentНапротив гавани разбиваются стеклаEh Djé laisse-moi une paire de SalomonЭй, Джи, дай мне пару соломоновыхJ'dois marcher plusЯ хочу больше гулятьÀ la base, on marchait pasНа базу мы не ходилиOn m'jette des yeux, nhar sheitanНе спускай с меня глаз, нхар шейтан.En perdant en amour, on gagne en anxiétéПроигрывая в любви, мы приобретаем беспокойствоBateau s'éloigneЛодка удаляетсяPlus seul qu'hier, mais un peu moins qu'demainБольше не одинок, но немного менее остороженDeux heures vingt-deux, vingt-trois, septДва часа двадцать два, двадцать три, семьJ'te rejoins dès que j'ai finiЯ присоединюсь, как только закончуSois à six, soit à vingt-trois heuresБудь в шесть, то есть в двадцать три.C'était un rêve, pas un métier avant mes vingt-trois ansЭто была мечта, а не профессия, пока мне не исполнилось двадцать три годаUne percée, une grande croisadeПрорыв, великий крестовый походCette nuit, j'attends qu'le soleil se lèveэтой ночью я жду, когда взойдет солнцеEnsuite oui j'me barreТогда да, я барреSinon j'fais comme d'habВ противном случае я делаю это как dhabJ'paie l'hôtel et j'reste devantЯ плачу за отель и остаюсь перед нимJ'dois tout baiser et rester zenЯ хочу трахнуть все и остаться дзенDieu sait c'qu'on est voué à devenirБог знает, кем нам суждено статьEst-ce qu'on prend l'risque quand on perd la chance?Стоит ли рисковать, когда мы теряем шанс?Si seulement j'devais remplir que ma propre assietteЕсли бы я только мог заполнить эту свою тарелкуEst-ce que je le fais pour moi ou pour les autres hassoul?Я делаю это для себя или для других, Хасул?On se laisse emporter par la beauté de vagues turquoisesМы увлекаемся красотой бирюзовых волнJ'ai ressorti la casquetteЯ снял кепкуDésolé babe, j'peux pas me faire plus scred'Извини, детка, я не могу больше сдерживаться.Si j'ai plus de voix à la fin de mon septЕсли к концу моей семерки у меня будет больше голосов,Lance du scratchКопье с нуляJ'aime quand on chante ensemble ce que j'ai écrit seulМне нравится, когда мы поем вместе то, что я написал в одиночествеFaut le vivre pour l'écrireНужно прожить это, чтобы написать этоCe soir, je m'oublie, demain, je dois chanter le toutСегодня вечером я буду петь, завтра я должен спеть все это.T'as vu l'avance?Ты видел это раньше?Dis-toi que j'aurais pu prendre le doubleСкажи себе, что я мог бы взять вдвое больше,Hier, je me sentais malвчера я чувствовал себя плохоJ'suis même pas sorti de ma chambre d'hôtelЯ даже не выходил из своего гостиничного номераEt m'assoir plutôt vers porte d'AuteuilИ массажист скорее в сторону Порт-Отей

Поcмотреть все песни артиста