B.B. Jacques - ALEX ADLER - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — B.B. Jacques - ALEX ADLER текст песни

Исполнитель: B.B. Jacques

альбом: NEW BLUES, OLD WINE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's goLets go♪♪Heyпривет,Triple fuck offTriple fuck offRéaccorde les guitares, laisse d'la placeПерестраивай гитары, освободи место.Viens on se promène dans l'quartier classeПойдем прогуляемся по классной комнатеLaisse un clavier dans les caves d'Paname, fini l'pianoОставь клавиатуру в подвалах dPaname, закончи lpianoOn parle des films, qui nous ont bercésМы говорим о фильмах, которые потрясли насLe temps, il passait tellement vite ensembleВремя, оно так быстро пролетело вместе.On était fort, on en avait peur d'être faibleМы были сильны, но боялись быть слабыми.Vient, on sort, à l'heure où tout le monde est faitПриходи, мы выходим, в то время, когда все занятыTout ça tenait à une ligne très fineВсе это держалось на очень тонкой граниJ'sors d'une nuit agitée, ça tenait qu'à un "Je t'aime"В одну беспокойную ночь все сводилось к одному: "Я люблю это".Et j'étais prêt à peu prèsИ я был почти готовC'était un pote, c'était un te-traiЭто был приятель, это был тест-драйв.J'aurais pu faire un dix titresЯ бы мог сделать десять трековY a l'fond, y a l'attitude, j'étais dans le fond d'la salleЕсть дно, есть глубина, я был в глубине зала.Je mourais d'lassitude, on faisait le tour d'la cityЯ умирал от жажды, мы катались по городу.À l'heure où la lumière d'la ville s'éteignentВ то время, когда в городе гаснет свет,Troisième album, pourquoi je m'étale?Третий альбом, почему я метал?Hey, fuck le loveHey, fuck le loveVa falloir qu'on s'en passe ma gueuleПридется заткнуть мне рот.On essaye, on s'casse la gueuleМы стараемся, мы стараемся изо всех сил.Dans tous les cas, c'est la mêmeВ любом случае, это одно и то жеT'sais de base, elle, c'était la mienneОсновная причина, по которой она была моейEt vas-y, cry, bébé, et vas-y, cryИ давай, плачь, детка, и давай, плачь.Au pire, on essaye, on s'casse la gueuleВ худшем случае мы стараемся, мы набиваем мордуViens, on ride, viens, on rideПойдем, покатаемся, пойдем, покатаемся.J'ai deux apparts et y a personne dans la chambreУ меня две квартиры, и в комнате никого нетOn vit nos rêves en gagnant de l'argentМы живем своими мечтами, зарабатывая деньги.Si tu veux c'est que d'la chanceЕсли ты хочешь, чтобы это был просто шанс.Viens, on rideПойдем, покатаемсяEnsuite cry, bébé, cryтогда плачь, детка, плачь.La ville se réveille, j'quitte la chambreГород просыпается, я покидаю комнату.Un bum-al, c'est comme la gue-droБум-эл, это как руководство поPrends c'que t'as à prendre et embrouille pas celui qui te la vendБери сколько хочешь и не путай того, кто тебе ее продаетViens on s'enferme sous le poids d'nos seizeДавай, мы заключим пари под тяжестью шестнадцати.Et vos conneries, elles ont fait qu'déteindreИ твоя чушь заставила всех остановиться.Triple Fuck off (fuck off, fuck off, fuck off)Triple Fuck off (fuck off, fuck off, fuck off)J'bosse, j'ai même plus le temps d'me faire des timp'Черт возьми, у меня даже больше нет времени заниматься тимпом.Il était beau, mais il était triste l'étéОн был красив, но летом ему было грустноIl est peut-être pas trop tardМожет быть, еще не слишком поздноT'es bon, mais y avait pas trop d'âmeТы хорош, но в тебе не было ничего особенного.Y avait un film, mais y avait pas de scénar'Был фильм, но не было сценарияChange la rythmique, j'en veux pas d'ces nappesИзмени ритм, я не хочу этих скатертей.Je'le sais, c'est noir, mais faut qu'tu nous épargnes ces larmesЯ знаю, это темно, но ты должен избавить нас от этих слезEst-ce qu'on a besoin d'se barrer loin pour s'sentir vivre?Нужно ли уезжать далеко, чтобы почувствовать себя живым?On aurait pu se projeter sur un chantier videМы могли бы спроецировать себя на пустую строительную площадкуIl nous reste une heure pour casser la chambre d'hôtel (tiens hey)У нас остался час, чтобы разбить гостиничный номер (привет, привет).Fini l'Sancerre à la bouteille, y a pas d'rre-ve (rien)Все кончено, бутылка закрыта, больше ничего (ничего).L'mode de vie, il est pas très sainLрежим жизни, это не очень здоровоJ'étais comme l'autre, j'étais en batterie faibleя был таким же, как и все остальные, я был на низком заряде батареи.Viens, on ride, viens, on rideПойдем, покатаемся, пойдем, покатаемся.Un café, elle s'lève tôt, elle s'étireКофе, она рано пьет, она растягивается.À cinq heures, elle détale, le reste, c'est un détailВ пять часов она подробно рассказывает, остальное - деталиY a pas d'charme quand c'est impeccableНет ничего удивительного, когда он безупреченJ'écoutais l'océan, l'autre truc qu'j'entendais c'était toiЯ слушал океан, другое дело, что я имел в виду тебяLes réponses, elles étaient juste làОтветы, они были прямо тамAllez, viens, on ride, si tu veux, c'est que d'la chanceДавай, давай, покатаемся, если хочешь, это просто шанс.Viens, on rideПойдем, покатаемсяAvant, j'étais fauché, j'étais attachantраньше я был разорен, я был очарователен.Viens, on ride, heyViens, on ride, heyViens, on s'barreпойдем, потренируемсяS'tu veux, c'est que d'la chanceСтю, я хочу, чтобы это был просто шанс.Avant, j'étais fauché, j'étais attachantраньше я был разорен, я был очарователен.Un bum-al, c'est comme la gue-droБум-эл, это как руководство поTu prends c'que t'as à prendre, t'embrouille pas celui qui t'la vendТы берешь ту кучу, которую хочешь взять, не стесняйся того, кто ее продает.NBOWNBOW

Поcмотреть все песни артиста