Kishore Kumar Hits

Lémofil - Perdre la raison текст песни

Исполнитель: Lémofil

альбом: Creatura

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle a dansé, pour le faire rire aux larmesОна танцевала, чтобы рассмешить его до слез.Pour éviter qu'elles ne coulent de chagrinЧтобы избежать того, что не принесет горяElle a chanté, a fait tout un vacarmeОна пела, произвела настоящий фурор.Pour qu'il n'entende plus le son du silence de la finЧтобы он больше не слышал звука тишины конца.Elle a montré, ses cicatricesОна показала свои шрамы.Loin des regards noirs et des rires acidesВдали от черных взглядов и кислого смехаElle a craché, toute sa fuméeОна выплюнула весь свой дым.Pour que lui aussi soit brûlé à vifЧтобы он тоже сгорел заживоComme si elle faisait un sacrifice humainКак будто она приносит человеческую жертвуElle s'est arraché le cœur encore battantОна вырвала свое все еще бьющееся сердцеElle lui a offert, l'a posé dans sa mainОна сделала ему предложение, положила его ему на рукуElle voulait remplir son torse béantОна хотела заполнить его зияющую грудьElle a dit des mots qui font malОна сказала слова, которые причиняют больPuis du bout des lèvres a murmuré "je t'aime"Затем кончиками губ прошептал: "Я ненавижу это".Comme si ça suffisaitкак будто этого было достаточноEt puis ça a suffitИ тогда этого было достаточноJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюSi on se voit la nuit, j'veux plus vivre le jourЕсли мы увидимся ночью, я больше не хочу жить днемTu crois que c'est ça quand ils parlent d'amour?Ты думаешь, это когда они говорят о любви?Je n'ai plus peur, j'sais que tout ça vaut le coupЯ больше не боюсь, я знал, что все это того стоитA chaque fois que tu m'embrasses dans le couКаждый раз, когда ты целуешься в шею,Je perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Il a osé fixer Méduse des heuresОн осмелился установить часы МедузыEt sans même avoir peur de se figerИ даже не боясь замерзнутьIl s'est demandé de quelle couleur étaient ses yeuxОн удивился, какого цвета у нее глазаNoirs, violets, verts ou dorés?Черный, фиолетовый, зеленый или золотой?Il a tranché sa carapaceОн разрезал свой панцирьEdward aux mains d'argent, aux doigts si longsЭдвард с серебряными руками, с такими длинными пальцамиIl a effleuré sa peau nue à la placeвместо этого он коснулся ее обнаженной кожиIl l'a couverte de millions de frissonsОн покрывает ее миллионами мурашек по кожеEt il la bercera encore d'histoires en nombreИ он все еще будет рассказывать ей множество историйMais si tous ces contes ne sont que des mensongesНо если все эти сказки - не что иное, как ложь,Ne plus respirerБольше не дышатьSi elle rêve il ne faut pas la réveillerЕсли она спит, не стоит ее будитьIl a dit des mots qui font peurОн сказал слова, которые пугают.Puis du bout des lèvres a murmuré "je t'aime"Затем кончиками губ прошептал: "Я ненавижу это".Comme si ça suffisaitкак будто этого было достаточноEt puis ça a suffitИ тогда этого было достаточноJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюSi on se voit la nuit, j'veux plus vivre le jourЕсли мы увидимся ночью, я больше не хочу жить днемTu crois que c'est ça quand ils parlent d'amour?Ты думаешь, это когда они говорят о любви?Je n'ai plus peur, j'sais que tout ça vaut le coupЯ больше не боюсь, я знал, что все это того стоитA chaque fois que tu m'embrasses dans le couКаждый раз, когда ты целуешься в шею,Je perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюLes jaloux et les murs ont des oreillesУ ревнивцев и стен есть ушиOn mettra nos secrets sous l'oreillerМы будем хранить наши секреты под подушкойOn parlera tout basМы будем говорить очень тихоEt on se construira des cabanes de draps pour se protégerИ мы построим себе хижины из простыней, чтобы защитить себя.4' du mat' prépare dîner aux chandelles4 дю мат готовит ужин при свечахQuand les couche-tard et lève-tôt sommeillentКогда спят поздние и ранние пташкиMais on finit pas nos verres, nos assiettes pleinesНо мы не допиваем наши бокалы, наши тарелки полны,Pour se dévorer la chair et le sang des veinesЧтобы пожирать плоть и кровь друг друга из вен.On s'tatoue comme peuple d'OcéanieМы имеем статус двенадцати народовNous apprenons leurs danses, traditionsМы изучаем их танцы, традицииNous inventons notre chorégraphieМы придумываем нашу хореографиюNos corps se comprennent sans répétitionНаши тела понимают друг друга без повторенияNous nous trouverons dans des villes immensesМы окажемся в огромных городахNous nous trouverons dans un coin perduМы окажемся в затерянном уголкеDans des boites blindées ou des bars qui chantentВ бронированных боксах или барах, которые поютDans un lac souterrain ou jardin suspenduВ подземном озере или подвесном садуDes destins croisés, diraient les devinsПересекающиеся судьбы, сказали бы прорицателиViens on les croise pour un bout de cheminДавай, мы встретимся с ними на одном конце пути.Si tu tombes, si tu chutes, attrape mes deux mainsЕсли ты упадешь, если упадешь, хватай меня за обе руки.Si t'es blessée je serais ton médecinЕсли тебе больно, я буду твоим врачомDeux Icare fusionnent dans le soleil d'étéДва Икара сливаются в лучах летнего солнцаOn garde nos bouilles d'ange même en plein hiverМы храним наши ангельские яйца даже в разгар зимыNous serons un instant ou l'éternitéМы будем на мгновение или вечностьNous serons une chambre ou tout l'universМы будем одной спальней или всей вселеннойJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюSi on se voit la nuit, j'veux plus vivre le jourЕсли мы увидимся ночью, я больше не хочу жить днемTu crois que c'est ça quand ils parlent d'amour?Ты думаешь, это когда они говорят о любви?Je n'ai plus peur, j'sais que tout ça vaut le coupЯ больше не боюсь, я знал, что все это того стоитA chaque fois que tu m'embrasses dans le couКаждый раз, когда ты целуешься в шею,Je perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правыJe perds la tête quand tu baises mon couЯ схожу с ума, когда ты трахаешь мою шеюJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Même les cinglés me traitent de fou et ils ont raisonДаже сумасшедшие считают меня сумасшедшим, и они правы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BRÖ

BRÖ

Исполнитель